11. Слово из двух букв, в котором можно сделать 8 ошибок – щи. Российская императрица Екатерина Великая, будучи еще немецкой принцессой Софи, написала простое русское слово «щи» вот так: «schtschi», а это 8 букв, все из которых неправильные!
Было еще одно слово в котором она делал ошибки - исчо.
4. Не используется глагол «быть» в настоящем времени. А вот в будущем и прошедшем – используется.
Чёй-та? А "есть" или, в старославянском, "есьм"? "Аз есьм царь!" Да и в современном языке используется: "Курица есть птица". Или, во множественном числе: "Яблоко, груша, мандарин - суть фрукты".
Курица есть птица - где тут глагол? а то я запутался уже ))
На филфаке идет лекция по языкознанию. Преподаватель самозабвенно вещает: – Есть языки, в которых два утверждения подряд означают отрицание. Есть языки, в которых отрицание и утверждение, поставленные рядом, означают отрицание, а есть языки, в которых та же самая комбинация означает утверждение. Но нет такого языка, в котором двойное утверждение обозначало бы отрицание! Голос студента с задней парты: – Ну да, конечно!
По четвертому пункту - не может БЫТЬ!!!))) И да, еще: Быть может всё, что может быть. Лишь одного не может быть - того чего не может быть.
Это сообщение отредактировал titansup - 13 ноя 2015 в 10:43
Англичане изучают русский язык. Один другому: Джон, хоть убей, не могу понять, объясни как это : речка по колено, а рыбы до:::уя?
а ЯПовец поймет
Напомнило. -) Переводчик так и не смог объяснить полный смысл фразы услышанной где то на улице иностранцем, достаточно хорошо знающим русский язык и слэнг --
Скрытый текст
"Одень блядь шапку на хуй - уши застудишь же"
Это сообщение отредактировал TwiN - 13 ноя 2015 в 10:46
Чёй-та? А "есть" или, в старославянском, "есьм"? "Аз есьм царь!" Да и в современном языке используется: "Курица есть птица". Или, во множественном числе: "Яблоко, груша, мандарин - суть фрукты".
ну быть и есть - это разные слова. ну нет у слова быть настоящей формы, нету!
11. Слово из двух букв, в котором можно сделать 8 ошибок – щи. Российская императрица Екатерина Великая, будучи еще немецкой принцессой Софи, написала простое русское слово «щи» вот так: «schtschi», а это 8 букв, все из которых неправильные!
Если в слове "хлеб" сделать 4 ошибки, то получится "пиво"!!!
Тут русские слова - только авось и авоська, ИМХО, остальные заимствованные Ну, это я бегло проглядел, может еще есть. Но на деле русских слов на "а" очень мало.
Баян в тему: Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т. е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Я уже в теме где это не было баяном писал, что это не специфично для русского языка, в немецком, например, всё точно так же, стакан стоит, вилка лежит итд... (Glas steht, Gabel liegt...)
Курица есть птица - где тут глагол? а то я запутался уже ))
"ЕСТЬ" В русском языке, обычно, глагол "есть" редуцирован. Нет строгости в построении предложений. Предложение без сказуемого - вполне себе допустимо. В отличии от английского. В русском допустимо, и даже общепринято, вместо глагола "есть" ставить тире: "Курица - птица" В английском так не получится. Без сказуемого как-то не очень получается: "Hen IS a bird", но не "Hen - a bird"
Русский язык позволяет выразить такое количество оттенков смысла, нюансов, что не под силу ни одному иностранному языку. Те кто способен говорить на русском - радуйтесь! Разговаривая на русском языке вы постоянно повышаете свой интеллект.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com