Главная » Разделы » Лента » Картинки

Веселые картинки из-за бугра #7

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

~~Mаriner~~ автор 22 июл 2018 в 18:38

Ярила • На сайте 9 лет

Сообщений: 2 700

51. Моя утренняя прелесть!

Это сообщение отредактировал Mаriner - 22 июл 2018 в 19:02

53. Мы обслужим любую жопу.

54. Оставил тещу охранять.

55. Ага, сказали суровые сибирские мужики.

56. В будущем табак сильно подорожал. (Надпись - Сигары).

57. Кастрируйте (в нашей клинике) ваших домашних животных, а также странных друзей и родственников.

58. Зря взял жену на курорт.

59. Вейпер 80-го уровня.

60.

Все. Иду расставлять подписи.

Все комментарии:

pioneer0070 22 июл 2018 в 18:47

Хохмач • На сайте 11 лет

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 18:35)

Это чтобы коробку автомат не ушатать!

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Lufthansa80 22 июл 2018 в 19:13

УлыбальнеГ • На сайте 11 лет

В кляре с зубами что за зверюга???

~~Mаriner~~ автор 22 июл 2018 в 19:22

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (Lufthansa80 @ 22.07.2018 - 19:13)

В кляре с зубами что за зверюга???

Чес-слово, это не я его/ее убил. Возможно, молодой Тираннозавр.
Вглядитесь в эти зубы, и зубы с плотоядным интересом посмотрят на вас.

Это сообщение отредактировал Mаriner - 22 июл 2018 в 19:24

zzz579 22 июл 2018 в 19:34

Ярила • На сайте 12 лет

...

~~НулиКариф~~ 22 июл 2018 в 19:35

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (Lufthansa80 @ 22.07.2018 - 19:13)

В кляре с зубами что за зверюга???

Пиранья - семейства карповых. Возможно, плотва. лещ, густера на вкус.

zzz579 22 июл 2018 в 19:36

Ярила • На сайте 12 лет

zzz579 22 июл 2018 в 19:37

Ярила • На сайте 12 лет

~~Torzevich~~ 22 июл 2018 в 19:40

Ярила • На сайте 8 лет

-1

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 18:27)

2. Покушайте у нас - получите газы (в жедудке) и глистов. Имелось в виду, заправитесь бензином и купите наживку для рыбалки.

Полная херь из головы выдуманная и за уши притянутая. Пояснение не извиняет. Даже школьники давно хорошо-плохо, но английский знают. Кишечные газы - winds, глисты - helminth (хотя worms тоже употребляют). На надписи (адаптированный перевод): закусочная, бензин и черви для рыбалки

Это сообщение отредактировал Torzevich - 22 июл 2018 в 19:41

~~Mаriner~~ автор 22 июл 2018 в 20:11

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (Torzevich @ 22.07.2018 - 19:40)

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 18:27)

Надо же, с каким апломбом человек вещает. Я перевел дословно: поешьте здесь, получите бензин и червяков. Кто-то в Штатах нашел эту вывеску достаточно забавной и сфотографировал. Моя инерпретация игры слов - та, что я выставил в заглавие: желудочные газы и глисты.

Погуглите Intestinal Gas (Belching, Bloating, Flatulence), всезнайка.

~~Mаriner~~ автор 22 июл 2018 в 20:15

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (НулиКариф @ 22.07.2018 - 19:35)

Цитата (Lufthansa80 @ 22.07.2018 - 19:13)

В кляре с зубами что за зверюга???

Пиранья - семейства карповых. Возможно, плотва. лещ, густера на вкус.

Очевидно, пиранья.

nik4174 22 июл 2018 в 21:56

Приколист • На сайте 10 лет

-8

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 20:15)

Цитата (НулиКариф @ 22.07.2018 - 19:35)

Цитата (Lufthansa80 @ 22.07.2018 - 19:13)

В кляре с зубами что за зверюга???

Пиранья - семейства карповых. Возможно, плотва. лещ, густера на вкус.

Очевидно, пиранья.

-Это она автор пенсионной реформы?

~~Lasmor~~ 22 июл 2018 в 22:02

Шутник • На сайте 11 лет

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 18:28)

3. Птицы Хичхока.

Кто такой ХичХок?
Может всё-таки Хичкок?

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

banzai777 22 июл 2018 в 22:02

Ярила • На сайте 17 лет

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 18:38)

50. Фредди на паутинку нарывается.

Фредди ~~Крюгер~~ Пидарюгер

Greenwichdr 22 июл 2018 в 22:16

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата

Кто-то в Штатах нашел эту вывеску достаточно забавной и сфотографировал.

Вполне естественное дело. Вот я, намедни, так же увидел в магазине зубную пасту которая, с моим, видно не правильным, знанием аглицкого, вызывает у меня совершенно определённые ассоциации.

maxkmv 22 июл 2018 в 22:18

Шутник • На сайте 14 лет

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 20:11)

Цитата (Torzevich @ 22.07.2018 - 19:40)

Цитата (Mаriner @ 22.07.2018 - 18:27)

Автор абсолютно прав, фраза «this food gives me gas» очень часто употребимое выражение, как раз означает именно то, что вы подумали... ну и worms тоже означает именно то, что сказал автор - глисты.. отличная игра слов!

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 71 927
0 Пользователей: