"Бомбила" у всех получилось безупречно. Из чего следует, что все интервьюируемые (попробовали бы они это слово произнести:) бывали в московских аэропортах.
Ага! И на "домодетоффо" заметно оживились
Вспомнилась почему-то сказка братьев Гримм о злом карлике, которого звали Румпельштильцхен - читала ребенку, раза с 20, рыдая от смеха, удалось без запинки произнести сие вслух
я не понял... каким боком в список "русскоязычных " названий попал Зураб Церители???
Добавлено в 14:57
Цитата (UncleSeifer @ 14.08.2012 - 19:48)
Немецкий по выговору гораздо проще английского! Там хотяб как написано, так и читай. А не всякие knight - night, now - no и прочее...хуй проссышь что говорят.
ну просать то английский на слух несложно.... но вот насчет ебанутых непроизносимых согласных в иностранных языках- согласен на 300%- на хуй это надо??? Если буква не читается - ТАК БЛЯТЬ НЕХУЙ ЕЕ ТОГДА ПИСАТЬ!!! Французы тут вообще лидируют по этой ебанутой части...
Это сообщение отредактировал vistador - 15 авг 2012 в 14:58
Ну уверен что немецкие слова мы бы также херово произносили.
Вспоминается фильм Путешествие по европе, когда в амстердаме чувака просят произнести слово, написанное на бумажке, если ему вдруг надоест фетиш шоу +) Видео к сожалению не найти чет.
— Слышал, Эйяфьядлайёкюдль ожил? — А ты уверен, что не Хваннадальснукюр? — Конечно, Хваннадальснукюр возле самого Каульвафедльсстадюра, а Эйяфьядлайёкюдль ближе к Вестманнаэйяру, если ехать в сторону Снайфедльсйокюдля. — Слава Богу, а то у меня родственники в Брюнхоульскиркья!
Автор «Зазеркалья» английский писатель Льюис Кэрролл, путешествуя по России, также зафиксировал в своём дневнике английскими буквами новое для него русское слово - "защищающихся".
Запись до сих пор наводит ужас на всех англоговорящих - «zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа».
В студенчестве мы с соседками-венгерками развлекались: они произносили какое-нибудь свое слово, я, как граммофон, повторяла, ни черта не понимая. А девчонки ржали. «Небось, матюки свои венгерские повторять заставляете. Чего смеетесь?», — говорю. «Нет-нет, — божатся, — но это все очень сложные слова, иностранцы их повторить не могут, потому что очень много согласных и по два-три ударения»
Несколько слов в памяти все-таки засело: кёргуту (Karkötő — браслет), кёсоном (köszönöm — спасибо), ну, и конечно... uborka (это огурец, а не уборка). А уборка по ихнему: tisztítás.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Ага! И на "домодетоффо" заметно оживились 
от меня - сиреневенький бесперспективнячок 
yaplakal.com