Экспонат Шнура на итальянском


Страницы: (3) 1 [2] 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Tuz13 4 фев. 2016 г. в 21:10

Приколист • На сайте 12 лет

Пулэ нормалэ!))))

Штампик 4 фев. 2016 г. в 21:26

Шутник • На сайте 10 лет

«Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений».

interrist 4 фев. 2016 г. в 21:42

Ярила • На сайте 11 лет

-5

чёт подзаебали эти лабутены уже!!!

bondima 4 фев. 2016 г. в 21:56

Юморист • На сайте 17 лет

Цитата (SuperYago @ 4.02.2016 - 21:02)

Он музыкальный импотент.

К Бумеру саунд помнишь, больше ляма скачиваний? По 1 баксу через 4242? Хочу быть таким же импотентом))

~~SuperYago~~ 4 фев. 2016 г. в 22:13

Весельчак • На сайте 12 лет

-5

Цитата (bondima @ 4.02.2016 - 21:56)

Цитата (SuperYago @ 4.02.2016 - 21:02)

Он музыкальный импотент.

К Бумеру саунд помнишь, больше ляма скачиваний? По 1 баксу через 4242? Хочу быть таким же импотентом))

Импотент в обмен денег? Интересненько.
Бумер считаю отстоем с момента просмотра. У вас другое мнение? Обоснуйте.

Это сообщение отредактировал SuperYago - 4 фев. 2016 г. в 22:15

~~Voronezher~~ 4 фев. 2016 г. в 22:20

Ярила • На сайте 13 лет

Отсутствие итальянской живости речи ..и твердое произношение, которое всегда с головой выдает русского, пытающегося говорить на любом другом языке.

rollerD 4 фев. 2016 г. в 22:32

Enjoy the Silence • На сайте 12 лет

Шнур смог выебать мозг всем.
Не могу сказать,что это было шедеврально.
Мы запомним его мелодии для мобилы,но не более.
Жаль,а парень талантлив.

~~frol992~~ 4 фев. 2016 г. в 22:37

Весельчак • На сайте 14 лет

-7

Мне интересно,этого шнура кто нибудь смотрит/слушает кроме ЯПа?Меня он лично заколибал со свой чушью,а не музыкой

Kuruewka 4 фев. 2016 г. в 22:52

Коплю UQ на "Сброс предупреждений" ^.^ • На сайте 15 лет

Цитата (SuperYago @ 5.02.2016 - 00:02)

Задрала реклама импотента Шнура у которого не стоит. Че он там принимает? Когда у меня скукожится до полшестого я может попробую.
Реально сарказм. Музыкально он вылез на мате в песнях и больше ничего. Он музыкальный импотент.

Бро, когда Шнур скатится в попсу (он уже там) про него и так все забудут. А пока он тренд, на него теребонькают и пытаются его хит продвинуть в массу. А почему бы и нет?

я вот ваще деприсняк от Ludovico Einaudi слушаю и...пишу в комментах

Ganpowder 4 фев. 2016 г. в 23:10

веселый перевозчик • На сайте 16 лет

Цитата (Kanobus20 @ 4.02.2016 - 23:06)

Здравствуйте.

Приглашаем вас на популярный сайт знакомств znakomim.cf
Бесплатная регистрация, миллионы участников.

Также у нас есть сайт для интим-знакомств lillian.cf

Добро пожаловать!

Это что такое ? Беги , дурачок !

Falana 4 фев. 2016 г. в 23:51

Весельчак • На сайте 13 лет

К сведению поет Вики из бригады У

presidentus 5 фев. 2016 г. в 00:48

Приколист • На сайте 16 лет

в комментах на тубе наши уже отсветились)

Homer78RUS 5 фев. 2016 г. в 01:18

Ярила • На сайте 14 лет

Итальянский язык украшает любую женщину лучше лабутэнов и других дольчегабанов! +80 к имиджу.

Trangiric 5 фев. 2016 г. в 01:27

Шутник • На сайте 11 лет

"Че КУЛО-то, нормальная КУЛО" у тебя

girasole 5 фев. 2016 г. в 01:40

Ярила • На сайте 10 лет

Этот итальянский с акцентом очень режет слух

Georgs 5 фев. 2016 г. в 01:43

Балагур • На сайте 19 лет

Чёта в каждой теме по лабуде уже...

лучшаяяя 5 фев. 2016 г. в 01:49

Законопослушный гражданин • На сайте 11 лет

Ой насмешили от души !

Николай2 5 фев. 2016 г. в 01:54

лалактолог • На сайте 12 лет

Цитата (mantrid77 @ 4.02.2016 - 19:47)

Как меня эти все лабутены заебали, что больше клипов нет?? Даже у Шнура?? Так и хочется спеть
Без носков, но в шляпе..
Минусят, любители лабутены носить...

держи

girasole 5 фев. 2016 г. в 02:01

Ярила • На сайте 10 лет

Перевела я часть с итальянского на русский, вот что получилось:

Меня отвел Сержио на выставку Ван Гога.
Там находились бляди* а нервы ,как канаты(веревки).
Но я то ,не монашка и всем дала понять,
Что на выставке Ван Гога я самый красивый экспонат.

*Блядь по итальянски - troia троя

Это сообщение отредактировал girasole - 5 фев. 2016 г. в 02:07

girasole 5 фев. 2016 г. в 05:46

Ярила • На сайте 10 лет

Еще в итальянской версии есть фраза : fica (figa) pantaloni
А у Шнура : в (охуительных) шикарных штанах.
Но дословно и по матерному fica или figa это пиzда.
Панталони итак ясно, что штаны(брюки).
Получается либо в пиzдатых штанах, либо пиzда в штанах.

Это сообщение отредактировал girasole - 5 фев. 2016 г. в 05:48

NilsMaxwell 5 фев. 2016 г. в 08:49

Ярила • На сайте 11 лет

Цитата (Внеземной1 @ 4.02.2016 - 19:44)

Цитата (coolgate @ 4.02.2016 - 19:42)

не катит, нечуйствую итальянского темпераменту :)
да и без титров как то не :(

На немецкий надо было

Так придется раммштайнам брать вокалистку

boltomer 5 фев. 2016 г. в 09:17

Шутник • На сайте 12 лет

-1

НЕмного с рифмой не угадали. На Серджио больше рифмуется Валеджио, а не Вангог.

djdjvitj 5 фев. 2016 г. в 09:46

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (гендольф @ 4.02.2016 - 20:09)

Давно хотел сказать, теперь такой же заводной клип надо как жених собирается на свидание с ней, я даже стихи уже написал

да не проблема , лови

~~Бондыч~~ 5 фев. 2016 г. в 09:53

Ярила • На сайте 10 лет

Так задорно на итальянском ругаются, такой ёмко-красивый язык

girasole 5 фев. 2016 г. в 10:22

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (Бондыч @ 5.02.2016 - 08:53)

Так задорно на итальянском ругаются, такой ёмко-красивый язык

Когда я говорю с дочкой,мамой,сестрой или другими русскими на русском, то итальянцы думают что мы ругаемся

Сразу спрашивают :"что то случилось?"
Мы отвечаем, что просто мирно общаемся

У итальянцев наоборот, если не знаешь итальянского, то когда они ругаются - можно подумать что красивые по звучанию слова произносят.
Или когда нужно сказать какую то фразу, у итальянцев это в пару коротких слов вмещается, у нас же тоже самое в несколько предложений.
Русский язык на много объемнее.
Если итальянец выучит русский, то он может и не понять обороты речи русско говорящих от рождения.

Это сообщение отредактировал girasole - 5 фев. 2016 г. в 10:27

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 21171
0 Пользователей: