Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?

Добавить в Telegram Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: 1 2 3  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
SESHOK 20 окт. 2015 г. в 20:49
Великий Визирь  •  На сайте 12 лет
Сообщений: 373856
89
За что русские любят букву «Ё», при чем тут Баба-яга и как наследили котики.

via


Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
Yap 13.04.2026 - 07:41
Продам слона  •  На сайте 21 год
Отвечает Елена Вячеславовна Черникова, писатель, журналист, преподаватель кафедры журналистики Московского института телевидения и радиовещания «Останкино»:

«Достаточно одного кота в любом тексте, и внимание публики обеспечено. От древнеегипетского священного через нашего отечественного Кота-баюна к булгаковскому Бегемоту, а также к бесконечным "котегам" интернета, — путь кота всегда заметен и славен. Если взять кота в кинофильм, зритель обязательно запомнит кадры с его участием. Если ввести в речь киногероя котосодержащее выражение, оно непременно укоренится. Наблюдатели сходятся во мнении, что выход "ёшкина кота" состоялся в фильме "Любовь и голуби".

Легко поверить в народность выражения, когда герои родом из деревни, а играют их блистательные актеры, — и все кажется таким естественным и гармоничным.
Консультации с лингвистами и филологами и мой увлекательный поиск привели к следующей версии. Повсеместное приписывание кота Бабе-яге безосновательно: тогда он (ввиду законов русской грамматики) был бы Ёжкин, то есть Бабкин-Ёжкин. Но с чего бы коту Бабки-Ёжки стать междометием, которым наш народ выражает досаду, восторг, удивление и прочие очень сильные эмоции? В словаре "Русский мат" профессора Т. Ахметовой подобного кота тоже нет. В интернете циркулирует версия: "возможно, это Кот-баюн от Бабы-яги». Не могу согласиться. Баба-яга у нас ассоциируется со ступой, помелом, курьими ножками. Да, с ней на одной территории проживает Черный кот, но не ешкин, не ёшкин и не Ёжкин.

Кроме того, классические работы В.Я. Проппа по русской сказке не дают благозвучного "ёшкина" (вместо подразумеваемого матерного) кота. Промежуточный вывод: русскоговорящая часть человечества не располагает точными научными данными о происхождении "е(ё)ш(ж)кина(-ого) кота" и занимается в основном интерпретациями, основанными на очаровании кота как такового. У нас любое энергичное выражение, которое начинается на букву "Ё", может рассчитывать на популярность и успех.
К примеру, "ёкарный бабай". Полагаю, "е(ё)ш(ж)кин кот" — это авторский неологизм, созданный по случаю в новое время (в конце ХХ века) и воспринятый как фольклорный».

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
Все комментарии:
reddddd 20 окт. 2015 г. в 20:52
Ярила  •  На сайте 10 лет
10
Ты бы уж тему назвал по другому , кто какие знает ... Барсучий случай, еханный бабай, присоединяйтесь... )))

Добавлено в 20:53
Японка мать
бнопня 20 окт. 2015 г. в 20:57
агент рептилоидов  •  На сайте 12 лет
17
Значит не очепятка

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
mernoff 20 окт. 2015 г. в 20:59
Юморист  •  На сайте 11 лет
13
Грёбанный Экибазстуз, жеванный крот, но фразеологизм: "ЁБАННЫЙВРОТ" ничто затмить не сможет! dont.gif

Это сообщение отредактировал mernoff - 20 окт. 2015 г. в 21:02
georgigolova 20 окт. 2015 г. в 21:02
Шутник  •  На сайте 11 лет
9
Цитата

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?

Цитата
Повсеместное приписывание кота Бабе-яге безосновательно

Попробуйте обратиться к ебене-Фене...
PeleMeShOk 20 окт. 2015 г. в 21:07
Юморист  •  На сайте 14 лет
26
Цитата (бнопня @ 20.10.2015 - 20:57)
Значит не очепятка

у меня тоже такая есть, жена из Казани привозила

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
FedFed 20 окт. 2015 г. в 21:07
Домосед  •  На сайте 15 лет
9
хм, кот.
мы на работе коровку ели недавно.

Это сообщение отредактировал FedFed - 20 окт. 2015 г. в 21:09

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
mernoff 20 окт. 2015 г. в 21:07
Юморист  •  На сайте 11 лет
17
В английском языке есть неопределенный артикль: "The", в русском же языке, тоже имеется неопределенный артикль: "бля" и некоторые категории граждан им очень сильно злоупотребляют.

Это сообщение отредактировал mernoff - 20 окт. 2015 г. в 21:09
Tupen 20 окт. 2015 г. в 21:09
Ярила  •  На сайте 17 лет
5
Моя жена, когда хоккей смотрит, то часто кричит: "Ёбаный по голове!"

"Ититская сила"
"Ебать-колотить"
Всё сразу и не вспомнишь.
Георгич 20 окт. 2015 г. в 21:11
Ярила  •  На сайте 12 лет
14
Земляк, вот еще Ёшкина кошка:

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
Вальдымар 20 окт. 2015 г. в 21:12
Хохол хитрожопый  •  На сайте 11 лет
7
Цитата (mernoff @ 20.10.2015 - 20:59)
но фразеологизм: "ЁБАННЫЙВРОТ" ничто затмить не сможет! dont.gif

Да пожалуйста:
"Твой зайчик пишет" (перевод на англ.) rulez.gif

Это сообщение отредактировал Вальдымар - 20 окт. 2015 г. в 21:13
унтерофицер 20 окт. 2015 г. в 21:12
Всегда Готов  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (mernoff @ 20.10.2015 - 21:07)
В английском языке есть неопределенный артикль: "The", в русском же языке, тоже имеется неопределенный артикль: "бля" и некоторые категории граждан им очень сильно злоупотребляют.

Лавров тоже? rulez.gif
Garrik 20 окт. 2015 г. в 21:13
Ярила  •  На сайте 12 лет
5
А откуда Ёбушки воробушки?
ЗлойПрапор 20 окт. 2015 г. в 21:14
Ветеран Ледового попоища  •  На сайте 14 лет
0
Вротпереврот, блядь! mad.gif
Георгич 20 окт. 2015 г. в 21:14
Ярила  •  На сайте 12 лет
6
Сегодня вторник, можно. И еще один кошара из Йошкар-Олы:

Это сообщение отредактировал Георгич - 20 окт. 2015 г. в 21:16

Откуда взялось выражение «ёшкин кот»?
gerad 20 окт. 2015 г. в 21:14
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
перерпиливай свою тему сюда. тут уже есть про него.
http://www.yaplakal.com/forum2/topic1135368.html
filinlex 20 окт. 2015 г. в 21:15
ярила  •  На сайте 12 лет
6
Баба-яга. Бабка-Ежка. И кот у нее ежкин. Дибилы,бл.
Strangerr 20 окт. 2015 г. в 21:17
Tanstaafl  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (mernoff @ 20.10.2015 - 21:07)
В английском языке есть неопределенный артикль: "The", в русском же языке, тоже имеется неопределенный артикль: "бля" и некоторые категории граждан им очень сильно злоупотребляют.

Неопределённый артикль - A, THE же - как раз самый что ни на есть определённый.

А Ёшкин Кот - ну фамилие у него такое было, мало ли. Звучно, достойно, запоминается smile.gif
shtepa 20 окт. 2015 г. в 21:21
Ярила  •  На сайте 17 лет
0
Эвфемизм это, как не крути ...
alexkotikov 20 окт. 2015 г. в 21:21
Диптаун  •  На сайте 13 лет
9
можно было сюда дописать ...

http://www.yaplakal.com/forum3/topic893751.html

В «Большую российскую четвёрку» входят: два представителя насекомых — это бляха-муха и ядрёна вошь, один представитель хищников — ёшкин кот, а также высший примат — ёкарный бабай. По последним непроверенным данным найден еще один подвид высших приматов - едрёна матрёна. В настоящее время ведутся напряженные дискуссии о переименовании четверки в пятерку.

Это сообщение отредактировал alexkotikov - 20 окт. 2015 г. в 21:23
ВотТакУот 20 окт. 2015 г. в 21:25
АбсолютлИ  •  На сайте 12 лет
3
Ну это, кароче, кто-то с пересеру / от негодования хотел выкрикнуть "ёбтвоюмать", но потом вовремя вспомнил про стоящих рядом детей.
Так как первую букву мозг уже успел произнести, пришлось лепить глину на каркас.
Воображение накидало пару картинок, плюс рядом был кот, или вообще на кота этого негодование и было направлено. В итоге получилось такое выражение. Так как мы подключены к всеобщему эгрегору-ноосфере, эту мысль подхватили одновременно дядя Вова из Омска, тетя Клава из Новокузнецка и Сережка с Владивостока, причем думая, что идея зародилась именно у них в голове. Их услышали их знакомые, которые потом преподносили своим знакомым новый фразеологизм в подходящей ситуации.

йобЯпонский бог, кстати, оттуда же.
В это же время выступал на районе Йоперный театр (кардебалет)
ЁКэЛэМэНэ и иже с ними вместе с ЁПэРэСэТэ
это своевременные замены уже едва произнесенных
ЙОБТВАЮМАТЬ
itogo 20 окт. 2015 г. в 21:37
Приколист  •  На сайте 13 лет
1
Цитата
В английском языке есть неопределенный артикль: "The", в русском же языке, тоже имеется неопределенный артикль: "бля" и некоторые категории граждан им очень сильно злоупотребляют.

У них он может и неопределённый , а у нас определяющий и дополнительно мотивирующий . dont.gif
FIGA 20 окт. 2015 г. в 21:38
Хохмач  •  На сайте 12 лет
4
Случай в Югославии:
Ночь. Тишина. Партизаны. Деревня.
Тук-тук в окошко: "Здесь живет ёбанамать?"
"Здесь. А что случилось?"
"Мужайся, мать, Ёбан ранен..."
bagira82 20 окт. 2015 г. в 21:42
Ярила  •  На сайте 13 лет
10
Вот Йошкар-ола молодец, взяла и сделал его своим брендом, из-за созвучного, короткого в народе, названия города: Йошка.
Я тоже родом с этого города , он классный! tongue.gif
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 28010
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх