Шуточки шуточками, а мне, чтобы собственный ник набрать, именно так и приходится поступать. Почему-то, ЯПъ позволяет использовать в именах вражескую латиницу, а вот из братского алфавита буковки -- низзя.
Поэтому у меня вторая буква -- именно латинская "i", а не украинская "і".
Это сообщение отредактировал Мiша - 6 июн 2013 в 18:30
Ї находится на той же кнопке где ] А Ґ ставят куда кому не лень :)
Хлопче, я вільно спілкуюся українською і в мене стоїть українська клавіатура, я знаю де і яка літера знаходиться. Я просто згадав ще 2 літери, які відрізняють українську та російську абетки :)
А по теме - зачет! Нах политиков! Задолбали нагнетать обстановку! Будьте умнее!
Это сообщение отредактировал eclipsoid - 6 июн 2013 в 18:31
Гервь и Инить тоже имелись, только вроде их ещё кто-то из царей отменил. Братушки, а как буквица Її звучит? С гервью всё понятно, а вот Її как и-краткое меня в ступор вводит, ведь у вас же тоже "Й" есть, то есть звучание различается, или 2 буквы передают один звук, а написание зависит от смысла или положения в слове?
Но есть такая интересная версия... и верная , имхо конечно ..
Относительно подробно, на наш взгляд, на вопрос схожести русского и украинского языка стоит отвечать так. Наши два языка, которые имеют общую основу (древнерусский язык, на котором говорили в Киевской Руси), очень давно «разошлись» и стали развиваться самостоятельно. Это обусловлено разными путями формирования русской и украинской наций. Русская нация централизовано формировалась вокруг Москвы. Создание Московского княжества сопровождалось покорением и ассимиляцией соседних народов и племен, в основном угро-финских и тюркских. Поэтому в современном русском языке много слов и языковых форм неславянского происхождения. В западных регионах Украины, которые продолжительное время входили в состав разных европейских государств (Австро-Венгрии, Польши, Чехословакии, Румынии), сложились свои диалекты и говоры, и жителей этих регионов не всегда понимают украинцы, которые живут на востоке и в центральной части страны. Некоторая часть украинцев, что живет на Донбассе и в Крыму, считает родным русский язык и владеет только ним. Кстати, распространенное мнение о большой похожести русского и украинского языка научными исследованиями не подтверждается. В русском и украинском языке лишь 62 процента общих слов (разница 38%), по этому показателю русский язык находится по отношению к украинскому на пятом месте после польского, чешского, словацкого и белорусского языков. Например, по своей лексике, английский язык отличается от голландского языка на 37%, а шведский язык от норвежского – на 16%.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
)
yaplakal.com