Песенка. Ремейк/перезалив - 2017

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
3Dfx 12 мар. 2017 г. в 19:06
Шутник  •  На сайте 14 лет
1
Круто! Молодец! Офигенный клип! rap.gif
Serj52Rus 12 мар. 2017 г. в 19:10
Шутник  •  На сайте 11 лет
1
Мне очь понравилось. За Сектор зелени однозначно. Автор не против если я добавлю видео себе "в контакт" со ссылкой на тему?
Verevkin автор 12 мар. 2017 г. в 19:19
Продавец времени  •  На сайте 16 лет
1
Цитата (Serj52Rus @ 12.03.2017 - 19:10)
Мне очь понравилось. За Сектор зелени однозначно. Автор не против если я добавлю видео себе "в контакт" со ссылкой на тему?

Я не против. Хоть по всему рунету растащи.
А чо, разве это как-то запретить, штоль, можно?
Скрытый текст
-------------
АПД.: Слышь, а встраивание действительно можно запретить. Я и не знал.  gigi.gif


Это сообщение отредактировал Verevkin - 12 мар. 2017 г. в 19:19

Песенка. Ремейк/перезалив - 2017
ШУРiК 12 мар. 2017 г. в 21:57
Шутник  •  На сайте 11 лет
0
Не видел оригинала,но твоя версия мне понравилась больше! bravo.gif
Verevkin автор 12 мар. 2017 г. в 22:28
Продавец времени  •  На сайте 16 лет
1
Цитата (ШУРiК @ 12.03.2017 - 21:57)
Не видел оригинала,но твоя версия мне понравилась больше! bravo.gif

Если в бужруйском шаришь - смотри в оригинале. Наши надмозги с переводом накосячили, мне даже пиратский перевод больше порадовал.
А под прокат даже, блять, песню в исполнении Скарлет Ёхансон перевели на русский и получилась аццкая фубля (по сравнению с оригиналом, ясенхуй).

Вот кусочек на английском. Русский я не сохранил - уши закровоточили.
Предупреждаю: это сплошной спойлер, но, в принципе, процентов на 60-70 вошедший в официальные трейлеры на ютубе.

Полный рип давно залит на 100500 торрентов.

З.Ы. Но это только моё субъективное мнение. Никому не навязываю.


Это сообщение отредактировал Verevkin - 12 мар. 2017 г. в 22:39
AnotherDude 13 мар. 2017 г. в 06:55
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (AlexDLM @ 12.03.2017 - 09:31)
Я тут полистал плейлист топикстартера. Понравилось переложение "Жмурки".


какая дешевая наивная реклама))
yarikbeatz 13 мар. 2017 г. в 15:51
Шутник  •  На сайте 12 лет
0
ВИИИИ ААА СЕЕЕЕ КТОР ГА ЗА!!!!!!!!!
osv36 13 мар. 2017 г. в 17:37
Шутник  •  На сайте 12 лет
0
Классно! Молодец!
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 11743
0 Пользователей:
Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх