В Польше нашли ремейк сериала «Кухня», который почти покадрово повторяет российский оригинал

Если говорить о заимствовании, то можно накидать 1000500 примеров, ибо люди в профессии все +/- одинаковые. Можно хоть с мультиком "Ротатуй" параллель провести, или с сотней фильмов, где повара решают личные и рабочие моменты.

Все фильмы о шпионах похожи.
Все фильмы о спорте похожи...
И далее и далее.

А вот когда один в один копируют, но со своими актерами - вот тебе и признание. Китай вон так же перенимает советские военные картины.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Курва пердолле
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Шо то гавно, шо это блеать, особенно музыка бесит с этой блять певуньей!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Bilge @ 08.12.2023 - 21:21)

Насколько я знаю, "Кухня" это переделка американского сериала. Лицензионная.

Как и поляков.
ЗЫ. все жду не дождусь когда на ЯПе выйдет пост как "итальяшки нашу ладу скопировали спиздили".
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (sarmatian @ 8.12.2023 - 21:23)

Значит вы знаете что-то, что неизвестно Википедии)) Вроде полностью русский это сериал.

английский, если быть точней

Адаптации телесериала в других странах мира
В телевизионном сезоне 2015/2016 годов на телеканале GDS TV состоялась премьера грузинской адаптации сериала «Кухня»[55].
В Греции вышла адаптация под названием «Так точно, шеф![el]» (греч. Μάλιστα, Σεφ!) на телеканале MEGA[56].
В Португалии в январе 2017 вышла адаптация под названием «Так точно, шеф![pt]» (порт. Sim, Chef!) на телеканале RTP1.
Также вышли адаптации в Эстонии[57], Словакии и Хорватии[58].
24 февраля 2017 года на Новом канале (Украина) представили анимационную версию первого сезона сериала, созданную украинским производителем[59].
В октябре 2021 года вышла адаптация в Польше на канале Polsat[60].
17 июня 2021 года в Словении вышла адаптация под названием «Ja, Chef!».
Это сообщение отредактировал vipipiper - 10 дек. 2023 г. в 12:48

Посмотрел сейчас впервые эпизод. Назаров очень неубедительно играет..
-Это моя кухня! Моя!
Не верю.(С)

Поляк не знаю.Наверное,ещё хуже.
Это сообщение отредактировал Фильдеперс - 10 дек. 2023 г. в 12:51

«Кухня»
Оригинал: «Кухня Уайта» (Whites)
«Моя прекрасная няня»
Оригинал: «Няня» (The Nanny)
«Универ»
Оригинал: «Университет» («Греческий», Greek)
«Маша + Саша»
Оригинал: «Парень и девушка» (Un gars, une fille)
«Доктор Тырса»
Оригинал: «Доктор Хаус» (House M.D.)
«Закрытая школа»
Оригинал: «Черная лагуна» (El internado)
«Как я встретил вашу маму»
Оригинал: «Как я встретил вашу маму» (How I Met Your Mother)
«Наша Russia»
Оригинал: «Маленькая Британия» (Little Britain)
«Воронины»
Оригинал: «Все любят Рэймонда» (Everybody Loves Raymond)
«Не родись красивой»
Оригинал: «Я – Бетти, дурнушка» (Yo soy Betty, la fea)
«Родина»
Оригинал: «Родина» (Homeland)
«Побег»
Оригинал: «Побег» (Prison Break)
«Счастливы вместе»
Оригинал: «Женаты и с детьми» (Married… with Children)
«Маргоша»
Оригинал: «Лалола» (Lalola)

А это точно российский или польский сериал?
Никак не Омэриканский?
Жалкая попытка снять российский сериал «Пришельцы из Королёва» это жалкая попытка от легендарного сериала «Третья Планета от Солнца», как так товарищи-овощи.
Р.s. Ооо! Меня уже миллион раз опередили.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (SASSKILLER @ 08.12.2023 - 21:23)

Так с 24 февраля 2022 года многие наши актеры могли бы сняться у Поляков, было бы веселее. А сдирать это нормально. Пример Женаты с детьми!

Что значит сдирать, за каждую серию платят за лицензию. Счастливы вместе много стран снимало в Ютубе есть обзор всех стран но российская версия получилась самой длинной и по популярности обошла оригинал.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Наш лучше и профессиональнее снят.

Цитата (Rishat @ 09.12.2023 - 19:04)

А наша "Кухня" чей ремейк?

Там из общего с нашим только кухня и некие люди на кухне, ну эт вроде логично. Но! Совешенно другая динамика сериала, характер ГГ (а это важно!) и тд...
Вообще 2 совершенно разных сериала, в отличии от польского и иже с ними на основе нашей Кухни.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

В ролях кшиштоф назарчек и ежи курва.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Поляки те еще бандиты. Уже не только машины, но и сериалы начали пиздить )))
Размещено через приложение ЯПлакалъ

А российская кухня, да и все остальные говносериалы - не ремейк?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

А им надо пригласить уëбка этого усатого, пусть теперь у них ещё раз снимется.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Наша "Кухня" скопипащена с "британского проекта «Кухня Уайта»/«Whites», который был закрыт продюсерами BBC сразу после первого сезона 2010-2011 гг, тогда как российская версия по-настоящему выстрелила и порадовала зрителей 6-ю сезонами, двумя полнометражными фильмами («Кухня в Париже» и «Кухня. Последняя битва»), а также спин-офф сериалом «Отель “Элеон”». Рецепт успеха кулинарной истории довольно прост — хорошая актерская игра, проработанный (а не на коленке писанный) сценарий и непривычно качественный для отечественного зрителя монтаж."
но наш Назаров бесподобен
(не куй ему было в политику лезть, но это другая история...)
зрителям зашло)))

Кто первонахов плюсил? Ну, реально курва везде.

O KURWA BOBR !

Повар у них какой-то жиденький. Без стержня.
Курва мач пердоле короче )

Цитата (YDS @ 8.12.2023 - 21:22)

Пусть лучше нашу смотрят. Наша качественнее.

Шефа-то "патриоты"сожрали

Не наоборот ли? Давно ведь известно, что в России нет Ни одного оригинального сериала — всё сплошь украдено у запада.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Где курва?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

А вот этот момент там как выглядит?

Не язык, а прелесть. Как боженька сказал:)
Размещено через приложение ЯПлакалъ