К нам на работу принесли комп на диагностику, ну и наш инжУнер палез первым делок в гости к Бивису и заорал на весь офис Русский BIOS! Сам впервые увидел такое!!! Зы - фото Олег Тюкавин
Прикольно, но, как правило те, кто ковыряются в биосе, проблем с английским не имеют, ибо продвинутые юзвери.
Это сообщение отредактировал Raincatcher - 13 окт 2011 в 21:50
Видеть не видел, но слышал пару раз. Чаще всего это результат чьих- то частных рук. То есть взяли, дизассемблировали, переделали и собрали под конкретную модель матерей. В принципе на просторах интернета можно найти под многие мамки, но пользоваться нужно с осторожностью, ибо неизвестно насколько прямые руки у автора сего творения. Тему позеленю, ибо сам админ и не преминул бы так же поделиться с другими))) IMHO это нафиг не нужно т.к. с английским у юзверей проблемы часто, и просто боятся лазить куда- то кроме очереди загрузки. А тут могут такого наворотить...
Это сообщение отредактировал herundinea - 13 окт 2011 в 21:54
Скорее всего самопальный, ума хватило на только перевести пару слов ))). Давно уже пора руссифицировать Бивис. На китайском языке есть бивисы, почему бы и на русский не перевести. Хотя лучше не переводить, а то сервис-центры без работы останутся, или же наоборот захлебнутся работой Это сообщение отредактировал Drgeorge - 13 окт 2011 в 21:57
Скорее всего самопальный, ума хватило на только перевести пару слов ))). Давно уже пора руссифицировать Бивис. На китайском языке есть бивисы, почему бы и на расский не перевести. Хотя лучше не переводить, а то сервис-центры без работы останутся, или же наоборот захлебнутся работой
Прикольно, но, как правило те, кто ковыряются в биосе, проблем с английским не имеют, ибо продвинутые юзвери.
Мля, я так точно вернусь в английскому варианту! Я как-то давно с английской на русскую версию партишн мейджик перешел, и тут же вернулся)) Не понял ничего
Добавлено в 21:59
Цитата (snarkobud @ 13.10.2011 - 22:55)
Цитата (BattlePorQ @ 13.10.2011 - 22:52)
Элитгруп на интел 6x? Вроде, есть у нас, надо глянуть, что ли )
ага, в ECS тоже видел, язык выбрать можно в главном меню.
Язык давно можно выбирать, только русского в списке не было!
Мля, я так точно вернусь в английскому варианту! Я как-то давно с английской на русскую версию партишн мейджик перешел, и тут же вернулся)) Не понял ничего
Да у меня и в ОС локаль английская, и телефон на ём же ) По той же причине - с этим переводом зачастую не понимаю, чего же железяка от меня хочет )
Добавлено в 22:00
Цитата (muty @ 13.10.2011 - 22:58)
Язык давно можно выбирать, только русского в списке не было!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com