Объявление перевели на несколько языков. Строители недовольны нововведением.
Администрация олимпийской столицы 2014 года уверяет, что речь не идет о национальной дискриминации. Запрет на общение на родном языке введен исключительно в целях безопасности рабочих.
Объявление о введении штрафной санкции появилось на строительном вагончике одного из объектов в районе Красной Поляны. Для облегчения понимания фраза «Разговаривать на стройке только на русском языке!» переведена на 3 языка: таджикский, казахский и узбекский.
- На олимпийский стройках работают представители более 20 национальностей, - пояснили Life News в Управлении сопровождения строительства олимпийских объектов в Сочи. - В такой обстановке языковой вопрос становится вопросом безопасности. Представьте, что крановщик кричит рабочему «Отойди!» по-узбекски. А рабочий - таджик и по-узбекски не понимает.
Именно для этого на многонациональных стройках введено правило: разговаривать во время работы только на русском.
Кроме того, силовики считают, что нововведение поможет избежать диверсий на стройках.
- Мы отслеживаем и проверяем каждого рабочего, приезжающего на строительство олимпийских объектов, - рассказали в правоохранительных огранах Сочи. - Руководители объектов приносят нам списки гастарбайтеров. Если все будут говорить по-русски, меньше вероятности, что люди смогут тайком от коллег договриться о каком-либо преступлении.
Сами рабочие уверены, что руководство взялось за решение языкового вопроса исключительно ради того, чтобы положить конец недовольным пересудам у себя за спиной.
Многие гастербайтеры сомневаются, что смогут в сжатые сроки одолеть «великий и могучий». В качестве компромисса они предлагают руководству перейти на классический строительный сленг, состоящий преимущественно из ненормативной русской лексики.
Все верно, раз уж приехали ЗАРАБАТЫВАТЬ (легальность оставим за кадром)- изволь подчиняться правилам, со своим уставом в чужой монастырь, как говорится...
Ядерная зима vs. Парниковый эффект • На сайте 15 лет
20
Ваще не понимаю, с какого хуя на бюджетные деньги (считай мои и твои как налогоплательщика) на строительстве об"ектов в Сочи работают хуй пойми кто???С хуяли я должен платить транспортный налог, налог на прибыль, налог на воздух, воду и т.п., если об"екты строят и деньги мои же забирают к себе в аул или кишлак какие-то азияты (казахов не касается)?
Представьте, что крановщик кричит рабочему «Отойди!» по-узбекски. А рабочий - таджик и по-узбекски не понимает.
Представьте, что крановщик такжик кричит рабочему "Отойди!" по-русски, и рабочий такжик его не понимает. Хотя мог крикнуть на родном и тот его бы понял. Идиотизм одним словом пускай говрят как им удобнее, все равно многие русский не знают лили знают в недостаточной степени, если они еще и друг друга начнут не понимать, то качество объектов еще ниже станет
Ваще не понимаю, с какого хуя на бюджетные деньги (считай мои и твои как налогоплательщика) на строительстве об"ектов в Сочи работают хуй пойми кто???С хуяли я должен платить транспортный налог, налог на прибыль, налог на воздух, воду и т.п., если об"екты строят и деньги мои же забирают к себе в аул или кишлак какие-то азияты (казахов не касается)?
А что же сам туда работать не едешь ? , налогоплательщик ))).
Ведать просто некому там работать коли гастеров завезли.
Ваще не понимаю, с какого хуя на бюджетные деньги (считай мои и твои как налогоплательщика) на строительстве об"ектов в Сочи работают хуй пойми кто???С хуяли я должен платить транспортный налог, налог на прибыль, налог на воздух, воду и т.п., если об"екты строят и деньги мои же забирают к себе в аул или кишлак какие-то азияты (казахов не касается)?
Потому, что ты врятли пойдешь работать без всяких условий, без нормального соц пакета, с задержкой зп по 8 месяцев и тем более гроши они получают. Все бабло там гребут чиновники от министров и чем ниже чем меньше денег. А работяги там на правах рабов
Это сообщение отредактировал teret - 11 авг 2011 в 19:06
Потому, что ты врятли пойдешь работать без всяких условий, без нормального соц пакета, с задержкой зп по 8 месяцев и тем более гроши они получают. Все бабло там гребут чиновники от министров и чем ниже чем меньше денег. А работяги там на правах рабов
У тебя есть конкретные данные ? подтверждения ? или вы это просто в офисе обсуждали и кто-то так сказал ?
Вообще все гос стройки строят гастеры, а почему ? Потамучто это делаеться с одобрения верхушки. Гастером конечно же можно меньше платить, но не это главное. Просто меньше гемора с ними, никаких соц пакетов никаких профсоюзов никаких отпускных больничных итд, упал он со стройки убился, да и пох.
Это сообщение отредактировал silеncer - 11 авг 2011 в 19:11
Думаю, все ОК, никто ничьих прав не ущемляет: запрет касается рабочего времени, а в свободное время хоть по-китайски пускай пиздят. Не думаю, что Джамшуды с Равшанами занимают там бригадирские должности. Насяльника должен понимать, о чем подчиненные говорят. Может, мешок с цементом договариваются на чачу поменять.
Был бы я "у руля",без экзамена по русскому языку вообще бы не пускал на работу гастарбайтеров из ЛЮБОЙ страны. Честно,до слез порой обидно как они его, наш "Великий и могучий" истязают своим акцентом и тупо не знанием элементарного,не надо даже знаков препинания,лишь бы правильно и нормально говорили. Это сообщение отредактировал Manyman - 11 авг 2011 в 19:23
У тебя есть конкретные данные ? подтверждения ? или вы это просто в офисе обсуждали и кто-то так сказал ?
Есть, тут мебель товарищу затаскивали в дом, не хватало пары рук позвали одного со строки напротив, так вот он рассказывал, что задерживают зп на 8 месяцев. Еще рассказывал, что он сварщиком работает за 11 тысяч. Это в Москве, думаю там ситуация кардинально не отличается.
А у тебя есть информация, что они получают миллионы и миллиарды?
Это сообщение отредактировал teret - 11 авг 2011 в 19:18
teret А причем тут миллионы и миллиарды? Вот у меня сестра с мужем иммигрировали в Канаду, так им,почему-то, пришлось выучить английский, странно,да? И кстати, в условиях кризиса они сидят в жопе,не хуже чем россияне...
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Честно,до слез порой обидно как они его, наш "Великий и могучий" истязают своим акцентом и тупо не знанием элементарного,не надо даже знаков препинания,лишь бы правильно и нормально говорили. 
yaplakal.com