Смотрел обе экранизации. И даже польский сериал!) У Бортко получилось хорошо. Но Маргарита! Я весь фильм видел Машу из "Тайн следствия"!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Не понимаю я - почему во всех экранизациях Маргарита (на ее роль выбирается актриса) с ярко выраженными семитскими чертами, хоть по смыслу произведения это правило должно выполнятся только в отношении Иешуа Га-Ноцри и все, что связано с древним Ершалаимом? И да, что с Понтием Пилатом (его кто сыграет) по-сути же, книга это роман о романе, который написал мастер про Понтия Пилата и именно он главный герой там?!
На мой взгляд,там нет главного героя.М.А.Булгаков показывает свое видение добра и зла.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
А чо польский "Мастер и Малгожата" не представили в сравнениях? Я понимаю, сериал сняли за три копейки, и Анна Дымна там уже в периоде климакса, и Густав Хлубек в роли Воланда больше пыжится, чем играет, и кот Бегемот больше для программы "Будильник", чем для хорошей экранизации. Но объективности то ради... А я, когда впервые читал роман (год 1990, если мне не изменяет память), то при чтении, там где был текст Воланда, почему то в голове "звучал" голос Армена Джигарханяна. Мне кажется что именно такой актёр, человек без возраста, и нужен на эту роль.
Упс, ZmeyUA опередил
Джигарханян кстати в 90-е, в рекламе по моему банка, как раз Воланда и сыграл)
Размещено через приложение ЯПлакалъ
В ролях: Август Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник, Александр Яценко, Алексей Гуськов, Алексей Розин, Данил Стеклов, Игорь Верник, Марат Башаров, Полина Ауг, Дмитрий Лысенков, Аркадий Коваль, Яна Сексте, Софья Синицына, Полина Воробьева и др.
В 23м ,кроме Гуськова все говно.Я до экранизации себе так представлял.Воланд-Янковский.Коровьев-Абдулов,Бегемот-Калягин.Азазелло -Филипенко..Напиздел,Цыганов еще норм но судя по трейлеру это трешак в стиле Джокера,жопы бы им порвать за "я так Вижу"
Это сообщение отредактировал Вурхиз79 - 16 мар 2022 в 14:06
Гений, миллиардер, плейбой, пиздобол.. • На сайте 10 лет
1
Цитата (Strannix79 @ 16.03.2022 - 12:40)
Цитата (Ruzzz @ 16.03.2022 - 12:34)
Бортко и его парад актёров никто не переплюнет!
Поддерживаю! И вообще, судя по названию, это будет какая-то фантазия на тему оригинального произведения - а на мой взгляд "Мастер и Маргарита" - это та сама классика, в которой ни на миллиметр нельзя отклониться от повествования, что успешно доказал Бортко, сняв идеальную визуализацию произведения, имхо, хоть и в паре актёров ошибся. Поэтому лично я даже смотреть не собираюсь сей опус 2023.
Это как Собачье сердце с Евстигнеевым, но там хоть никто и не пытается переснять шедевр заново Это сообщение отредактировал 3LO - 16 мар 2022 в 13:31
И актеры везде классные и режиссеры, но вот не идет мне просмотр фильмов после книги. Не цепляет. Ни один не смог досмотреть.
а у меня наоборот получилось: сначала сериал Бортко, потом роман, после прочтения опять пересмотрел сериал, и блин снова пришлось перечитывать!)
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Между прочим, ни в одном фильме не показан Абадонна и его помощники, хотя весь роман подразумевает людей молодых и средних лет. А в фильмах одно старичьё, двигающееся и кричащее с одышкой.
А вот не соглашусь. Причём категорически. 1. Воланду по книге на вид лет 40, и он брюнет. Басилашвили по всем статьям - ну вообще не Воланд. Гафт был хорош. Новый - нууу, поглядим... 2. Коровьев - по книге "физиономия глумливая" и "рожа совершенно невозможная", записной красавчик Абдулов при всём его таланте - не Коровьев. Ярмольник бы потянул. Филиппенко - шикарен (во всех ролях). Колокольников - нууу, поглядим... 3. Мастера и Маргариты все хороши, хотя опять же по книге Мастер до попадания в психу был молод, талантлив, любим и счастлив. А в фильме Бортко он и до, и после - старый и усталый. А ведь можно было Галибина "подмолодить", и он расчудесно сыграл бы счастливого Мастера. Почему это не было сделано? ХЗ. Надеюсь, с Цыгановым режиссёр не совершит такой ошибки. 4. Бегемот. В фильме Юрия Кары, когда не было в распоряжении режиссёра нормальной компьютерной графики, он условный, но всё же кот. В фильме Бортко - чудовищный и в кошачьем, и в человеческом обличье, хотя на тот момент уже снимался Евгений Стычкин - невысокий, обаятельный, с мягкой кошачьей грацией и словно рождённый для этой роли. Баширов - вообще никуда не годно, ужос. 5. Берлиоз. Оставив в покое талант всех исполнителей, позволю себе громко возмутиться: когда уже на экранах появится лысый Берлиоз, как это написано у Булгакова? У Юрия Кара он хотя бы был лысоват, а дальше что произошло? Реал Транс Хаер? Да, это важно, это уважение к автору.
Это сообщение отредактировал IraZadira - 16 мар 2022 в 13:34
В ролях: Август Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник, Александр Яценко, Алексей Гуськов, Алексей Розин, Данил Стеклов, Игорь Верник, Марат Башаров, Полина Ауг, Дмитрий Лысенков, Аркадий Коваль, Яна Сексте, Софья Синицына, Полина Воробьева и др.
обязательно посмотрю!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Поддерживаю! И вообще, судя по названию, это будет какая-то фантазия на тему оригинального произведения - а на мой взгляд "Мастер и Маргарита" - это та сама классика, в которой ни на миллиметр нельзя отклониться от повествования, что успешно доказал Бортко, сняв идеальную визуализацию произведения, имхо, хоть и в паре актёров ошибся. Поэтому лично я даже смотреть не собираюсь сей опус 2023.
Это как Собачье сердце с Евстигнеевым, но там хоть никто и не пытается переснять шедевр заново
Тем кто не жил при СССР уже 30, может стоит для них осовременить сюжет, талантливые авторы, я думаю, найдутся.
Между прочим, ни в одном фильме не показан Абадонна и его помощники, хотя весь роман подразумевает людей молодых и средних лет. А в фильмах одно старичьё, двигающееся и кричащее с одышкой.
Совершенно верно! Меня ооочень возмутило в фильме Бортко, что практически все актёры на 15-25 лет старше, чем их герои в книге. Такое ощущение, что Бортко им всем в начале 90-х пообещал эти роли, а денег нашёл только в 2005, но обещания нарушать не стал, хотя время явно было упущено. Так что сериал можно назвать "Вы чьё, старичьё?"
Компании «Марс Медиа», «Амедиа Продакшн» и «Профит» представили актеров фильма «Воланд» в образах их персонажей.
Юрий Колокольников (Коровьев), Алексей Розин (Азазелло), Полина Ауг (Гелла), Данил Стеклов (Бездомный), Евгений Князев (Берлиоз), Алексей Гуськов (Майгель), Александр Яценко (Алоизий), Марат Башаров (Лиходеев), Леонид Ярмольник (Доктор Стравинский), Игорь Верник (Бенгальский), Дмитрий Лысенков (Латунский), Павел Ворожцов (Варенуха)...
Москва 30-х годов. Известный писатель на взлёте своей карьеры внезапно оказывается в центре литературного скандала. Спектакль по его пьесе снимают с репертуара, коллеги демонстративно избегают встречи, в считанные дни он превращается в изгоя. Вскоре после этого он знакомится с Маргаритой, которая становится его возлюбленной и музой. Воодушевлённый ее любовью и поддержкой писатель берется за новый роман, где персонажи – это люди из его окружения, а главный герой – загадочный Воланд, прообразом которого становится недавний знакомый иностранец. Писатель уходит с головой в мир своего романа и постепенно перестает замечать, как вымысел и реальность сплетаются в одно целое.
Дата выхода: 1 января 2023 г. (РФ)
зы Ершалаима в новом кино, скорее всего, не будет.
Это сообщение отредактировал murom2016 - 16 мар 2022 в 13:42
У Бортко многие персонажи вышли колоритными. Но вот Воланд... Книжный оригинальный образ и образ в фильме отличаются весьма и весьма. Хотя Басилашвили - великолепный актер и роль играл отлично.
Для меня Воланд - единственная роль Басилашвили, в которой он мне не неприятен
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com