Умирает бабка. Дед и по врачам ее возил - ничего не помогает. Уже с постели не встает. Он тогда к знахарю обратился. А тот ему и говорит: "Есть один действенный способ. Ты должен с ней переспать". Дед ему, - Что ты, мил человек! Да куда мне! Я ж такой уже старый! Я ж еще Ленина на руках держал, когда тот умирал... Знахарь, - Ну, как знаешь. Мое дело посоветовать. Пришел дед домой, каких-то снадобий, корешков принял - и один раз-таки получилось! В изнеможении заснул и до утра проспал. Утром слышит сквозь сон - посуда гремит. Открывает глаза - выздоровевшая бабка по дому носится, как молодая. Что-то готовит, убирает. Дед сел на кровати, да как хлопнет себя по лбу: "Эх, и дурак я! А ведь я мог бы тогда Ленина спасти!!!"...
Это сообщение отредактировал bsp - 4 янв 2024 в 11:29
По моему это молдавский, в конце еще и на русском "Ты успокойся". Не иврит точно.
Молдавский, говоришь?
На иврит как-то не сильно похоже.
Вот, в иврит переводе на английский (подозреваю, воспринято неправильно):
1 00:00:00,740 --> 00:00:01,740 Are you in the car? 2 00:00:02,270 --> 00:00:05,220 No, I'm just here to see if the police are there. 3 00:00:05,820 --> 00:00:06,820 To arrest you. 4 00:00:07,720 --> 00:00:08,920 Who are you and what for? 5 00:00:09,120 --> 00:00:10,500 You go out and find them. 6 00:00:11,350 --> 00:00:12,100 But who do you think you are? 7 00:00:12,300 --> 00:00:14,180 No! I haven't seen you in a day. 8 00:00:14,420 --> 00:00:15,980 You're the one who's asking for arrest. 9 00:00:16,020 --> 00:00:16,500 You're not going out. 10 00:00:17,010 --> 00:00:17,660 The police are here. 11 00:00:17,960 --> 00:00:19,120 I'll go out and find them. 12 00:00:19,300 --> 00:00:20,300 So who are you? 13 00:00:20,740 --> 00:00:21,220 Why are you here? 14 00:00:21,620 --> 00:00:22,720 Who do you think you are? 15 00:00:22,880 --> 00:00:23,100 Why did you do this? 16 00:00:23,620 --> 00:00:24,080 Who did this? 17 00:00:24,550 --> 00:00:25,320 Why did you do this? 18 00:00:25,560 --> 00:00:26,560 Why did you do this? 19 00:00:26,760 --> 00:00:28,020 Who do you think you are? 20 00:00:28,021 --> 00:00:29,021 What's going on here?
Это сообщение отредактировал Laryx - 4 янв 2024 в 14:49
В принципе, на одежде у них надписи на немецком. Сейчас попробуем с немецкого перевести.
UPD: Нихрена не немецкий. Лучше всего, всё-таки, подходит Hebrew. Но, похоже, и не он, нестабильное распознание получается. Это сообщение отредактировал Laryx - 4 янв 2024 в 14:50
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com