Немного любопытных и неожиданных фактов о сериале «Во все тяжкие»

Страницы: 1 ...  3 4 5  ... 11  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
занудастарый 2 июл 2022 в 13:21
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
значит, говорите, стоит посмотреть? ну ладно, уговорили.
toymax 2 июл 2022 в 13:25
Я одиночества турист  •  На сайте 12 лет
18
Цитата (OchevidecYa @ 2.07.2022 - 15:56)
Я завидую тем кто ещё не смотрел этот сериал,и кому это только предстоит. Копа было больше всего жаль в этом сериале

Мне повезло в этом плане, потом понял насколько крупно.
Вышло как, наслышан был, но с чего то решил, что он про каких то там наркоманов, что то наподобие Бесстыжих и забил на него.

И вот когда все сезоны вышли, а посмотреть мне нечего было, решил глянуть.
Оторваться не мог, прямо сутками без отрыва, втянуло мама не горюй. Как мне повезло все зараз посмотреть.

А сейчас Лучше звоните Солу, мало что год за годом нового сезона ждешь, так еще и нынешний последний пополам разделили и вот сейчас в июле последние серии должны пойти, сижу и жду.
Ничего нет хуже, чем ждать.
OchevidecYa 2 июл 2022 в 13:28
Приколист  •  На сайте 4 года
2
Цитата
Мне повезло в этом плане, потом понял насколько крупно.
Вышло как, наслышан был, но с чего то решил, что он про каких то там наркоманов, что то наподобие Бесстыжих и забил на него.

И вот когда все сезоны вышли, а посмотреть мне нечего было, решил глянуть.
Оторваться не мог, прямо сутками без отрыва, втянуло мама не горюй. Как мне повезло все зараз посмотреть.

А сейчас Лучше звоните Солу, мало что год за годом нового сезона ждешь, так еще и нынешний последний пополам разделили и вот сейчас в июле последние серии должны пойти, сижу и жду.
Ничего нет хуже, чем ждать.

А я и смотрел Во все тяжкие все сезоны разом,также как и Игры престолов,и Бумажный дом. И поэтому пока даже не начинал смотреть Сола

Размещено через приложение ЯПлакалъ
alexandro 2 июл 2022 в 13:33
Шутник  •  На сайте 17 лет
3
nikolkas
Шо за детский сад? Кого тебе нельзя называть? Давай уже ссыль, что-ли..
Curtis 2 июл 2022 в 13:43
Ярила  •  На сайте 17 лет
5
Цитата (lost4life @ 02.07.2022 - 12:06)
Сериал охуенен, но несколько тяжеловат и депрессивен. Любителям теорий большого взрыва и прочих друзей не зайдёт -совершенно другая стилистика.

Пересматриваю регулярно и ТБВ и ВВТ.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ParisHilton 2 июл 2022 в 13:46
ветреная фея  •  На сайте 11 лет
4
Цитата (toymax @ 2.07.2022 - 15:25)
Цитата (OchevidecYa @ 2.07.2022 - 15:56)
Я завидую тем кто ещё не смотрел этот сериал,и кому это только предстоит. Копа было больше всего жаль в этом сериале

Мне повезло в этом плане, потом понял насколько крупно.
Вышло как, наслышан был, но с чего то решил, что он про каких то там наркоманов, что то наподобие Бесстыжих и забил на него.

И вот когда все сезоны вышли, а посмотреть мне нечего было, решил глянуть.
Оторваться не мог, прямо сутками без отрыва, втянуло мама не горюй. Как мне повезло все зараз посмотреть.

А сейчас Лучше звоните Солу, мало что год за годом нового сезона ждешь, так еще и нынешний последний пополам разделили и вот сейчас в июле последние серии должны пойти, сижу и жду.
Ничего нет хуже, чем ждать.

а представляешь, как у фанатов Игры престолов были дела?)) Смотрели взахлёб, зажглись сюжетом, ждали каждый сезон, а после 5-го оказалось что до конца даже книга ещё не написана. blink.gif lol.gif не то что там сценарий, или съёмки.
nikolkas 2 июл 2022 в 13:47
Слабоумие и отвага!  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (alexandro @ 2.07.2022 - 13:33)
nikolkas
Шо за детский сад? Кого тебе нельзя называть? Давай уже ссыль, что-ли..

ладно.

пы.сы. разобрали ВСЁ. посерийно.

Breaking Bad с Климом Жуковбергом — первый сезон, первая серия


Это сообщение отредактировал nikolkas - 2 июл 2022 в 13:47
LORIMER 2 июл 2022 в 13:47
Ярила  •  На сайте 14 лет
2
Цитата (sanek566 @ 2.07.2022 - 12:46)
Главный герой сериала Уолтер Уайт в криминальном мире известен под псевдонимом Хайзенберг, основанном на имени нобелевского лауреата по физике 1932 года Вернера Карла Гейзенберга (нем. Werner Karl Heisenberg)

Да не основан он на имени нобелевского лауреата - это и есть имя нобелевского лауреата Гейзенберга! Просто Лостфильм, своим "охуенным" переводом, сделал из Гейзенберга Хайзенберга! Потому что они неучи и слыхом не слыхивали про Гейзенберга!

Это сообщение отредактировал LORIMER - 2 июл 2022 в 13:47
lost4life 2 июл 2022 в 13:53
Живущий по инерции  •  На сайте 5 лет
16
Цитата (Soul83 @ 2.07.2022 - 17:50)
Лучшая сцена в сериале!

Только не в таком говняном переводе! cool.gif
nemesis88 2 июл 2022 в 13:53
Приколист  •  На сайте 13 лет
0
Вот это поворот! Вчера начал его пересматривать, первый раз смотрел лет 10 назад
каратау 2 июл 2022 в 13:57
Балагур  •  На сайте 7 лет
-8
Раз посмотрел было интересно, пересматривать не буду, а вот физрука с Нагиевым пересмотрел бы с удовольствием

Размещено через приложение ЯПлакалъ
dimkahon 2 июл 2022 в 13:59
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Начал смотреть неделю назад, сейчас смотрю 4-й сезон - реально не отлипнуть. Давненько такого не помню, чтоб было интересно, что дальше. Правда, не то, что ожидал, но все равно круть.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
GonBzik 2 июл 2022 в 14:00
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Пересматриваю в последнее время..

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Navigator4 2 июл 2022 в 14:01
Юморист  •  На сайте 6 лет
-6
Очень интересно. А кто это ?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Prado123 2 июл 2022 в 14:01
Весельчак  •  На сайте 11 лет
3
12

Немного любопытных и неожиданных фактов о сериале «Во все тяжкие»

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Prado123 2 июл 2022 в 14:02
Весельчак  •  На сайте 11 лет
3
34

Немного любопытных и неожиданных фактов о сериале «Во все тяжкие»

Размещено через приложение ЯПлакалъ
shama1d 2 июл 2022 в 14:03
Балагур  •  На сайте 19 лет
7
Стало интересно с первых кадров первой серии. Мужик в трусах на дороге с пистолетом. Сразу захотелось узнать, что же произошло.
Не очень динамичный, но смотрели с мужем не отрываясь.
И что самое главное, что смогли сделать хорошую концовку.
За последние годы, я думаю, самый удачный и интересный сериал.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Wolfhander 2 июл 2022 в 14:06
Ярила  •  На сайте 12 лет
10
Цитата (LORIMER @ 02.07.2022 - 13:47)
Да не основан он на имени нобелевского лауреата - это и есть имя нобелевского лауреата Гейзенберга! Просто Лостфильм, своим "охуенным" переводом, сделал из Гейзенберга Хайзенберга! Потому что они неучи и слыхом не слыхивали про Гейзенберга!

Так-то в оригинале он и есть Хайзенберг. Это просто при переводе на русский "Х" меняется на "Г".
Точно так же, как с Робин Гуд - в оригинале он Robin Hood.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Crimeanmine 2 июл 2022 в 14:08
Ярила  •  На сайте 9 лет
-8
этот сериал у меня под номером 2, под номером 1 Бандинтский петербург ( Адвокат)
LORIMER 2 июл 2022 в 14:08
Ярила  •  На сайте 14 лет
3
Цитата (Wolfhander @ 2.07.2022 - 15:06)
Цитата (LORIMER @ 02.07.2022 - 13:47)
Да не основан он на имени нобелевского лауреата - это и есть имя нобелевского лауреата Гейзенберга! Просто Лостфильм, своим "охуенным" переводом, сделал из Гейзенберга Хайзенберга! Потому что они неучи и слыхом не слыхивали про Гейзенберга!

Так-то в оригинале он и есть Хайзенберг. Это просто при переводе на русский "Х" меняется на "Г".
Точно так же, как с Робин Гуд - в оригинале он Robin Hood.

Именно так, как и с миссис Хадсон и Гудзоновым заливом и Тольятти, вместо Тоглиатти. Тогда Эйнштейн тоже должен быть Айнстайн.
Надо же придерживаться канонов! Раз он у нас Гейзенберг, то и надо переводить, как Гейзенберга, чтобы может молодежь задумалась и полезла узнать, кто же это такой.

Это сообщение отредактировал LORIMER - 2 июл 2022 в 14:09
BUDDYnator 2 июл 2022 в 14:11
Соучаснег  •  На сайте 12 лет
10
Цитата (lost4life @ 2.07.2022 - 12:06)
Сериал охуенен, но несколько тяжеловат и депрессивен. Любителям теорий большого взрыва и прочих друзей не зайдёт -совершенно другая стилистика.

А прикинь, есть люди, которым и Друзья нравятся и ВВТ...
maik2 2 июл 2022 в 14:13
Ярила  •  На сайте 11 лет
-1
Посмотрел в педивикии Сезонов 5 Серий 62 (список серий)
Надо попробовать начать смотреть.
Не первая тема про сериал на япе.
Сомалиец 2 июл 2022 в 14:13
Ярила  •  На сайте 9 лет
3
про адвоката Сола сериал тоже классный
nikolkas 2 июл 2022 в 14:16
Слабоумие и отвага!  •  На сайте 6 лет
0
Цитата (LORIMER @ 2.07.2022 - 14:08)
Цитата (Wolfhander @ 2.07.2022 - 15:06)
Цитата (LORIMER @ 02.07.2022 - 13:47)
Да не основан он на имени нобелевского лауреата - это и есть имя нобелевского лауреата Гейзенберга! Просто Лостфильм, своим "охуенным" переводом, сделал из Гейзенберга Хайзенберга! Потому что они неучи и слыхом не слыхивали про Гейзенберга!

Так-то в оригинале он и есть Хайзенберг. Это просто при переводе на русский "Х" меняется на "Г".
Точно так же, как с Робин Гуд - в оригинале он Robin Hood.

Именно так, как и с миссис Хадсон и Гудзоновым заливом и Тольятти, вместо Тоглиатти. Тогда Эйнштейн тоже должен быть Айнстайн.
Надо же придерживаться канонов! Раз он у нас Гейзенберг, то и надо переводить, как Гейзенберга, чтобы может молодежь задумалась и полезла узнать, кто же это такой.

Не там такая же херня как с кладбищем, которое дети неправильно написали. это специально.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 51 297
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  3 4 5  ... 11  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх