О да! А особо они "борются" с нашими щипящими (и свистящими). Лично слышала - какая это "битва" для них.
Это сообщение отредактировал Ефросинья - 3 июн 2011 в 10:11
Смех-смехом, но китайцы очень трудолюбивые и умные люди. Ещё лет 10 и мы будем им это петь на их корпаративах, а они будут настольгировать, вспоминать, как язык учили, как шустро мир завоевали... и девкам нашим мелкие купюры в стринги сувать.
молодцы-молодцы! известный фатк: в гостинцах всего мира персонал обязан знать 2 языка - английский и русский. у многих этот пункт в контракте прописан! горжусь своей страной =)
Ага, начинание хорошое, да вот беда, у китайцев без казусов не обходится. В одном отеле поднебесной обнаружил такую табличку. Это по идее должно было означать "Assistant Manager" - "Помощник управляющего". Сократили слово до безобразия, что называется!
Это сообщение отредактировал Впендюр - 3 июн 2011 в 11:18
И всё же милый эти китайцы) Изучать русский язык это ж надо смелости набраться! Для иностранцев это очень сложно. Все эти склонения, падежи, всякие разные окончания и прочие нюансы русского языка запомнить ещё нужно! А тут и сразу песню поют, ды как весело и задористо Вообщем молодцы!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com