«Ва-банк»: прототип героя фильма жил в царской России и бесследно исчез в 1939 году

Цитата (Sardelier @ 20.04.2021 - 21:19)

В "проклятые" социалистические времена в Польше снимали отличные фильмы, намного качественнее чем в других соцстранах кроме СССР. А сейчас что-то про польские фильмы ничего и не слышно.

на, наслаждайся))

Очень прекрасная невеста у помощника Квинто.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Веничка @ 20.04.2021 - 23:17)

Недавно Ян Махульский, исполнитель роли Квинто, умер. Очень жаль. великолепный образ создал. Вечная память.

В этом году будет 13 лет уже.
Кстати, на его похоронах музыка из "Ва-Банк" играла...

Цитата (asdfcvbn @ 20.04.2021 - 22:19)

Посмотрите еще Знахарь 1982 года польский фильм.

Это поляки какой-то индийский фильм пересняли, не иначе. Сюжет там с потерянной памятью и всем прочим набором - просто мрак.
С Ва-банк не сравнимо по уровню.

Цитата (slavagru @ 21.04.2021 - 08:58)

Так Польша и принадлежала "царской России" если что. После революции дали независимость , а Польша еще и земли нашей хапнула, пользуясь хаосом гражданской войны

Все условно. Эти земли принадлежали Польше 600 лет

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Sardelier @ 20.04.2021 - 21:19)

В "проклятые" социалистические времена в Польше снимали отличные фильмы, намного качественнее чем в других соцстранах кроме СССР. А сейчас что-то про польские фильмы ничего и не слышно.

Демократическая свобода , после социализма, напрочь убивает все кино- и музыкальные таланты.

Лучший польский фильм!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Паяльник @ 20.04.2021 - 21:07)

Хорошая тема, спасибо. А музыку можно из этого фильма? На ночь, под водочку очень душевно будет. Сам смог))

Спасибо,порадовал,одна из моих любимых композиций(с детства)

Цитата (Zeugl1271 @ 21.04.2021 - 02:06)

После двух замечательных Ва-банков довелось посмотреть "Винчи" (у нас назвали "Винчи, или Ва-банк 3", на что я и купился) того же Юлиуша Махульского с тем же Яном Махульским. Фильм 2004 года. Никакой сюжетной связи с первыми, но тоже про ограбление. Забавный, но внезапные не привязанные к сюжету русофобские ремарки испортили впечатление.

О, я тоже вспомнила, что смотрела его. С Ва-банком рядом не стоял, посмотрела - и забыла, сюжет даже приблизительно не помню, не говоря уже о каких-то "крылатых" фразах.
Надо пересмотреть - хотя бы для того, чтобы определить, есть там русофобство или нет. Интересно же.

Недавно пересматривал.
А мелодию тоже на звонок на один из контактов поставил)

Великолепное кино. От селедки ухо. Датчанин - человек последовательный. Не вижу препятствий! Это же швейцарский самолет!

Это сообщение отредактировал Werwolf33 - 21 апр. 2021 г. в 09:35

Цитата (Sardelier @ 20.04.2021 - 21:19)

В "проклятые" социалистические времена в Польше снимали отличные фильмы, намного качественнее чем в других соцстранах кроме СССР. А сейчас что-то про польские фильмы ничего и не слышно.

Не слышно, потому что до проката им не добраться, лавка занята голливудом и нашим поделками. Аналогично с немецкими, французскими, индийскими, латинскими, скандинавскими и всем остальным кино. Но ищущий найдет - на рутрекере есть ветка польского кино. Сами фильмы.... на любителя, очень похожи на отечественные - в основном про бандитов, мрачные, в холодных тонах... УГ, короче)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

классный фильм. видел много раз, и ещё буду смотреть. никакой политики и дичи в нём нет. все герои симпатичные, даже те кто играет злодеев.

Вот еще момент вспомнился...
Когда Крамер приходит для подтверждения алиби и вместо негра с собакой открывает бабулька с котом...
"Нет никаких негров. Под одной крышей с антихристом!!!"
Хер тогда клали на толерантность.

О!
Нашел.


Вот еще, что нашел.
Не знал..

Бабушка в квартире, из которой выходил негр - это кассирша из театра, которым раньше владел Датчанин. Что касается негра, то в эпизоде, когда Датчанин выходит из банка Крамера, он проходит мимо афишной тумбы, там свежая афиша, на ней негр, одетый факиром. В общем, это актерская тусовка, друзья-приятели Датчанина.



Это сообщение отредактировал BertBert - 21 апр. 2021 г. в 09:42

Цитата (pavlo225 @ 21.04.2021 - 02:38)

Цитата (IraZadira @ 20.04.2021 - 21:50) Спасибо тебе, Джус Тему сделал SESHOK, а все лавры опять Джусу?! SESHOK, сочувствую!

От я балда, с какого-то перепугу решила, что ТС - Джус (наверное, потому что у него выше скорость постометания).
SESHOK, прости меня, дуру грешную!

Это сообщение отредактировал IraZadira - 21 апр. 2021 г. в 09:44

Ухо от чледжа! Офигенный фильм, первый раз посмотрел в кинотеатре в детстве, теперь пересматриваю каждый раз когда вижу по телику.

Цитата (BertBert @ 21.04.2021 - 08:37)

Вот еще момент вспомнился... Когда Крамер приходит для подтверждения алиби и вместо негра с собакой открывает бабулька с котом... "Нет никаких негров. Под одной крышей с антихристом!!!" Хер тогда клали на толерантность. О! Нашел. Вот еще, что нашел. Не знал.. Бабушка в квартире, из которой выходил негр - это кассирша из театра, которым раньше владел Датчанин. Что касается негра, то в эпизоде, когда Датчанин выходит из банка Крамера, он проходит мимо афишной тумбы, там свежая афиша, на ней негр, одетый факиром. В общем, это актерская тусовка, друзья-приятели Датчанина.

в польском языке нет слова "негр", есть "мужин" (murzyn) что не является оскорблением. Так что в оригинале как раз все толерантненько, а вот в переводе есть "негр".

Цитата (Poncik @ 20.04.2021 - 21:57)

Как поклонник польской кинематографии  скажу что полно отличных фильмов и сериалов. Просто до "российского рынка" они не доходят.  Стабильно раз в месяц выходят два-три фильма  с аншлагами в кинотеатрах.  Только на них в кино и хожу. Не сочтите за рекламу  - вот тут на польском можно поискать что-то по душе.

А ну-ну расскажи-ка, что за аншлаги? Ну за последний месяц. Аж интересно. Хуй с ним за последние пол-года...
Аншлаг был на "Катынь", например. На который как в старые добрые, всем вам хохлам ненавистные, советские времена согнали всех школьников на просмотр. Мои и старшый и мадшая были. Тоже самое можно сказать про аншлаг "Город 44" который про Варшавское востание... Давай еще, расскажи про аншлаги.
Какое же ты пиздло, просто диву даешься.

Это сообщение отредактировал Azirov - 21 апр. 2021 г. в 09:50

Цитата (Azirov @ 21.04.2021 - 09:49)

Цитата (Poncik @ 20.04.2021 - 21:57) Как поклонник польской кинематографии  скажу что полно отличных фильмов и сериалов. Просто до "российского рынка" они не доходят.  Стабильно раз в месяц выходят два-три фильма  с аншлагами в кинотеатрах.   Только на них в кино и хожу. Не сочтите за рекламу  - вот тут на польском можно поискать что-то по душе. А ну-ну расскажи-ка, что за аншлаги? Ну за последний месяц. Аж интересно. Хуй с ним за последние пол-года... Аншлаг был на "Катынь", например. На который как в старые добрые, всем вам хохлам ненавистные, советские времена согнали всех школьников на просмотр. Мои и старшый и мадшая были. Тоже самое можно сказать про аншлаг "Город 44" который про Варшавское востание... Давай еще, расскажи про аншлаги. Какое же ты пиздло, просто диву даешься.

Пожалуйста, уйдите на хуй со своей политотой, "хохлами" и прочим говном. Здесь тема про замечательный фильм.

Цитата (Poncik @ 21.04.2021 - 09:49)

в польском языке нет слова "негр", есть "мужин" (murzyn) что не является оскорблением. Так что в оригинале как раз все толерантненько, а вот в переводе есть "негр".

Опять пиздишь. Мужын это тоже самое что негр, один в один. И Рада польского языка ОФИЦИАЛЬНО признает это обращение оскорбительным. Вот:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Murzyn
Перевести?

Цитата (Azirov @ 21.04.2021 - 08:55)

Цитата (Poncik @ 21.04.2021 - 09:49) в польском языке нет слова "негр", есть "мужин"  (murzyn) что не является оскорблением. Так что в оригинале как раз все толерантненько, а вот в переводе есть "негр". Опять пиздишь. Мужын это тоже самое что негр, один в один. И Рада польского языка ОФИЦИАЛЬНО признает это обращение оскорбительным. Вот: https://pl.wikipedia.org/wiki/Murzyn Перевести?

А переведи. Только дословно. Даже всего не надо! Вот эту главную часть:
Opinia Rady Języka Polskiego.

особенно где там "ОФИЦИАЛЬНО".

Цитата

А сейчас что-то про польские фильмы ничего и не слышно.

Сейчас все забито Голливудом. А так, недавно глянул пару интересных короткометражек: Twardowsky и Twardowsky 2.0, теперь жду полнометражку, которую никак доделать не могут. Смотреть лучше с субтитрами.

Цитата (Sardelier @ 20.04.2021 - 21:19)

В "проклятые" социалистические времена в Польше снимали отличные фильмы, намного качественнее чем в других соцстранах кроме СССР. А сейчас что-то про польские фильмы ничего и не слышно.

"Дорожный патруль" не так давно посмотрел, мне зашел....

Цитата (Poncik @ 21.04.2021 - 10:03)

Цитата (Azirov @ 21.04.2021 - 08:55) Цитата (Poncik @ 21.04.2021 - 09:49) в польском языке нет слова "негр", есть "мужин"  (murzyn) что не является оскорблением. Так что в оригинале как раз все толерантненько, а вот в переводе есть "негр". Опять пиздишь. Мужын это тоже самое что негр, один в один. И Рада польского языка ОФИЦИАЛЬНО признает это обращение оскорбительным. Вот: https://pl.wikipedia.org/wiki/Murzyn Перевести? А переведи. Только дословно. Даже всего не надо! Вот эту главную часть: Opinia Rady Języka Polskiego. особенно где там "ОФИЦИАЛЬНО".

"Восприятие слов «негр» и «негр» (...), когда-то нейтральных и основных среди возможных имен, обозначающих чернокожих, сегодня, несомненно, обременено негативными коннотациями. (...) У людей, которые использовали его в восьмидесятые или девяностые годы, нет абсолютно никаких причин чувствовать себя виноватыми. Однако слова меняют ассоциации и обертоны в ходе естественных изменений общественного сознания. Сегодня слово «негр» не только обременено плохими ассоциациями, оно уже архаично. (...)

Слово «негр» на польском языке выросло из очень сильной оскорбительной фразеологии, такой как «100 лет отстает от негров». (...) Черные и темные поляки (...) и подавляющее большинство чернокожих американцев, проживающих в Польше, временно считают это слово оскорбительным. (...) Он определяет [его] не национальность или географическое происхождение, а цвет кожи, и эта характеристика, такая как цвет волос, рост, тип фигуры, не обязательно должна иметь значение при описании человека. (...)

[Поэтому я рекомендую], чтобы слово «негр» не использовалось иначе, как как историческая цитата (...). Поскольку изменить привычки выступающих сложно, я ограничиваю свои рекомендации публичными коммуникациями: СМИ, администрация, школы. (...) Люди, которые привыкли к этому языку много лет назад, будут продолжать использовать слово «негр» в частных беседах, полагая, что это слово нейтрально. Это мнение разделяют некоторые лингвисты. Поэтому я не призываю вас исправлять всех и в каждой ситуации."

И чем это отличается от "негр" в русском языке?

Это сообщение отредактировал Azirov - 21 апр. 2021 г. в 10:19

- Баллантайн, лучший виски на свете ©