Переведи меня через майдан


Страницы: (4) 1 [2] 3 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~yuriyk~~ 10.11.2018 - 00:42

Надо еще немного потерпеть

-1

да, они там всегда толк в нотах знали, из современного ONuka хороша -

или вот-

Это сообщение отредактировал yuriyk - 10.11.2018 - 00:50

Sevift 10.11.2018 - 00:43

Ярила

-2

Цитата (lozovvv @ 9.11.2018 - 23:04)

этот трек каверил Пушной - получилось очень годненько (для любителей металла)
поищите на ютубе
а насчет майдана - страшные новости насчет фашистов, людоедов, распятых мальчиков - 90% новостей - выдумка и ложь кремлевских СМИ.

так, не понял за что минуса прилетают - многие понимают уже что без революции народ России будут доить пока не доведут до ручки - но при этом упоминания "майдана" почему то вызывают отторжение? Может у вас это будет по другому называться, но смысл тот же. Или ктото станет отрицать что "лишь бы майдана не было" пришло из кремля и телевизора?

А если не хочется политики - так в названии темы не нужно упоминать "страшные" новости по России 1

Давайте быть честными. Майдан был хорошей идеей, которую использовали подлецы. Неужели вас доить стали меньше? Или у руля встали честные люди? В России нужен свой "майдан", только бы хотелось как в Чехии, Словакии, но не как в Югославии и у вас. Ваш пример только отдаляет революцию в России. Этим пользуются кремлеботы. Я с самого начала следил за событиями из Чехии. Смотрел не ТВ рос или укр, а стримы в ютубе. Сначала был душевный подъем, а потом все встало на свои места. Обосрались вы. Но теперь говно за золото выдаете. Хотя, это не отменяет, что лет через 20 у вас начнет что-то получаться.

Это сообщение отредактировал Sevift - 10.11.2018 - 00:43

юсень автор 10.11.2018 - 00:43

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

ну и веселая) пидманула))

at1ce 10.11.2018 - 00:44

Ярила

Майдан - это в переводе "площадь" (в песне - торговая). И изначально никакого отношения ни к каким революциям не имеет. Это только сейчас слово стало нарицательным.

Sochelnik06 10.11.2018 - 00:45

В конце все умрут.

Очень в детстве любила эту песню Никитиных, а в 2014 слово Майдан стало восприниматься по другому. Да и вот эту песню какой русский не пел в застольные минуты (Сергей ЛЕМЕШЕВ - Ти ж мене пiдманула)

Опередили, но в исполнении знаменитого Лемешева мало кто слышал

Это сообщение отредактировал Sochelnik06 - 10.11.2018 - 00:46

юсень автор 10.11.2018 - 00:45

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

Цитата (Sevift @ 10.11.2018 - 00:43)

Цитата (lozovvv @ 9.11.2018 - 23:04)

стопэ! тема отдыха!!!!

юсень автор 10.11.2018 - 00:47

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

Цитата (at1ce @ 10.11.2018 - 00:44)

выше очень хорошо объяснили и тему песни, не только про значение слова

юсень автор 10.11.2018 - 00:49

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

разбавим) бричмула

начало темы было с Никитиных, так что в кассу,

Sevift 10.11.2018 - 00:50

Ярила

-1

Цитата (юсень @ 9.11.2018 - 23:45)

стопэ! тема отдыха!!!!

Окей. В первый раз услышал у Пушного, сразу послушал оригинал. Песня ох.....ная. Даже на гитаре сразу подобрал. Только петь я та не могу)

at1ce 10.11.2018 - 00:51

Ярила

Цитата (Tascam @ 10.11.2018 - 00:28)

юсень , Никитины - это отдельное явление. Это самостоятельное какое-то образование. Без них, возможно, про этот майдан никто б и не знал. А еще у них в портфолио (как теперь принято говорить) есть великолепная озвучка "Али-Баба и 40 разбойников".
Танюшка Никитина давала жару, без нее сам Сергей вряд ли бы состоялся.

С учетом того, что Никитин - автор музыки, то и самой песни не было бы

Tascam 10.11.2018 - 00:52

Юморист

-1

Цитата (юсень @ 10.11.2018 - 01:34)

Цитата (kor1971 @ 10.11.2018 - 00:06)

А вот версия Пушного на 8-ми (!!!) струнной гитаре! Рекомендую!

браво, я не слышала в этом исполнении

зы: какая ... ходит шпалит?

Мне не нравится вариант Пушного. Он не продуман и не прочувствован. Не может человек просить таким тоном, ненормально это (напомню, что песня называется "последняя просьба старого лирника"). И акценты расставлены не там, где им положено быть. Короче, в этом случае Пушной лажанул крепко.

Это сообщение отредактировал Tascam - 10.11.2018 - 00:53

antaloose 10.11.2018 - 00:54

Ярила

Цитата (kor1971 @ 9.11.2018 - 23:06)

А вот версия Пушного на 8-ми (!!!) струнной гитаре! Рекомендую!

Всё это больше Юнна Мориц, чем автор Виталий Коротич. Именно она перевела на русский эту песню. Оригинал ищется в ютубе по запросу "Останнє прохання старого лірника".
Ида, Пушной хорошо обработал.

Это сообщение отредактировал antaloose - 10.11.2018 - 00:54

~~Зашедшая~~ 10.11.2018 - 00:54

Ярила

Автор,прошу прощения,что я не в тему,но хочу ещё одной песней поделиться.Люблю украинские песни,а в исполнении этого певца-особенно.Очень уж задушевно он поёт.Эта-одна из любимых в его исполнении.

Это сообщение отредактировал Зашедшая - 10.11.2018 - 00:56

Sevift 10.11.2018 - 00:54

Ярила

Цитата (Tascam @ 9.11.2018 - 23:52)

Цитата (юсень @ 10.11.2018 - 01:34)

Цитата (kor1971 @ 10.11.2018 - 00:06)

А вот версия Пушного на 8-ми (!!!) струнной гитаре! Рекомендую!

браво, я не слышала в этом исполнении

зы: какая ... ходит шпалит?

Мне не нравится вариант Пушного. Он не продуман и не прочувствован. Не может человек просить таким тоном, ненормально это. И акценты расставлены не там, где им положено быть. Короче, в этом случае Пушной лажанул крепко.

Пушной делал кавер. Смысл то копировать? Это его интерпретация в тяжелом стиле. Покажите кавер лучше.

TheK 10.11.2018 - 00:54

Приколист

Мой дед всегда пел по случаю застолья Черный Ворон, был очень мал спросить почему эту но пел он ее всегда.

sergatver 10.11.2018 - 00:55

никто так не умеет жить, как я не умею

терпеть не могу мову, впрочем как и тарабарский, испанский и многие другие. но некоторые украинские мелодии очень даже радуют

Tascam 10.11.2018 - 00:56

Юморист

Очень жарко. )

юсень автор 10.11.2018 - 00:56

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

здорово!

Это сообщение отредактировал юсень - 10.11.2018 - 00:57

Sevift 10.11.2018 - 01:02

Ярила

Цитата (TheK @ 9.11.2018 - 23:54)

Мой дед всегда пел по случаю застолья Черный Ворон, был очень мал спросить почему эту но пел он ее всегда.

В любой метал тусовке после определенного градуса без черного ворона не обходилось.

Drugpodrug 10.11.2018 - 01:02

Праздношатающийся

...Там дюжим был и там никчемым был я...
(...Здесь дни моей ничтожности и славы...)
Целая жизнь в одной строке

Это сообщение отредактировал Drugpodrug - 10.11.2018 - 01:04

юсень автор 10.11.2018 - 01:08

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

Цитата (sergatver @ 10.11.2018 - 00:55)

а я вот, москвичка, вообще не люблю никакой язык, кроме как маааааааасква, даааарога,

а когда слышу на родном украинском "неси галя воду" плачу,
у нас семья оказалась странная, свекровь наполовину хохлушка, ну она то 47 года, там все родня были, но мы, молодежь, за столом слушали и русские и украинские,

ну я выше писала про это.

подавитесь своей шпалой...

Это сообщение отредактировал юсень - 10.11.2018 - 01:19

~~GHOsTWP~~ 10.11.2018 - 01:23

Развитие в деградации

Эм, я всегда думал, что майдан - это площадь на Украинском. А тут политика оказалось какая-то.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

sandy308 10.11.2018 - 01:39

Шутник

Мне в исполнении Бабкиных внуков нравится.

юсень автор 10.11.2018 - 01:50

Полетаем? Давай, метла или по коньячку?

не,мне просто интересно, какая мудила снова прошла по постам и поставила свое фи)) ты нормальный?

antaloose 10.11.2018 - 01:51

Ярила

-2

Цитата (GHOsTWP @ 10.11.2018 - 00:23)

Эм, я всегда думал, что майдан - это площадь на Украинском. А тут политика оказалось какая-то.

Изначально нет там никакой политики. Ну кроме того, что автор стихов уверенно плавал при любом правительстве. Апофигеозом стал 2011 год, когда он поддержал Януковоща.

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 7609
0 Пользователей: