молодцы-молодцы! известный фатк: в гостинцах всего мира персонал обязан знать 2 языка - английский и русский. у многих этот пункт в контракте прописан! горжусь своей страной =)
Хватит бред нести! Русский... лол!
В гостиницах работники всегда знают 2 языка: региональный и английский. Естественно в русских гостиницах региональный будет русским. Но это не значит, что везде говорят по-русски.
P.S> Как же много глупости в рунете. Печально. Гордится она своей страной....
Ну тут языковые особенности, конечно, надо учитывать.
Читать учиться - это одно, а произношение, общение - это намного труднее, причём в отношении обучения, наверное, к любому языку, так как при чтении всё-таки анализ визуальный проводится, а визуальная обработка информации эффективнее воспринимается, чем звуковая.
Так что с пивандрием потянет. Молодцы, что практикуются.
Ну тут языковые особенности, конечно, надо учитывать.
Читать учиться - это одно, а произношение, общение - это намного труднее, причём в отношении обучения, наверное, к любому языку, так как при чтении всё-таки анализ визуальный проводится, а визуальная обработка информации эффективнее воспринимается, чем звуковая.
Так что с пивандрием потянет. Молодцы, что практикуются.
А вот это как посмотреть. На практике научиться говорить гораздо проще - достаточно просто пожить пару месяцев в этой стране.
А если не можешь позволить себе такую роскошь, то это совсем другое дело - научиться говорить будет сложно.
Самое сложное - это научиться писать нормально. Я держу сейчас интернациональный портал, с большим количеством статей. До сих пор на английской версии только на форуме общаюсь, т.к. очень сложно написать английскую статью в публицистическом стиле.
P.S> Естественно я говорю об изучении качественного (возможно делового) английского, а не так, чтобы можно было с друзьями-иностранцами бухнуть по приезду в страну или объяснить туристу где найти сувенирную лавку.
To change the world start with one step. However small, the first step is hardest of all.
Это сообщение отредактировал Freddis - 3 июн 2011 в 13:14
охо-хо... мне это напомнило, изучение китайского языка! уж как мы извращаем их произношение слов по 4-ем ударениям - это нечто....
со стороны их пение выглядит оч. мило..
п.с. наша группа тоже пела на китайском перед огромной аудиторией какого-то праздника в ВУЗе.. и наш китайский преподаватель смущенно краснел и выглядел так а мы продолжали во всю орать в два микрофона романтическую песенку
это часть обучения, они учат наши детские песни, а мы их. был на стажеровки в китае, учил когда язык, тоже пели сначала их детские песенки, а потом и до народных дошли)) а они все хорошо поют, с пеленок по тонам говорить это отличная практика слуха и голоса)
Хехе =) Блин нам русским смешно. Какими мы ебанатиками выглядим на курсах английского? )) С нашим произношением и темами абаут майселф епта... Ай лив ин зе ... Или летс ми спик фром май харт... Вот это точно пиздец... Зря о китайцах отзываетесь как о глупых...
Это сообщение отредактировал liam - 3 июн 2011 в 16:23
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com