Ключевое слово "дизайнерская компания". Дали дурачкам карандаши цветные, вот они и разошлись, проявили бурную фантазию, нарисовали всякого.
Справделивости ради, понятие "дизайн" в английском - более широкое, чем в русском. Дизайн печатной платы - это отнюдь не её роспись под хохлому. Поэтому переводчику было б полезно изучить предмет и, если фирма многопрофильная, переводить как "КБ", а не "дизайн-бюро". Что однако не отменяет очевидного факта, что проект - суть показушный концепт для продажи идеи, и скорее всего первый образец, если его изготовят, будет оличаться от проекта до неузнаваемости.
Чувак, дизайн, который ты в широком смысле имеешь, это именно финальная версия. Не концепт-рендеры, а чертежи, расчеты, сметы, испытания, прототипы. До последнего проводочка, шероховатости и момента. Это называется у нас разработали. А тут именно надизайнили рендеров в блендере. К КБ этот высер никакого отношения не имеет.
"Во время плавания лодка может погружаться на глубину до 250 метров" Таинственно не написали, сможет ли она с такой глубины всплыть в рабочем состоянии? :)
По поему - пиздежь и фантазии от дизайнерского бюро. Скажем так, технологии производства сего поделия не под силу большинству стран. А где под силу - там все занято военными заказами. Так что поделие соберут из говна и палок - с итогом как у погруженцев к Титанику
интересно а есть вариант с ядерным реактором? по нынешним сложным временам если уж выкидывать богатому человеку такие деньги то имхо чтобы это был ковчег. ядерный реактор, гидропонные фермы, птицеферма и загон с кроликами, и чтобы можно было 3 года лежать где нибудь на антарктическом шельфе в режиме полного молчания.
Ротенберг уже выехал, предоплату за шефа вносить?)) не думаю что это будут покупать люди, не наворовавшие деньги. Маск конечно временами еще тот долбач, но он лучше чего нибудь к марсу отправит
для тех, кто не понял - эта яхта - просто картинка и плод фантазий глупых дизайнеров-неучей, которые не осилили школьную программу по физике. Либо обыкновенные мошенники, которые ждут авансовые деньги за реализацию проекта, чтобы уйти в закат уже на собственных реальных яхтах.
"погружение на 250 метров" есть только в стиле батискафа «Титан»
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com