Лашате ми кантаре

Цитата (Dtnil @ 20.08.2022 - 10:11)

А мне в те годы больше всех Gianni Morandi нравился

Мне кажется, страниц в теме не хватит всех вспомнить. А это да, шикарно.

Это сообщение отредактировал Изюбрина - 20 авг. 2022 г. в 10:15

Цитата (Изюбрина @ 20.08.2022 - 09:15)

Цитата (Dtnil @ 20.08.2022 - 10:11) А мне в те годы больше всех Gianni Morandi нравился

И Риккардо

Пупо забыли тоже.

пипец, а мелкая это слушала.


Это сообщение отредактировал Изюбрина - 20 авг. 2022 г. в 10:54

Ну раз вспомнили про Риккардо Фольи (а ведь 75 лет в этом году ему стукнет), то можно и нужно вспомнить его первую жену - Виолу Валентино



Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Ganelon @ 20.08.2022 - 09:19)

Помню, в 1984 поехали с мамой первый раз на море. В санатории на танцплощадке эту песню раз 5-6 за вечер крутили!

В 1984, осенью уже гремел новый хит Кутуньо - Серенада



Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Изюбрина @ 20.08.2022 - 09:54)

Пупо забыли тоже. пипец, а мелкая это слушала.

Первый итальянский хит, который запомнился был Челентано 75/76 год
а из французских наверное этот

Это сообщение отредактировал ФрекенМюмла - 20 авг. 2022 г. в 12:23

шикарная мелодия

Ещё вчера его вспоминал, да поленился писать. Поздно уже было. Не настолько популярный как остальные Кутуньо, Челентано и Пупо с Аль Бано, но довольно известный. Не знаю почему так получилось. Даже вчера его никто не вспомнил.
Умберто Тоцци.

Все думают, что эту песню первым спел Джо Дассен.
А вот и Хуй нет. Верник ее первым спел На итальянском!

Вот эту песню знает каждый итальянец:



А вот эту каждый носитель испанского:



Это сообщение отредактировал dom92 - 20 авг. 2022 г. в 13:04

Если ее никто не узнал, то это :
1. Жертва обаяния Джеймса Бонда, которую утопили в нефти из-за измены с Бондом
2. Это сестра Лиона в фильме Корсиканец
Жгучая когда то молодая красавица, фамилию можете сами поискать.
Просто недавно Корсиканца пересматривал, всегда на нее заглядываюсь ))

Цитата (Atimmy @ 20.08.2022 - 13:58)

Если ее никто не узнал, то это : 1. Жертва обаяния Джеймса Бонда, которую утопили в нефти из-за измены с Бондом 2. Это сестра Лиона в фильме Корсиканец Жгучая когда то молодая красавица, фамилию можете сами поискать. Просто недавно Корсиканца пересматривал, всегда на нее заглядываюсь ))

Катерина Мурино

Цитата (dom92 @ 20.08.2022 - 12:02)

Вот эту песню знает каждый итальянец:

Если бы я был итальянцем, то думал бы что вырос на музыке из фильмов Fellini


но для меня это были Зацепин и Гайдай

Цитата (igrach1 @ 20.08.2022 - 12:26)

Все думают, что эту песню первым спел Джо Дассен. А вот и Хуй нет. Верник ее первым спел

реально удивил!

Вот что.

Аааа ..... самое первое итальянское ... было:

но понял это только сегодня

Добро так... лампово исполненна .. ))) что то у меня даже воспоминания катушечнего магнитофона возникли .. задумался.
а ведь тогда были все счастливы и дружны.
Замечательная песня!!!

Цитата (Dorian5555 @ 19.08.2022 - 23:41)

Цитата (geelaap @ 20.08.2022 - 00:26) Цитата (Dorian5555 @ 19.08.2022 - 21:07) Как говорил препод-итальянец Lasciatemi cantare - днищенская песня как сейчас репертуар Стаса Пихайлова. Как композитор он конечно хорош, но эта песня заебала всех в самой Италии. Челентано круче. Пойду станцую под "Stivali e colbacco" Что ты блять несёшь??? Сравнил хуй с пальцем: какой-то хуй с бугра, который есть никто и звать никак и композитор, песни которого знают и помнят спустя 40 лет после первого исполнения. То же мне "авторитет" для ЯПа А ты что фанат? Не надо тут кричать Не нравится самим итальянцам - это факт. Тото любят только в бывшем СССР. В самой Италии он не котируется уже давно. И не только тот препод, но и другие его не жалуют. Ты еще скажи, что я с антифанатами общался.

...

Dtnil

Che posso dire? Posso dire che gia erra una prova da donne, mettere uomini come scusanti di suo sbaglio. E funzionato! Stato con una e ho capito: Moglie buoi da paese tuoi. questa canzone da cornuto.

Переведу: Ну что сказать? Могу сказать,что уже была проба(Революция) Женщин поставить мужчин как извеняющихся за ошибки.И получилось. (Из моей жизни встречался с Итальянкой в годике так 2003 меня на 5-месяцев хватило, потом Io ti amato e sei stato un lurido bastardo e altri bruti parole ну перевода не надо,и так понятно.Но то-что ходила иногда по барам сама,это типа хорошо,и я типа бастардо?) Жёны хороши из твоих земель. В скобках воспоминания о НОН Е ФРАНЧЕСКА. А так это песня для рогатых.
За правду не извеняюсь.
Ну в 2004 встретил Татьяну Александровну,и до сих пор имеем друг-другу мозги но на Русском. Сейчас поищу,а если было не серчайте,cerco:

Не оригинал,просто по эмоциям звучит.

Это сообщение отредактировал olilich - 20 авг. 2022 г. в 22:32

Dtnil

Ennio Morricone Был с вашей точки зрения истинным индейцем или аццеком?
Жаль умер,но знаю шутки любил. И эту оценил-бы.
А вот про молоток поставлю зажигалочку.

Это сообщение отредактировал olilich - 20 авг. 2022 г. в 22:59

Вспомнил. Аж олдскулы свело!

Это видео, если я не ошибаюсь, та самая премьера песни.

Цитата (Xomych @ 19.08.2022 - 20:43)

Доброе утро, Италия, спагетти "аль денте" и партизан в президентах с вечной автомагнитолой в правой руке и канарейкой на окне. Доброе утро, Италия, с твоими художниками, с засильем Америки на плакатах, с песнями о любви от всего сердца, с женщинами, которые постепенно сбрасывают монашеские покровы. Доброе утро, Италия. Доброе утро, Мария, с глазами полными печали. Доброе утро, Боже, знаешь, ведь я тоже существую. Позвольте мне спеть с гитарой в руке, Позвольте мне спеть песню тихо тихо. Позвольте мне спеть, потому что я горд тем, что я итальянец, настоящий итальянец. Доброе утро, Италия, которую не так легко напугать, с ментоловым кремом для бритья, с синими костюмами в тонкую белую полоску, с футбольными обзорами по воскресеньям по ТВ4. Доброе утро, Италия, с кофе ристретто, с новыми носками в верхнем ящике комода, с флагом в прачечной и Фиатом-600 с ржавым кузовом. Доброе утро, Италия, доброе утро, Мария, с глазами полными печали. Доброе утро, Боже, знаешь, ведь я тоже существую. Позвольте мне спеть с гитарой в руке. Позвольте мне спеть песню тихо тихо. Позвольте мне спеть, потому что я горд тем, что я итальянец, настоящий итальянец.

куплеты перепутаны местами

Это сообщение отредактировал kreig81 - 21 авг. 2022 г. в 00:19

Цитата (olilich @ 20.08.2022 - 21:25)

Dtnil Из моей жизни встречался с Итальянкой в годике так 2003 меня на 5-месяцев хватило, потом Io ti amato e sei stato un lurido bastardo e altri bruti parole ну перевода не надо,и так понятно. Жёны хороши из твоих земель. В скобках воспоминания о НОН Е ФРАНЧЕСКА. А так это песня для рогатых.

olilich

"Жёны хороши из твоих земель"
да, но предсказать чем отношения с соотечественницами закончатся невозможно.
Я первый раз был в Италии в свадебном путешествии ... в 2003. Тогда и понял что это такое, по пути в Венецию остановились на ночь в Вероне, что за город представления не имели. Но перед сном пошли прогуляться ... и гуляли до утра!
Позже в Розолино Маре услышал впервые

А с 2014 в Италии был с подругой, которая знает итальянский - работала в Италии ... а два года назад мир снова изменился