Постеры к советским фильмам за рубежом

Страницы: 1 2 3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
nikolaysm1 30 мар 2025 в 11:19
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (PavliK1033 @ 29.03.2025 - 09:43)
Какая-то наркомания.

Команде разработчиков телепузиков тоже не запрещали употреблять наркоту во время работы. Иначе как бы они на трезвую голову такое исполнили 🧐

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Hedgehog 30 мар 2025 в 11:38
похуист  •  На сайте 18 лет
1
Ну вот и выяснилось, кто был прообразом Шрека.

Постеры к советским фильмам за рубежом

Размещено через приложение ЯПлакалъ
oldhoha 30 мар 2025 в 11:43
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Уровень художников - сельпо.
Yaplik 30 мар 2025 в 11:43
Юморист  •  На сайте 1 год
2
Тырил в детстве афиши в клубе,на стендах возле кинотеатра.Коллекция была.В комнате вещать не разрешали.Что то раздарил,что то растерялось,после переезда вообще ничего не осталось. Недавно думаю,дай гляну афиши советские в интернете,понастольгирую и,офигел когда увидел сколько они теперь стоят.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
NeGromka 30 мар 2025 в 11:45
Хохмач  •  На сайте 1 год
1
Цитата
Немецкая версия выглядит как постер к "немецким фильмам про любовь"

Наоборот, классно - это ж явный закос под Пиросмани, художник в теме )

Размещено через приложение ЯПлакалъ
NeGromka 30 мар 2025 в 11:50
Хохмач  •  На сайте 1 год
0
Цитата
Что-то не припомню этой тётеньки в компании Деточкина.

Аграфена Заволжская из "Неуловимых" в другой фильм сбежала.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Yurets1968 30 мар 2025 в 12:03
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Цитата
И куда собаку из названия дели?

Судя по постеру, пирожок из Шарика сделали (или шавуху).
dimkahon 30 мар 2025 в 12:07
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Это шедевр, я просто в экстазе... это только чернуху с сатанизмом так афишировать!!!

Постеры к советским фильмам за рубежом
Antyurban 30 мар 2025 в 12:25
Юморист  •  На сайте 1 год
4
Цитата
Вот хороший фильм, жаль что немногие о этом помнят.
Три поляка, грузин и собака. 😁

Хороший был фильмец, играли в детстве в его героев. У одного кличка "Гуслик" так и осталась на всю жизнь)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
РУЛЕТКА 30 мар 2025 в 12:28
Ярила  •  На сайте 5 лет
0
Ну постеры уеб@нские конечно.
Неудивительно, что в тех странах, где нарисовали сие почти нет нормальных фильмов. disgust.gif

Может их таллинфильм покусал?
Дюндя 30 мар 2025 в 12:44
Балагур  •  На сайте 2 года
2
Цитата (Кажись @ 29.03.2025 - 09:45)
Ну и классека!

КиргизФильм?))
Дюндя 30 мар 2025 в 12:45
Балагур  •  На сайте 2 года
1
Цитата (SpaceNASA @ 29.03.2025 - 09:46)
Вот хороший фильм, жаль что немногие о этом помнят.
Три поляка, грузин и собака. 😁

Это же сериал, насколько я помню. Хороший сериал.
armorelf 30 мар 2025 в 12:46
Ярила  •  На сайте 4 года
0
8. Сначала не понял. А потом прочитал кто режиссер и в ролях. "Не горюй".
Много раз пытался смотреть. Не осилил.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Sergiozzz 30 мар 2025 в 12:46
Ярила  •  На сайте 5 лет
2
Первую не понял, остальные узнаваемы

Бля, только написал, посмотрел ещё раз и сразу понял. А когда увидел, что там ещё и название на самом видном месте понял ещё, что я тупой...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Дюндя 30 мар 2025 в 12:50
Балагур  •  На сайте 2 года
0
Цитата (ВотВоМхуЕнот @ 29.03.2025 - 11:17)
Цитата (Сова82 @ 29.03.2025 - 10:03)
Цитата (SpaceNASA @ 29.03.2025 - 09:46)
Вот хороший фильм, жаль что не многие о этом помнят.
Три поляка, грузин и собака. 😁

Вот правильный перевод. А не поляки с грузинами)

С каких пор "Czterej pancerni i pies" переводится, как "четыре брони"?
Pancerni - бронированный, укрепленный броней, танкист.
И куда собаку из названия дели?

Он собаку перевёл как пироги (чуть ниже "основного" названия)
papanja 30 мар 2025 в 12:50
Abe the Messiah  •  На сайте 12 лет
2
С некоторых, особенно королевы бензоколонки напахнуло жёлтой подводной лодкой, тот ещё ЛСД
Warlav 30 мар 2025 в 12:55
Ярила  •  На сайте 12 лет
2
Цитата (mylogalex @ 29.03.2025 - 09:45)
Постер к "Итальянцам в России" напомнил "Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир"...

Потому что он и был снят по мотивам этого американского фильма, который очень полюбился советскому зрителю.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Botorez 30 мар 2025 в 12:59
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Как будто те, кто делал эти афиши не хотел, что бы на эти фильмы шли зрители.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
bugortmb 30 мар 2025 в 13:00
Ярила  •  На сайте 6 лет
0
Хорошая подборка, некоторые прям сложно угадать. Утащил себе для квиза. Спасибо!)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Keeper68 30 мар 2025 в 13:01
Ярила  •  На сайте 3 года
4
постеры к иностранским фильмам в РФ тоже доставляют...

Постеры к советским фильмам за рубежом

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Keeper68 30 мар 2025 в 13:02
Ярила  •  На сайте 3 года
0


Постеры к советским фильмам за рубежом

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Фантомассс 30 мар 2025 в 13:03
Главный Данунах.  •  На сайте 7 лет
0
Цитата (dimkahon @ 30.03.2025 - 12:07)
Это шедевр, я просто в экстазе... это только чернуху с сатанизмом так афишировать!!!

Ещё узнать бы что это за фильм?
Blauwal 30 мар 2025 в 13:04
Ярила  •  На сайте 5 лет
0
Цитата (ПРИМа25 @ 29.03.2025 - 11:23)
Цитата (TauNau @ 29.03.2025 - 17:10)
Когда поляки чего хорошо делали.

4 танкиста и собака.
Ва-банк, Сексмиссия/Новые амазонки.
Заклятие долины змей.
Знахарь.

Если мне скажете, что это плохо, то вы мой кровный враг на всю жизнь dont.gif gigi.gif

Еще Кинг сайз. У поляков много хороших фильмов названий не помню.
stone75 30 мар 2025 в 13:52
Ярила  •  На сайте 3 года
2
Цитата (cosmopolit @ 29.03.2025 - 09:48)
Поляки самые упоротые, особенно с "Королевой бензоколонки"

Вспомнил Масяню, так Хрюнделя плющило.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
stone75 30 мар 2025 в 13:54
Ярила  •  На сайте 3 года
0
Цитата (PR0SPER0 @ 29.03.2025 - 09:59)
Злодей Самоходов это круто

Старик Козлодоев

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 33 751
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх