Полонизмы и прочие изъебства типа мапы и гвинтокрыла выкинь из этого нелепого конструкта под названием "настоящий украинский язык" который вы лепите 30 лет из говна и палок и никакой особой разницы не будет. Многие ваши "исконно украинские" словечки, которые вы выдаете за украинский язык, это просто местечковое коверкание слов неграмотными хуторянами, типа калидор, ризетка, тубаретка, ихний и прочая чушь. По хорошему и современный русский, белорусский и нормальный украинский, еще наверно сербский и болгарский, это просто более или менее развитые диалекты древнего церковно-славянского. В русском заимствований из других языков кстати тоже более чем дофига, только это ни кого не парит особо, и ни кто эти заимствования за посконный истинный русский язык не выдает, как самые упоротые хохлы, которые ищут любое слово лишь бы на русское было не похоже, даже некоторые типа гвинтокрыла выдумывают. А потом говорят что вот это и есть истинна мова. Кстати мова, это искореженное от древнерусского молва, молвить. Просто букву л потеряли.
С удовольствием заскриню! Спасибо за реально обоснованный текст!
Касательно древнеукраинского и русского языков, для сравнения.
Самоназвание "русский язык" впервые фиксируется в XI веке. Самоназвание "українська мова" первые фиксируется в XIX веке, т.е. почти 900 лет спустя.
Первая книга на русском языке была издана в 1647 году в Москве - «Учение и хитрость ратного строения пехотных людей». Первая книга на украинском языке была издана в 1798 году в Петербурге - «Энеида» Котляревского.
Первое русское литературное произведение, которое без перевода изучается в середних школах - «Житие протопопа Аввакума, им самим написанное», создано в 1670-е годы. Первое украинское литературное произведение, которое без перевода изучается в середних школах - «Энеида» Котляревского, создана в 1790-е годы.
Первая грамматика русского языка - «Grammatica Russica», написана на латинском языке Генрихом Лудольфом и издана им в Оксфорде в 1696 году. Первая украинская грамматика - «Грамматика малороссійскаго нар?чія», была написана на русском языке Алексеем Павловским, великороссом, издана им в Петербурге в 1818 году.
Первый словарь русского языка - «Словарь Академии Российской», 6 томов, 43 357 слов - издан в Петербурге в 1789-1794 годах. Первый словарь украинской мовы - «Словарь украинскаго языка» Б.Гринченко, 4 тома, 68 000 слов - издан на русском языке в Петербурге в 1907-1909 годах.
Первый оригинальный роман на русском языке - «Пригожая повариха, или Похождение развратной женщины» Михаила Чулкова - отдельной книгой издан в 1770 в Петербурге Первый роман на украинском языке - «Чёрная рада» Пантелеймона Кулиша - отдельной книгой был издан в 1857 году в Петербурге, правда, остаётся вопрос можно ли считать «Чёрную раду» не переводным, а оригинальным романом. Вятрович такое шумерам не расскажет.
Это сообщение отредактировал Kkw - 15 окт 2021 в 22:49
русский язык мало того что международный, он еще и один из официальных языков ООН.
И много ли членов ООН владеют русским? Можешь не отвечать, друг.
Цитата
"Шесть языков — английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский — имеют статус официальных языков ООН. Правильный перевод в рамках этих шести языков как в устной, так и письменной форме, чрезвычайно важен для работы Организации, поскольку обеспечивает понятную и точную коммуникацию в вопросах глобального значения."
Живи с этим обезьяна. И не друг я тебе, нет у меня таких уебков как ты в друзьях.
Полонизмы и прочие изъебства типа мапы и гвинтокрыла выкинь из этого нелепого конструкта под названием "настоящий украинский язык" который вы лепите 30 лет из говна и палок и никакой особой разницы не будет. Многие ваши "исконно украинские" словечки, которые вы выдаете за украинский язык, это просто местечковое коверкание слов неграмотными хуторянами, типа калидор, ризетка, тубаретка, ихний и прочая чушь. По хорошему и современный русский, белорусский и нормальный украинский, еще наверно сербский и болгарский, это просто более или менее развитые диалекты древнего церковно-славянского. В русском заимствований из других языков кстати тоже более чем дофига, только это ни кого не парит особо, и ни кто эти заимствования за посконный истинный русский язык не выдает, как самые упоротые хохлы, которые ищут любое слово лишь бы на русское было не похоже, даже некоторые типа гвинтокрыла выдумывают. А потом говорят что вот это и есть истинна мова. Кстати мова, это искореженное от древнерусского молва, молвить. Просто букву л потеряли.
С удовольствием заскриню! Спасибо за реально обоснованный текст!
Грешно смеяться над больным человеком.
По существу вопроса возразить вам совершенно нечего, вот и переходите на личности. Мне вас жаль ущербных. Действительно "Грешно смеяться над больным человеком. ". Вдвойне печально когда с ума сходит целая нация.
Украина 24 охуенно пропагандонский канал, там такие хуеплеты выступают что Скабеева и Соловьев просто ангелы по сравнению с ними, мрази типа Соколовой призывающая убивать русских, или Дроздив который русских за людей не считает, кто хочет посмотреть на злобных украинских шизофренников поищите эфиры этого канала на ютюбе .
Мова до такой степени ущербный язык, что иначе как таким способом, его внедрить не смогли. И все равно, общение огранивается исключительно эфирами. Основная масса потом переходит на русский. В то числе и их "президенты".
- я жарю еду на большой сковородке, очень проголодался. - я смажу їжу на великій пательні, дуже зголоднів.
я (я) смажу їжу (полонизм) на (на) великій (великий и большой в этом смысле, как размер, почти синонимы , другое дело что в русском для слова великий есть и другое значение поэтому к сковородке его стало применять как-то неуместно.) пательні (полонизм), дуже (дюже, нормальное русское слово, ну почти вышло из употребления, чуток не так произносится, обычно для диалектов, изрядно тут тож подойдет) зголоднів (то же самое что и с дюже, проголодался, изголодав, зголодавши ) В общем в данном случае чем больше синонимов, тем это более старый и развитый язык, это значит что он столетия развивался, пересекался с другими, заимствовал и передавал, иногда получал обратно то, что передал, но уже в измененном виде. Ну например "Бистро" и т.д.
Вот и на этом коротком примере видно что кроме 3х полонизмов ничем принципиально этот ново-украинский от русского не отличается. Вся фишка этого украинского новояза, это максимально заместить такими полонизмами и перековерканными словами, все те слова что как-то похожи на русские и все дела.
И меня был такой прикол, любил почитать инструкции на разных языках. Заметил такую фишку, что примерно с 2004-2005 года украинская все менее читаема, к 2010 я на болгарском стал понимать лучше чем на этом новоязе. В общем хохлы работают не покладая рук лишьбы все переделать як не у москалей, даже собственный язык не жалеют. Интересно Шевченко скоро переведут на новояз и объявят что он так и писал на самом деле?
Это сообщение отредактировал Limitrof - 16 окт 2021 в 00:12
Украина 24 охуенно пропагандонский канал, там такие хуеплеты выступают что Скабеева и Соловьев просто ангелы по сравнению с ними, мрази типа Соколовой призывающая убивать русских, или Дроздив который русских за людей не считает, кто хочет посмотреть на злобных украинских шизофренников поищите эфиры этого канала на ютюбе .
Ты нам еще говна предложи попробовать.
Человек п-тъ, а вы и уши развесили. Это обычный себе скучный канал, ничего особенного.
у меня была похожая ситуация, просто один в один!!! лет 10 назад в Киеве был в гостях у одноклассника, одноклассник адекватный, нормальный, вменяемый, а отец и брат у него полная противоположность, уже в то время полная украиниазция головного мозга. Сидим за столом пьем привезенную мною в подарок Путинку, в общем бла, бла, бла, и вдруг - а чего это ты на русском разговариваешь? - а на каком я дожен еще разгвоаривать? - ты в Украине, ты должен разговаривать на украинском!)) - во первых я не должен, во вторых я не знаю языка, в третьих с хули я вообще должен на нем разговаирвать? если бы я жил на Украине вопрос языка бы не стоял, но я русский человек, хотя родился и много лет прожил в Грузии, знаю только русский и грузинский, в моем окружении никто и никогда не горил по украински, поэтому знать мне его неоткуда. - нет ты обязан его знать и переходит украинский))
я объясняю, что я с грехом пополам могу еще что-то понять что он говорит на украинском, но если вы хотите диалога, то лучше все же перейти на русский язык. но мужик полез в бутылку, мол обязан я говорить на украинском и все тут!
вылечилось очень быстро, он мне вопрос по украински, я отвечаю по грузински, меньше минуты понадобилось чтобы обратно перейти на русский язык)))
Аплодирую! Красиво укронациков на место поставил. Только не вижу тут трололо,всё правильно сказал.
А почему дальше обрезали? Интересно же на каком языке было продолжение - на русском или на грузинском.
Я на первой странице специально оставил ссылку на ютуб для желающих увидеть полный кусок видео.Ни на каком они не общались,его отключили и стали дальше со следующими пиздоболить.
И вообще разница огромная между языками Пример - я жарю еду на большой сковородке, очень проголодался. - я смажу їжу на великій пательні, дуже зголоднів.
Так что разница далеко не в и\і, только тупые дауны угорают
Негр, хватит пиздеть. Сковорода по украински так и будет "сковорода". А "патэльня" это чисто польское слово.
Самое смешное, что у украинцев есть Григорий Саввич Сковорода, украинский философ. А вот слова сковорода, оказывается нет, есть патьельня, какая-то.
Это сообщение отредактировал UncleShiyck - 16 окт 2021 в 03:17
Вся родня из села, общаюсь на украинском легко и непринужденно, на Закарпатье с местными говорю только на украинском, но как же заебали эти твари, вызывают ненависть и к себе и к языку. Когда через колено ломают, возникает только обратная реакция.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Михаила Чулкова - отдельной книгой издан в 1770 в Петербурге
Вятрович такое шумерам не расскажет.
Бро, ты из свидомых самый вумний. Я те даже плюсанул.
yaplakal.com
DSHBil15 окт 2021 в 21:49