Советские артисты, которые сменили свои еврейские фамилии на другие

Выдающийся советский актер и певец Марк Бернес родился в 1911 году. Почему Марк Наумович поменял свои имя и фамилию, которые он получил от родителей - Менахем Нейман на другие, сказать трудно.

Так как мы, к счастью, не жили в 30-х годах в СССР, то о причинах этого поступка артиста можем только догадываться.

Великую советскую актрису Фаину Раневскую при рождении звали Фанни Фельдман. Позже Фаина Георгиевна взяла себе псевдоним Раневская, и это не случайно. Раневская - одна из главных героинь пьесы Чехова “Вишневый сад”, которую актриса очень любила.

Настоящее имя популярного советского актера и музыканта Леонида Утесова - Лазарь Вайсбейн. Леонид Иосифович в основном выступал на эстраде, и его фамилию просто трудно было произносить конферансье правильно, поэтому артист и решил взять псевдоним.

Один из самых гениальных и интеллектуальных актеров СССР Иннокентий Смоктуновский родился в деревне в Томской области и фамилия его родителей была Смоктунович.

Происходили Смоктуновичи из польских евреев сосланных в Сибирь.

Популярная в 60-е и 70-е годы актриса Евгения Уралова также поменяла свою не очень благозвучную фамилию Трейтман на псевдоним.

Также поступил и Зиновий Гердт. Настоящая фамилия Зиновия Ефимовича - Храпинович.

Актер Андрей Миронов (сын известных советских артистов Александра Менакера и Марии Мироновой) вопреки давно существующему правилу в России брать фамилию отца, почему-то взял фамилию матери.

Актриса Татьяна Васильева начинала свою творческую карьеру под девичьей фамилией - Ицыкович. Затем Татьяна Григорьевна вышла замуж за актера Анатолия Васильева и взяла его фамилию. Хотя этот брак быстро распался, актриса так и осталась Васильевой.

Отец советского актера Леонида Броневого был революционером и работал в ГПУ. Может быть поэтому он и поменял свою фамилию Факторович на Броневой

Комик Илья Олейников взял фамилию жены, настоящая же фамилия известного артиста и юмориста - Клявер.

Одна из самых талантливых советских и российских певиц Лариса Долина тоже выступает под псевдонимом. Фамилия Ларисы Александровны - Кудельман.

Актер Вадим Андреев завоевал огромную популярность среди зрителей СССР еще своей первой главной ролью в фильме “Баламут”. Настоящая фамилия актера - Фейгельман.

Талантливая советская актриса Анна Каменкова родилась в семье известного московского педагога-филолога Семена Абрамовича Гуревича и школьной учительницы Ольги Александровны Каменковой. Вопреки сложившейся традиции носить фамилию отца, Анна при получении паспорта взяла фамилию матери.

Актер Михаил Светин родился в Киеве в семье простого рабочего Соломона Исааковича Гольцмана. Уже снимаясь в кино и играя в театре актер взял псевдоним созвучный с именем его дочери - Светланы.

Певица Лолита Милявская родом из Украины. Отец артистки конферансье Марк Львович Горелик в 1974 году уехал в Израиль. Лолита с мамой Аллой Дмитриевной Никифоровой остались в СССР.

В 1987 году Лолита Горелик отправилась в Москву, чтобы громко заявить о себе на советской эстраде. Ради столичной прописки певица заключила фиктивный брак с неким В. Милявским. Вместе с московской пропиской Лолита получила и сценический псевдоним - Милявская.

Советский сатирик Григорий Горин происходит из семьи участника Великой Отечественной войны подполковника Израиля Абелевича Офштейна и его супруги Фриды Григорьевны Розентулер. Горин это также сценический псевдоним писателя.

Родителей юмористки Елены Воробей зовут Яков Мовшевич и Лина Львовна Либенбаум. Кумиром Елены Либенбаум всегда была Эдит Пиаф, что в переводе на русский значит “Эдит Воробушек”, отсюда и появилась Елена Воробей.

Актер Семен Фарада немного изменил свою родную фамилию Фердман на Фараду, скорее всего, просто для благозвучия.

Отца писателя-сатирика Аркадия Арканова звали Михаил Иосифович Штейнбок, маму Ольга Семеновна Брандман. Согласитесь, обе эти фамилии очень трудно произносить, поэтому Аркадий Михайлович и взял псевдоним.

Актриса Ирина Мирошниченко носит фамилию своей матери. Имя отца Ирины Петровны - Петр Исаакович Вайнштейн.

Певца Александра Градского при рождении звали Александр Фрадкин. Однако при получении паспорта музыкант решил не брать фамилию отца - Бориса Абрамовича Фрадкина, а взял фамилию матери - Тамары Павловны Градской.

Урожденная Клара Герцер после первого замужества стала Кларой Новиковой. Брак распался, но юмористка так и осталась для нас Кларой Новиковой.

Настоящее имя советского артиста эстрады Романа Андреевича Карцева - Роман Аншелевич Кац.

Татьяна Самойлова фамилию своего знаменитого отца актера Евгения Самойлова никогда не меняла. Однако зрителей всегда интересовало, откуда у Татьяны Евгеньевны такая необычная, можно сказать, восточная красота. В 1957 году Самойлова даже получила приз Каннского фестиваля в номинации “Самая очаровательная актриса”.

Оказывается, мама актрисы - Зинаида Ильинична Левина происходила из польских евреев и была тоже очень красивой женщиной.

Настоящая фамилия известного писателя-сатирика Семена Альтова - Альтшуллер. Семен Теодорович часто выступал на советской эстраде, скорее всего, поэтому и поменял свою не очень благозвучную фамилию на псевдоним. Хотя, на мой взгляд, для сатирика фамилия Альтшуллер просто находка, столько шуток сам писатель мог бы придумать на ее основе.

Талантливая исполнительница русского шансона Любовь Успенская родилась в Киеве в семье директора фабрики Залмана Сицкера и его супруги медсестры Елены Чайки. Фамилию Успенская Любовь Залмановна получила от второго мужа, а всего у певицы было четыре законных брака.

Свою настоящую фамилию Рабинович известный советский режиссер и актер Александр Митта поменял еще в студенческие годы. В качестве псевдонима он взял фамилию своей однокурсницы по МИСИ дочери чувашского поэта Василия Митты - Нарспи Митты.

Один из талантливейших режиссеров СССР Самсон Самсонов родился в Гомельской губернии в семье Иосифа Самуиловича Эдельштейна и Гени Самсоновны Дельен-Циркиной. Зачем Самсон Иосифович взял псевдоним непонятно, может быть для того, чтобы его не путали с другим великим советским режиссером - Сергеем Эйзенштейном.

Популярная советская певица Аида Ведищева родом из Казани. Отец Аиды Семеновны - Соломон Иосифович Вайс был профессором стоматологического института, мать - Елена Митрофановна Емельянова работала врачом-стоматологом в поликлинике. Ведищев - фамилия первого супруга певицы, а всего у артистки было четыре мужа.

Советский писатель-сатирик Лион Измайлов родился в семье московского инженера-строителя Моисея Ароновича Поляка и его супруги Поли Моисеевны Поляк. Лион Моисеевич Измайлов всю жизнь живет в Москве в районе Измайловского парка, поэтому и взял псевдоним - Измайлов.

Актриса Наталья Селезнева свою первую роль в кино исполнила еще в 6 лет в фильме “Алеша Птицын вырабатывает характер” (1953). Тогда в титрах она значилась как Наталья Полинковская. Полинковская - фамилия матери Натальи Игоревны. Позже актриса взяла фамилию отца и стала Селезневой.

Харизматичный советский актер Игорь Дмитриев воспитывался только матерью - балериной Еленой Таубер и ее родителями. Своего отца Бориса Дмитриева актер практически не знал, но всю жизнь носил его фамилию.

Талантливая певица Тамара Гвердцители и великий советский режиссер-классик Эльдар Рязанов тоже всегда носили, как и положено в России, фамилии своих отцов. А если бы они взяли фамилии матерей, то стали бы Тамарой Кофман и Эльдаром Шустерманом.

© Советский экран