СМС

я перевел как "если загнуть, то видна функция мопеда ехать назад"

Это пароль для вызова дождя

отправь в ответ "нет, это взрывать нельзя")

Перевожу. С армянского
Арсен, позвони. Это Давид, что-то с мопедом...

"Арсем миат занги. Давидна мапеди моментов вор энорн хосацинк"

эт на армянском))

перевод: "Арсен позвони, это Давид (для ориентира добавил "мопед", мопедовский Давид? ), то что в тот день поговорили"
Усе

Это просто праздник какой-то....

(У меня нет детей, мопеда, вора, и даже знакомых Арсенов.)

Дык как же ты живешь без этого? Особенно без Арсена и мопеда

Цитата (TatamBs @ 12.08.2013 - 20:15)

+380 - Хохляндия же

Подтверждаю оператор life:)

Цитата

Арсем миат занги. Давидна мапеди моментов вор энорн хосацинк"

отвечаю..
Арсен Дзез нманнэрэ хайтаракумэн рэспубликэн , айд Хачикяна есэм!© Мимино


Это сообщение отредактировал ozzo - 13 авг 2013 в 10:04

Цитата (migrants @ 12.08.2013 - 21:14)

Цитата (Бомжык @ 12.08.2013 - 21:13) а мобила-то, мобила какая, ммм!!! олдскул, мля  Теплый, ламповый месседж..... ))))

Реликвия содержит в себе древний манускрипт с таинственными письменами.

"Грузите апельсины бочками. Братья Карамазовы."

Один таджик другому -
Хочешь, чтобы одно мое сообщение прочитали много людей? Я знаю номер телефона заядлого ЯПера. Сейчас напишу белиберду про мопед Давидовны, а потом почитаем коменты и поржем.

Перевод с армянского - Арсен перезвони, это Давид, звонил по поводу мопеда, о котором на днях говорили!

Просто человек перепутал номер Арсена с Вашим)

Ищи бабушку в деревне Клюевка... Только она теперь тебе поможет

это по Армянский он написал ))

осветлил фото телефона на который пришло смс оО

Открою Вам.. вовсе не секрет... История такова... У нас в Украине... много приезжих (черножопых в основном) сидят на опреаторе "Лайф" код - "+38093", так вот со мной тоже была история... у меня был номер "+38063 12**4**" - тоже "Лайф", и как я уже потом догадался... у черножопа был такой же номер... НО... начинался с "+38093 12**4**" ...так вот как они меня заебывали... Вы не представляете... звонят и говорят: "Позови "не помню имени"... я обьясняю тут нет такого... мне в ответ... не пизди... позови давай..." Если не беру трубку... могут звонить целый час... Обращался и в сервисный центр... они ни чем помочь не могли... Прешлось менять номер... заебали!

Это армянский ) я узнаю мой радной язык ) ... кто то даже перевод написал: Арсен перезвони, это Давид, звонил по поводу мопеда, о котором на днях говорили! ........ Думаю Давид ощибся номером ))

набрал номер вместо мопеда прискакал осёл

Цитата

набрал номер вместо мопеда прискакал осёл

Теперь ты должен на нём жениться.

Закинул в гуглопереводчик, с определением языка. Тебе походу дали ответ на главный вопрос жизни, смерти, вселенной и всего такого

Добавлено в 12:16

Цитата (gurgur88 @ 13.08.2013 - 11:21)

Это армянский ) я узнаю мой радной язык ) ... кто то даже перевод написал: Арсен перезвони, это Давид, звонил по поводу мопеда, о котором на днях говорили! ........ Думаю Давид ощибся номером ))

Arsene զանգահարել ինձ հետ, սա Դավիթ անունով շուրջ moped, որը օրերս խոսել.

Низера се, как он интересно выглядит в кириллической транслитерации

Цитата (mimoxodom @ 13.08.2013 - 08:08)

Приходили подобные смс-ки на кириллице, с непонятного номера на +996... Потом еще звонили и непонятно говорили. Так и не смог им объяснить что ошиблись номером, по-русски совсем никак у них.

с Киргизии слали)) у них +996... )

Комментарии больше порадовали чем сам пост))
столько веселых людей тут)

"мопед не мой, я просто разместил объяву".

Неправильный какой-то Давид,на мопэде а не опушены приоро.Арсем негодуэ!