Белые люди привезли цЫвилизацию аборигенам. Теперь они живут счастливо: торгуют друг с другом и пляшут для туристов. Порадуемся за то, что больше не осталось диких мест на земле, и все люди стали цывилизованными.
Я бы этих "туристов" повесил за яйца, на первом дереве. Противно смотреть как они словно боги показывают "чудеса" в виде зеркальца. Показывают простые фокусы, а сами чувствуют себя божком, перед которым все трепещут. Тьфу мля..
первые мысли туземцев: ОХ, ЙОПТА!!! ХУЯСЕ!!!! ШОЗАНАХ???? БЕЛОЕ ЧЕЛОВЕКООБРАЗНОЕ ЧУДОВИЩЕ!!!! интересно, он съедобный? а в общем клёвый ролик, даже полностью посмотрел
Посмотрев это чудесное видео, я усомнился в его правдивости. Уж слишком неестественным мне показалось поведение "предводителей" племени. И я начал рыть. Русскоязычний интренет бурлил восхитительными постами и комментариями на всевозможных развлекательных сайтах. Однако на одном англоязычном блоге я нашел интересную заметку:
Sorry to disappoint my readers! This charming video is in fact a fake, which has nothing to do with Papua New Guinea. The white man you see in the video is a Belgian moviemaker, Jean-Pierre Dutilleux. The "Papua New Guinea natives" were in fact members of the Toulambi tribe of indigenous Amazonian "Indians" (what a silly word for people in South America). This fake "first encounter" between the natives and a white-skinned visitor was filmed around 1999. Before then, these excellent actors had played similar fake roles for at least three ethnologists: Jadran Mimica (in 1979), Pierre Lemonnier (in 1985) and Pascale Bonnemère (in 1987). Maybe, with the help of an imaginative film director such as Baz Luhrmann, this document might inspire acting careers among my Aboriginal cousins down in Australia. The only sad thing about this otherwise joyous document is that the Toulambis lived in a malaria-stricken zone of the Amazon jungle, and that Jean-Pierre Dutilleux might have been acting in a more humane fashion if he had paid his actors (most of whom have since died) with massive supplies of quinine tablets.
Перевод:
Жаль разочаровывать моих читателей! Это очаровательное видео на самом деле подделка, которая не имеет ничего общего с Папуа-Новой Гвинеей. Белый человек, которого вы видите на видео - бельгийской кинорежиссер, Жан-Пьер Дютийе. Туземцы на самом деле были членами племени Toulambi, коренными амазонскими "индейцами" (что за глупое название для людей из Южной Америки). Эта фальшивая "Первая встреча" между местными жителями с белым человеком была снята примерно в 1999 году. До этого, эти прекрасные актеры играли аналогичные поддельные ролеи, по крайней мере, для трех этнологов: Ядран Мимица (в 1979), Пьер Лемонье (в 1985) и Паскаль Bonnemère (в 1987). Может быть, с помощью таких режиссеров, как Баз Лурманн, эта документалка может вдохновить на актерскую карьеру моих двоюродных братьев из Австралии. Грустным является тот факт, что Toulambis жили в зоне джунглей Амазонки, страдающей от малярии, и Жан-Пьер Дютийе, возможно, мог бы поступить гуманно, заплатив своим "актерам" (большинство из которых уже скончались) массивными поставками таблеток хинина.
Посмотрев это чудесное видео, я усомнился в его правдивости. Уж слишком неестественным мне показалось поведение "предводителей" племени. И я начал рыть. Русскоязычний интренет бурлил восхитительными постами и комментариями на всевозможных развлекательных сайтах. Однако на одном англоязычном блоге я нашел интересную заметку:
Sorry to disappoint my readers! This charming video is in fact a fake, which has nothing to do with Papua New Guinea. The white man you see in the video is a Belgian moviemaker, Jean-Pierre Dutilleux. The "Papua New Guinea natives" were in fact members of the Toulambi tribe of indigenous Amazonian "Indians" (what a silly word for people in South America). This fake "first encounter" between the natives and a white-skinned visitor was filmed around 1999. Before then, these excellent actors had played similar fake roles for at least three ethnologists: Jadran Mimica (in 1979), Pierre Lemonnier (in 1985) and Pascale Bonnemère (in 1987). Maybe, with the help of an imaginative film director such as Baz Luhrmann, this document might inspire acting careers among my Aboriginal cousins down in Australia. The only sad thing about this otherwise joyous document is that the Toulambis lived in a malaria-stricken zone of the Amazon jungle, and that Jean-Pierre Dutilleux might have been acting in a more humane fashion if he had paid his actors (most of whom have since died) with massive supplies of quinine tablets.
Перевод:
Жаль разочаровывать моих читателей! Это очаровательное видео на самом деле подделка, которая не имеет ничего общего с Папуа-Новой Гвинеей. Белый человек, которого вы видите на видео - бельгийской кинорежиссер, Жан-Пьер Дютийе. Туземцы на самом деле были членами племени Toulambi, коренными амазонскими "индейцами" (что за глупое название для людей из Южной Америки). Эта фальшивая "Первая встреча" между местными жителями с белым человеком была снята примерно в 1999 году. До этого, эти прекрасные актеры играли аналогичные поддельные ролеи, по крайней мере, для трех этнологов: Ядран Мимица (в 1979), Пьер Лемонье (в 1985) и Паскаль Bonnemère (в 1987). Может быть, с помощью таких режиссеров, как Баз Лурманн, эта документалка может вдохновить на актерскую карьеру моих двоюродных братьев из Австралии. Грустным является тот факт, что Toulambis жили в зоне джунглей Амазонки, страдающей от малярии, и Жан-Пьер Дютийе, возможно, мог бы поступить гуманно, заплатив своим "актерам" (большинство из которых уже скончались) массивными поставками таблеток хинина.
Видео посмотрел с удовольствием. Одного только не пойму, дети худые а животы как у беременных, их от здешней хавки так пучит? Смешно их реакцию на наши вещи наблюдать)
Дело в том, что основу их питания составляет ЗЕЛЕНЬ. Чтобы переработать зелень желудок должен быть больше по объёму. Следствие - большие животы. Это не болезнь. Просто организм приспосабливается к питанию. Такое же наблюдается у некоторых других племён Австралии
Добавлено в 10:42
Цитата (Лехажги @ 25.06.2011 - 10:20)
А зачем когда они едят рис, по голове себя хуячить?
Это означает - ВКУСНО. Можно было бы и самому догадаться
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
небось сам в шоке был )
ХУЯСЕ!!!! ШОЗАНАХ???? БЕЛОЕ ЧЕЛОВЕКООБРАЗНОЕ ЧУДОВИЩЕ!!!! интересно, он съедобный? 
yaplakal.com