Ща навскидку.. словечки из юности повспоминаю, 70-е 80-е, Приморский край.
Чилима - мелкий нудный дождик, морось. Чифанить - кушать. Уматный — отличный, красивый. Он такой уматный!!! Уматно отдохнули! Вкатывать — приносить удовольствие. Мне концерт вкатил. Рога, роги - что то необыкновенное, происшествие (Чуть не утонул, это были роги!!!) Крест - не городской, деревенский, ниже по уровню развития типа. Тормоз - примерно что и крест. Ништяки - всякие приятные к обладанию предметы, еда в т.ч. Бэшан, фуцан - нехороший человек. Фуцан какой то. Фонарно - что то очень простое.. Да там фонарно просто проводок припаять Очкур - что то заброшенное. Иногда так называли старую стоянку, кострище.
Нууу, не знаю...
Чилим для меня всегда был мелкой креветкой (4-7 см.), которую тралили на мелководье сачком для наживки на морской рыбалке. "Крест" - это очень просто, сокращённое слово "крестьянин", т.е., житель сельской местности; использовалось городскими как в уничижительном значении, так и просто, в нейтральном смысле. "Рога, роги" - может быть, "вилы"? (именно для случаев с какой-либо неприятной ситуацией) "Очкур" - какое-либо небольшое убежище, укрытие, расположенное на некотором удалении от от основного места действия: "народ забился по очкурам".
Ща навскидку.. словечки из юности повспоминаю, 70-е 80-е.
Чилима - мелкий нудный дождик, морось. Чифанить - кушать. Уматный — отличный, красивый. Он такой уматный!!! Уматно отдохнули! Вкатывать — приносить удовольствие. Мне концерт вкатил. Рога, роги - что то необыкновенное, происшествие (Чуть не утонул, это были роги!!!) Крест - не городской, деревенский, ниже по уровню развития типа. Тормоз - примерно что и крест. Ништяки - всякие приятные к обладанию предметы, еда в т.ч. Бэшан, фуцан - нехороший человек. Фуцан какой то. Фонарно - что то очень простое.. Да там фонарно просто проводок припаять
это что-то из мест не столь отдаленных. никто на урале из Не сидевших такие слова не использует. тормоз по отношению к тупому человеку - да, ништяки, бывает, но только в неформальном общении
"Полуторка", это не однокомнатная. Это две комнаты,но вагончиком (смежные), одна из которых маленькая. Это по документам "двушка", а по факту "полуторка" .
Темп речи в разы медленее. Так и хочется подопнуть, чтоб быстрее шевелились. Им, кстати, тоже кажется, что мы тараторим и суетимся.
Приморцев часто называют тараторами, типа говорим быстро. А я в Новосибе на абитуре познакомился с чуваком - это пздц, даже моё ухо не могло сразу распознать эту речь, съедал половину букв, так торопился высказать всё. Почти как Леха Щербаков Потом уже научились распознавать его речь.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com