Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 2 [3] 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Фафнир автор 16 фев. 2020 г. в 14:31
травлю хомяков  •  На сайте 13 лет
Сообщений: 4627
Цитата (нептица @ 16.02.2020 - 14:14)
Позанудствовать, что ли? 24. В оригинале не "вся королевская гвардия", а "вся королевская конница". И вопрос: почему многое нужное забывается, а такие вещи - нет? why.gif

"хампи-дампи" нет классического перевода вариантов куча, хоть кримбли -имимби, просто щалтай-болтай прижился, так как более отражает суть кероловского героя)))))


Humpty dumpty sat on a wall,

Humpty Dumpty had a great fall.
All the king’s horses,
And all the king’s men,
Couldn’t put Humpty together again.

Существует другой вариант стихотворения:

Humpty dumpty sat on a wall,
Humpty dumpty had a great fall;
Threescore men and threescore more,
Could not place Humpty as he was before.
Все комментарии:
Вовочка71 16 фев. 2020 г. в 14:42
Весельчак  •  На сайте 9 лет
8
Пардон...
Поясните, пожалуйста, что не так спела Королева с четвертой?
ФестерАдамс 16 фев. 2020 г. в 15:24
Идёт настройка  •  На сайте 6 лет
3
-Ну и как Ока?
-Ока как Ока.
Я так отвечал гайцам, не будучи наркоманом.
Дэш01 16 фев. 2020 г. в 18:31
Ярила  •  На сайте 6 лет
9
Надо же, а белорусский язык, оказывается, довольно простой.
Я почти все понял.

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
sano777 16 фев. 2020 г. в 18:32
Приколист  •  На сайте 7 лет
3
123 rulez.gif

Это сообщение отредактировал sano777 - 16 фев. 2020 г. в 18:33

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
smirnovic 16 фев. 2020 г. в 18:40
Ярила  •  На сайте 8 лет
2
Цитата (GarriMooR @ 16.02.2020 - 13:31)
На 40 ой пейсатель просто хайпанул на старой байке. Эту байку еще про Катаева рассказывали в Советском Союзе и еще про кого то.

Ну и картинка чтоб не как тупой зануда)

А я - с ПЕРВОГО раза! rulez.gif
И правильно dont.gif
А как - не скажу! gigi.gif

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
Mаriner 16 фев. 2020 г. в 18:43
Ярила  •  На сайте 9 лет
13
Цитата (нептица @ 16.02.2020 - 14:14)
Позанудствовать, что ли? 24. В оригинале не "вся королевская гвардия", а "вся королевская конница". И вопрос: почему многое нужное забывается, а такие вещи - нет? why.gif

Еще больший зануда говорит, что в оригинальном оригинале 1797 года о коннице речь не шла.

Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
Four-score Men and Four-score more,
Could not make Humpty Dumpty where he was before.
румпель 16 фев. 2020 г. в 18:43
"Итак,цель Вашего рождения?"  •  На сайте 13 лет
0
забавно
Batose4ka 16 фев. 2020 г. в 18:49
Пивная фея  •  На сайте 15 лет
13
Хы)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
Professor190 16 фев. 2020 г. в 18:54
Ярила  •  На сайте 6 лет
4


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
Professor190 16 фев. 2020 г. в 18:54
Ярила  •  На сайте 6 лет
13


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
124 16 фев. 2020 г. в 19:09
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
не плохо
Kalizey 16 фев. 2020 г. в 19:18
Протокольная рожа из журнала мурзилка  •  На сайте 14 лет
1
Цитата (Bobrius @ 16.02.2020 - 12:19)
Цитата (Фафнир @ 16.02.2020 - 13:07)
13

Да какие, к дъяволу, сердечки!?! Это мужские половые яйцы висят! И переворачивать ничего не надо....
Кстати, мужской половой хуй тоже присутствует lol.gif

Если ничего не переворачивать, то это самые натуральные женские сиськи! Как ты мужские яйца там разглядел???

Это сообщение отредактировал Kalizey - 16 фев. 2020 г. в 19:21
hyisgorib 16 фев. 2020 г. в 19:18
Юморист  •  На сайте 6 лет
1
Хуибулда какаято

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ASSA69 16 фев. 2020 г. в 19:40
Весельчак  •  На сайте 6 лет
0
Фафнир а может правильно яички? Нафига сердечки?
maharudra 16 фев. 2020 г. в 19:40
Похуист  •  На сайте 11 лет
16
Вся королевская конница
И вся королевская рать
Не стала с Яйцом церемониться
Решив на Болтая насрать! cry.gif

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
ASSA69 16 фев. 2020 г. в 19:43
Весельчак  •  На сайте 6 лет
0
smirnovic и в хоккее тоже. Но я тоже читаю неправильно и ничего не могу сделать с этим.
Трамспорт 16 фев. 2020 г. в 19:58
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (Вовочка71 @ 16.02.2020 - 14:42)
Пардон...
Поясните, пожалуйста, что не так спела Королева с четвертой?

"То что ты со мной хочешь встретиться опять". Правильно она спела, в рамках русского языка.
Группа "Браво" - "Я то, что надо".
нептица 16 фев. 2020 г. в 20:00
Ярила  •  На сайте 8 лет
3
Цитата (Mаriner @ 16.02.2020 - 18:43)
Цитата (нептица @ 16.02.2020 - 14:14)
Позанудствовать, что ли? 24. В оригинале не "вся королевская гвардия", а "вся королевская конница". И вопрос: почему многое нужное забывается, а такие вещи - нет? why.gif

Еще больший зануда говорит, что в оригинальном оригинале 1797 года о коннице речь не шла.

Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
Four-score Men and Four-score more,
Could not make Humpty Dumpty where he was before.

Да... лопухнулся, назвал перевод Маршака оригиналом. Увы мне ©)
1797-й... 200 с лишним лет прошло, а до сих пор может служить источником вдохновения:
Дебильеро 16 фев. 2020 г. в 20:15
Сам себе пиздатый друг.  •  На сайте 18 лет
18
Капитан Зелёный? Помню, помню такого.

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
залупкин 16 фев. 2020 г. в 20:18
Ярила  •  На сайте 9 лет
9
Цитата (duron @ 16.02.2020 - 14:30)
Я даже больше скажу, оно через год превратиться в тыкву, потому что без опыта пофег какое у тебя образование

Дык, неправда ваша. В институте не знаниям учат, а методу их получения и работе с информацией. Потеря квалификационных знаний в конкретной области имеет место быть после перерыва, но вышка это всегда вышка. Ну я так думаю.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
imaex 16 фев. 2020 г. в 21:06
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (ФестерАдамс @ 16.02.2020 - 15:24)
-Ну и как Ока?
-Ока как Ока.
Я так отвечал гайцам, не будучи наркоманом.

Я, кстати, так и не понял - при чём там рыбалка? И что на рыбалке делали наркоманы? Неужто рыбу ловили?

Будете смеяться, но лет так 15 назад у нас в городе гайцы на "Оке" рассекали. По крайней мере один экипаж такой был.
XCVB 16 фев. 2020 г. в 21:11
Ярила  •  На сайте 13 лет
6
alik.gif

Свинегрет: картинки, надписи и прочее 16.02.20
Фафнир автор 16 фев. 2020 г. в 21:41
травлю хомяков  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (maharudra @ 16.02.2020 - 19:40)
Вся королевская конница
И вся королевская рать
Не стала с Яйцом церемониться
Решив на Болтая насрать! cry.gif

shum_lol.gif shum_lol.gif shum_lol.gif бесподобно.......даже утащу в цитатник!
duron 16 фев. 2020 г. в 22:19
Балагур  •  На сайте 17 лет
2
Цитата (залупкин @ 16.02.2020 - 20:18)
Цитата (duron @ 16.02.2020 - 14:30)
Я даже больше скажу, оно через год превратиться в тыкву, потому что без опыта пофег какое у тебя образование <img src="//www.yaplakal.com/html/emoticons/gigi.gif" border="0">

Дык, неправда ваша. В институте не знаниям учат, а методу их получения и работе с информацией. Потеря квалификационных знаний в конкретной области имеет место быть после перерыва, но вышка это всегда вышка. Ну я так думаю.

То то я смотрю, сколько у нас в манагерах и уборщицах столько народу с вышкой gigi.gif
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 47723
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 2 [3] 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх