Француженка о великом могучем русском языке

А у мне вообще показалось, что она ещё немного и разденется. Уж шибко она в вырез халата рукой лезла

умница... мне прям стыдно стало, что за школьную программу я французский так и не выучил....хотя учителя шикарные были.... лень, сука...

Стимулирует мозговую деятельнось,волнуется-таким образом несознательно отвлекает себя

ахаха, скромности вам не занимать.
ясный-красный, что родной язык для любого человека - самый красивый, а мама - любому самый родной человек...

но если вы говорите на нескольких языках, то это реально позволяет лучше понимать этот мир. и главное тут не в том, чтобы доказать, что ты лучше остальных.
в каждом языке есть что-то крутое и интересное, но если не владеешь этим языком это как глухому - про радио рассказывать...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вода в душе жёсткая оказалась и нежная кожа зачесалась.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

чтобы точнее "показать" звук последнего слога, можно было написать букву "э". имхо для русскоязычных это было бы яснее.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Молодец девка С "соседов" ржу....

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Buzeval

Рискну согласиться.У сына друга жена француженка.Живёт уж года три,лингвист сама,но не так шпарит "по-нашему".))Шпальте,други!

Русский язык один из самых простых даже из индо-европейских. А если брать какой-нибдь эстонский или грузинский, то можно и примитивным назвать. Про наречия разных индейцев лучше и вовсе не вспоминать.

Да мы иногда и свой родной не очень. Это я о том, что повезло не "у кого-то", а "кому-то". Excuse me, please

Я в одиннадцатом на немецком читал и переводил сходу без словаря, за редкими словами лез в словарь.
Препод как препод был, немец, я его все доставал что бы научил материться по немецки.
Толчком к изучению Швейк стал почему то, Толстой вот не стал с его четырех томником.
Речь немецкую конечно же не понимал, только если очень медленно и внятно и далеко не полностью.
Грамматику немецкую не осилил, учил сам на интерес. Немка в институте тоже меня тянула.
И на беду на третьем курсе мне купили компьютер и технический английский напрочь вытеснил из головы немецкий.

Это сообщение отредактировал aaabbbccc - 14.12.2019 - 15:59

Очень просто. Чтобы хорошо знать язык, его нужно использовать! Где ты его в повседневной жизни используешь-то? Или в СССР где его использовали? В Европе потому хорошо английский знают, потому что легко могут позволить себе поехать в соседнюю страну, потому что много туристов приезжают, потому что гораздо больше носителей английского в повседневной жизни встречается, потому что иностранные фильмы не дублируют и тд. Вот где скажи среднестатистическому жителю России нужен английский? Только если наскребет денег и пару раз в жизни сможет сгонять заграницу посмотреть.
А у нас даже указатели на английском делают далеко не во всех крупных городах. Кто к нам приезжает-то?
А просто учить английский чтоб был - занятие бессмысленное. Сама периодически подумываю об обучении, но раз в пятилетку в Турцию сгонять мне и школьной базы хватает.

Подходит один кавказец к ларьку где воду продают и говорит :
- у вас воды есть?
-не воды,а вода.
-ну налейте стакан вода.
-не вода,а воды.
-слушай,ты тут грамматикой торгуешь или водом?))

За 6 месяцев так говорить научиться, я хуею...

Ну и плюс еще такой момент существует: русский язык уникален тем, что он одинаков везде, в любой части России, в странах бывшего СССР - везде тебя поймут без проблем носители русского. А английский везде разный: в Великобритании, в Индии, в Австралии, в США, в Новой Зеландии. Не факт, что англичанина легко поймет носитель английского из Индии и наоборот. Та же история с испанским, немецким, французским и пр.
Так что не надо загоняться на тему незнания английского.

Это сообщение отредактировал AlvinaKara - 14.12.2019 - 16:10

У каждого языка, языковой группы своя мелодия.. т.е. даже одно и тоже слово на русском произнесённое поляком, немцем и французом будут звучать совершенно по разному, причём след этот лехко узнаваем и характерен.
очень редко когда этого " следа почти " не слышно, и для этого нужно желательно говорить на языке с детства. Гляньте на голливуд, все актёры неамериканцы, так и играют иностранцев, хотя живут в стране носителя языка уж не один десяток лет, акцент практически неистребим.. исключение составляют люди с даром пародиста, обладающие хороошим слухом.
Я елси чё сам за границей живу, и поэтому знаю за что говорю.
А тту прям чисто, эт как в кино начинают показывать иностранца который говорит на русском с акцентом, причём знающие язык того иностранца тут же слышат что акцент деланный..
Любой человек говорящий на чужом, не родном языке невольно втыкает слова из родного языка. это у всех так..
Бгг особенно убивает когда показывают шпиона, который закончив развед школу типа шпарит как местный в стране врага.. я тут Пу послушал как он гутарит на немецком... акцент лехкоузнаваемый и ярко выраженный.

Это сообщение отредактировал Buzeval - 14.12.2019 - 16:12

Довольно много букв, и в основном чушь. Особенно вот это:

Люди, ващет, разные, кто-то и после 20 лет практики говорит коряво, а кто-то за пару-тройку лет показывает хороший результат.

AlvinaKara

Фильмы без перевода смотреть, не?

Прекрасная девушка. Милота.

киноман

В основном всё верно Buzeval пишет.
Овладеть иностранным языком до уровня родного, взрослому человеку практически невозможно.

Кудрявая.
У меня есть знакомая мигрантка. Разучилась по русски калякать. Слова некоторые забывает. Выебать и Въебать уже не отличает.

Выучить так чтобы понять Русский язык,можно только тогда, когда ты начнешь думать , мыслить и видеть сны на Русском! Как только это произойдет, ты станешь Русским!

Это сообщение отредактировал oz2009 - 14.12.2019 - 17:25

миленькая девушка)

Ога, как Департье к примеру ?..
Русский есть русский, это национальность, им невозможно стать, им нужно родиться, так же как и немцем, поляком, эстонцем, узбеком.

Это сообщение отредактировал Buzeval - 14.12.2019 - 18:14