У немцев всё не как у людей

Страницы: 1 2 3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
mrnooboid 28 июн 2023 в 16:34
Юморист  •  На сайте 4 года
0
ну хоть не Вассерман, и то хорошо!
komekatse 28 июн 2023 в 16:38
Балагур  •  На сайте 12 лет
2
У всех людей капибара, а у немцев свинья?
6BlackRaven6 28 июн 2023 в 16:41
Veritas numquam perit.  •  На сайте 9 лет
1
Цитата (VampirBFW @ 28.06.2023 - 15:13)
По немецки капибара звучит грозно

Вассершвайн, нах!
janibush 28 июн 2023 в 16:53
Ярила  •  На сайте 17 лет
1
Бергштрессеркнирт - в переводе с немецкого “карапузик”... lalala.gif
noname73 28 июн 2023 в 17:29
Весельчак  •  На сайте 13 лет
13
дада.. помню серию этих роликов gigi.gif gigi.gif gigi.gif


самурайбукаш 28 июн 2023 в 17:38
Весельчак  •  На сайте 8 лет
0
Цитата (Slayer89 @ 28.06.2023 - 15:16)
Цитата (sashmull @ 28.06.2023 - 15:14)
В голове сразу Rammstеin заиграл

rulez.gif


Давно уже хочу эту песню на казахский перевести и спеть.)
Zomkin 28 июн 2023 в 17:50
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Уфь уфь я вассершвайн

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Puzacker 28 июн 2023 в 17:53
гадский папа  •  На сайте 10 лет
5
Я, когда только переехал в германию, вздрагивал, если кто-то громко говорил по-немецки. Наверное генетическая память. ;)
KharaNakoto 28 июн 2023 в 17:54
Весельчак  •  На сайте 3 года
-1
Супер!!!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
krasavicaa 28 июн 2023 в 17:55
Ярила  •  На сайте 7 лет
2
У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь и где они увидели в бегемоте лошадь только одному богу известно, а капибара хоть немного похожа на свинью и живет около воды или в воде и кстати название капибара немцы тоже применяют.
И у немцев все приметы что связано со свиньей это к удаче или к счастью, так что немцу свинью подложить не выйдет.

Это сообщение отредактировал krasavicaa - 28 июн 2023 в 18:02
AndrewBKK 28 июн 2023 в 17:55
Ярила  •  На сайте 8 лет
0
Зато секс с немкой хорош. Чувство, что воююешь с ней. Я, порой, забывался и начинал русским матом отвечать. И, по-моему, ее это тоже завводило. Русский мат очень в немецком стиле.
Clownonduty 28 июн 2023 в 17:56
Приколист  •  На сайте 7 лет
1
Цитата (DMVLook @ 28.06.2023 - 15:14)
Водный свин. Что не так?)

Капибара - самый большой грызун на планете. Типа, очень большой хомяк или мышь.
Хотя свинья по-своему тоже грызун и кусун всего-на-свете.
ШикоПервый автор 28 июн 2023 в 18:01
Шут Генриха III  •  На сайте 5 лет
2
Цитата (krasavicaa @ 28.06.2023 - 19:55)
У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь и где они увидели в бегемоте лошадь только одному богу известно.
И у немцев все приметы что связано со свиньей это к удаче или к счастью, так что немцу свинью подложить не выйдет.

Открою тебе секрет, чувак...
Hippopótamus amphíbius - по сути можно перевести как водоплавающий конь.
И к коням они имеют не такое уж и далёкое отношение.

Разные ветви развития одного рода.
Vailed 28 июн 2023 в 18:02
ЧтоНаУжин?  •  На сайте 13 лет
1
Водяная свинья :)
AquaSerg 28 июн 2023 в 18:03
Балагур  •  На сайте 11 лет
6
Помнится, где-то был мем с надписью на немецком (в переводе) "бабочка перелетела на цветок ромашки" или типа того,
но на языке фатерлянда это звучало как адская ругань Фюрера на своих генералов, проваливших наступление на Москву.
vseznau 28 июн 2023 в 18:07
Приколист  •  На сайте 3 года
1
Цитата (Geniled @ 28.06.2023 - 15:23)
Васер швайн понятно. А ВасерМан это водный мужик выходит?

Водяной

Размещено через приложение ЯПлакалъ
OSM 28 июн 2023 в 18:12
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
А вот Писец артикфокс на английском.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
kompol 28 июн 2023 в 18:14
Ярила  •  На сайте 8 лет
2
Это называется борьба с заимствованиями в языке.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Синтетик 28 июн 2023 в 18:17
Тгасклит  •  На сайте 8 лет
0
А есть видео с Вомбатом?
Jabba 28 июн 2023 в 18:19
Ярила  •  На сайте 14 лет
4
Цитата (krasavicaa @ 28.06.2023 - 20:55)
У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь и где они увидели в бегемоте лошадь только одному богу известно, а капибара хоть немного похожа на свинью и живет около воды или в воде и кстати название капибара немцы тоже применяют.
И у немцев все приметы что связано со свиньей это к удаче или к счастью, так что немцу свинью подложить не выйдет.

В переводе с греческого гиппопотам - водяная лошадь.
А бегемот вообще один из еврейских демонов ада.

Это сообщение отредактировал Jabba - 28 июн 2023 в 18:19
Синтетик 28 июн 2023 в 18:19
Тгасклит  •  На сайте 8 лет
0
Может они привыкли всю непонятную хомякоподобную живность называть "морской свинкой".
Limda 28 июн 2023 в 18:20
Снегурочка ЯПа  •  На сайте 13 лет
3
Цитата (krasavicaa @ 28.06.2023 - 17:55)
У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь

они просто слово "гиппопотам" перевели. А вот где греки там лошадь увидели, уже никто не знает lol.gif

Про гиппопотама опередили уже gigi.gif

Это сообщение отредактировал Limda - 28 июн 2023 в 18:21
vovan77777 28 июн 2023 в 18:24
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
у них и бабочка звучит как название штурмовика! cool.gif

Schmetterling

Это сообщение отредактировал vovan77777 - 28 июн 2023 в 18:24
Bloodstone 28 июн 2023 в 18:25
Ярила  •  На сайте 19 лет
0
Цитата (nyarlathoten @ 28.06.2023 - 15:15)
Цитата (VampirBFW @ 28.06.2023 - 22:13)
По немецки капибара звучит грозно

Если не ошибаюсь, звучит как водяная свинья, не очень грозно, зато в отличии от других языков не просто набор букв.

а как же тогда у них морская свинка будет?
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14 840
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх