Кстати, в этом году немецкому языку исполняется 123 года. Красивая дата.
А до этой даты они на каком языке говорили?
До этой даты единого литературного немецкого языка не было. Хотя протестантами тексты и писались с самого начала Реформации на разных диалектах немецкого, единая литературная норма была утверждена только на конференции в 1901 году. До самого конца ХХ века повсюду в Германии было принято гордиться своими местными диалектами, а девизом земли Баден-Вюртемберг до сих пор является "Wir können alles. Außer Hochdeutsch".
Это сообщение отредактировал Peredvan - 14 фев 2024 в 14:25
Не, котаны, пойду учить итальянский, там даже ругань звучит как музыка
не,немецкий все равно круче
Было как то дело, разрамсился один еврей по пьяной лавочке. Причем до того, что на идиш перешел в своей ругани и угрозах 10 раз пожалел, что не знаю немецкий
Бгыыы! У меня одно время на будильнике вот это было!...Пока жинка не пообещала,после очередной побудки под эдакое,сделать мне кирдык )))
Это сообщение отредактировал sergeantRRR - 14 фев 2024 в 14:33
Когда прочитал перевод нацистского марша "Эрика" -подохуел))) Примерно , как наша "В лесу родилась елочка", только про цветочек.Но на слух пиздец как воспринимается
мой хомяк Рудольф, которого я нашёл в разрушенной немецкой лаборатории говорит: "wir wollen nicht lügen und wollen nicht schwindeln! ich habe deshalb es abgelehnt, jemals vor dieses volk hinzutreten und billige versprechungen zu geben!"
Когда прочитал перевод нацистского марша "Эрика" -подохуел))) Примерно , как наша "В лесу родилась елочка", только про цветочек.Но на слух пиздец как воспринимается
Да,да...А ещё рекомендую прочесть перевод "Wenn die soldaten"..."Идёт солдат по городу",но только немецкий вариант.Да вообще,множество песен заклеймены именно "нацистскими",хотя там нацистского ни на йоту и близко нет.
Это сообщение отредактировал sergeantRRR - 14 фев 2024 в 15:03
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com