И за это вы топите, дурни? За таких участников олимпиады? За ущемление такого говна минусите??? Да я ебал вас всех, с вашей конченой страной, твари! Терпите дальше, конченые мрази!
Это сообщение отредактировал RestTremor - 9 фев 2022 в 01:24
ну тупенькая, но зато несколько лямов призовых получит и бнв, а вы тут умные и нихуя не получите
Я половину своей сознательной жизни каждый день говорю на работе на «собачей» американской мове. Извините, но британское чавканье действительно тяжело на лету разобрать.
Сколько знаешь языков, столько раз ты человек. Видимо это не про них...
Про вас наверное, ведь вы много языков знаете.
На английском девушка общается на хорошем уровне, а то что вопрос не поняла, так иногда и на родном языке что нибудь скажут так , что ничего не понятно.
О чем эти журналист думают? Представьте что российский журналист задает англичанам вопросы на русском.
Почему нет? Обычно канадским, американским хоккеистам КХЛ наши журналисты задают вопросы на русском , рядом стоит переводчик, который переводит вопросы и ответы.
а могла бы и нахуй послать. Русский наравне с английским принят как язык международного общения. Когда уже себя уважать начнём?
Ее никто не заставлял давать интервью на английском, в команде есть переводчики. Английский девушка знает на уровне, позволяющем ей общаться с носителями языка.
Это сообщение отредактировал Bomos - 9 фев 2022 в 10:42
О чем эти журналист думают? Представьте что российский журналист задает англичанам вопросы на русском.
О том, что любой мало-мальски образованный человек в мире, особенно катающийся по международным соревнованиям, может говорить на английском. Собственно так и есть. Ну кроме России. Тут принято веселиться от собственной безграмотности
Где-то с десятой попытки смог понять вопрос, что-то типа:
You have a big fall in the pair event Anastasia and Alexander. How are you feeling after that fall. Because it looked very sore from where I was sitting.
Но если бы меня в лоб спросили так, то я бы так же отреагировал, хоть вроде немного английский и знаю :)
Интереса ради спросил нейтив британца по данному видео и вопросу корреспондента. Он ответил, что с его стороны фраза идеально разборчивая и кристально понятная. Единственное, фразу "from where I was sitting" следует понимать не буквально - с места, где я сидела", а как локальный устойчивый британский фразеологизм "по моему мнению\как с моей стороны это выглядело".
О чем эти журналист думают? Представьте что российский журналист задает англичанам вопросы на русском.
О том, что любой мало-мальски образованный человек в мире, особенно катающийся по международным соревнованиям, может говорить на английском. Собственно так и есть. Ну кроме России. Тут принято веселиться от собственной безграмотности
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
. Причем сложноватый для меня тоже показался. Обычно ниче, но в этот раз тупанул сразу тоже
yaplakal.com