Один в каное - У мене немає дому

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
717media 21.01.2019 - 21:15
Балагур

Регистрация: 13.07.17
Сообщений: 922
249
На свой страх и риск рискну-ка выложить немного приятной украинской музыки. cheer.gif

Yap 03.04.2026 - 03:07
Продам слона
Все комментарии:
КацманИзя 21.01.2019 - 21:18
«протоплазма»
25
Приятный, с нотками грусти клип, за что минусить то? beer.gif

Отправлено с мобильного приложения - Forum Talker

Это сообщение отредактировал КацманИзя - 21.01.2019 - 21:20
Один в каноэ - Украина.
Республика Полина - Беларусь.
Анна Пингина - Россия.
Лет пять уже в играют наушниках. Не надоедают.
VMF 21.01.2019 - 21:21
Юморист
6
Музыка приятная, но фэнтази не моё.
717media автор 21.01.2019 - 21:24
Балагур
3
Цитата (koriandr @ 21.01.2019 - 21:20)
Один в каноэ - Украина.
Республика Полина - Беларусь.
Анна Пингина - Россия.
Лет пять уже в играют наушниках. Не надоедают.

Пасиб, не слышал, заценю up.gif
717media автор 21.01.2019 - 21:26
Балагур
9
Цитата (VMF @ 21.01.2019 - 21:21)
Музыка приятная, но фэнтази не моё.

Но котик в клипе клевый! Который летающий с щупальцами)
Цитата (717media @ 21.01.2019 - 21:15)
На свой страх и риск, и на радость минусаторам рискну-ка выложить немного приятной украинской музыки.
.

За украинскую музыку здорового человека кто же тебя минусовать будет? Мы одной крови, жаль что у вас там много вырусей стало, благодаря кучке продажного рагулья, подпиндосного

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
ТС - с чего ты взял, что напихают минусов? Украинское наречие (как и любой славянский язык и его производные) весьма певучее.
Музыка прекрасная,песня душевная!! Жаль исполнение с "западным" акцентом. Сам прекрасно говорю и на русском и на украинском,но с таким акцентом половины слов не понятно,впечатление от песни портится. cry.gif
717media автор 21.01.2019 - 21:51
Балагур
9
Цитата (Donvictorio @ 21.01.2019 - 21:41)
Музыка прекрасная,песня душевная!! Жаль исполнение с "западным" акцентом. Сам прекрасно говорю и на русском и на украинском,но с таким акцентом половины слов не понятно,впечатление от песни портится. cry.gif

Я тоже половину не понял, почитал в инете текст. Вот гуглоперевод

Дело в том,
Что у меня нет дома
И по правилу хорошего тона,
Как по правилу хорошего ремня,
Я упомяну с которого я племени,
Вспомню из какого города,
Я жду свое Грэмми,
У меня просто негде сесть
Написать свою речь:
У меня нет дома ... | (3)

припев:
А люди такие, люди такие сотый
За день в свои бетонные соты!
А где им е прятаться, сохнуть,
Людям первого, второго сорта? ..
А люди такие, люди такие сотнями
В тандеме со своими высотками
С третьей, седьмой Герц-герц
Наполняют все смыслами-смыслами ...

Дело в том,
Что у меня нет дома
Теперь я никогда и ничего никому -
Ты первый с кем делю свою кругу
И больше ... Но в конце, впрочем,
Если бы у меня был дом,
Я бы оставила его на людей, на котов
Я бы сшила всех, я не люблю углов! ..

Припев.

Люди такие ... Мы люди такие ...
Мы люди такие ... Мы люди такие ...
Люди такие ... Мы люди.

Оригинал

Справа в тому,
Що в мене немає дому
І за правилом доброго тону,
Як за правилом доброго ременя,
Я згадаю з якого я племені,
Пригадаю з якого міста,
Я чекаю на своє Греммі,
В мене просто нема де сісти
Написати свою промову:
У мене немає дому... | (3)

Приспів:
А люди такі, люди такі всоте
За день в свої бетонні соти!
А де їм ше ховатись, сохнути,
Людям першого, другого сорту?..
А люди такі, люди такі сотнями
В тандемі зі своїми висотками
З третього, сьомого герцами-герцами
Сповнюють все сенсами-сенсами...

Справа в тому,
Що у мене немає дому
Тепер я ніколи й нічого нікому -
Ти перший з ким ділю свою колу
І більше... Але врешті, а втім,
Якби в мене був дім,
Я б лишила його на людей, на котів
Я б пошила усіх, я не люблю кутів!..

Приспів.

Люди такі... Ми люди такі...
Ми люди такі... Ми люди такі...
Люди такі... Ми люди.
3
Львовский коллектив.
rukojop 21.01.2019 - 22:07
Приколист
5
а мне понравилось, пасиб ТС. чет в глаз попало... и в сердце...

Это сообщение отредактировал rukojop - 21.01.2019 - 22:07
Itbuka 21.01.2019 - 22:18
Шутник
15
За хорошую музыку никто минусить не будет. Плюсик поставил, пошел искать еще и добавлять эту в плэйлист. :) Не важно на каком языке. Количество адекватных людей все таки превышает количество неадекватных.

Пысы: Единственное, пуфик с щупальцами я бы поинтереснее сделал, но это уже не к музыкантам.

Это сообщение отредактировал Itbuka - 21.01.2019 - 22:21
-1
Музыка приятная, мелодичная и гармоничная, но текст подкачал. В смысле , что смысла совсем нет, т.е. прочёл и ужаснулся... Так и хочется спросить :- Девушка, вы о чём ???
RA840 21.01.2019 - 23:47
Шутник
4
Да кайфовая музыка! Что за стереотип - раз украинсоке значит минусят? Там разве не делают хорошие ребята хорошие вещи?
rukojop 22.01.2019 - 06:20
Приколист
4
Цитата (simfa @ 21.01.2019 - 22:29)
Музыка приятная, мелодичная и гармоничная, но текст подкачал. В смысле , что смысла совсем нет, т.е. прочёл и  ужаснулся... Так и хочется спросить :- Девушка, вы о чём ???

в текстах нашей попсы смысла овердохуа? shum_lol.gif
Ты послушай на чем молодежь сидит: Крида, ДИмАТИ и весь его "Блэкстар" засрали все радиоэфиры.
Вон живой пример: "Плакала", с первого раза заходит, потом приедается, хотя текст не оч. Я думаю вся соль в манере исполнения.
не ищи смысла там где его нет.
Пашкет а слушай gigi.gif

Это сообщение отредактировал rukojop - 22.01.2019 - 06:25
Makeissem 22.01.2019 - 07:06
Миру-Мир!
2
Цитата (717media @ 21.01.2019 - 21:15)
На свой страх и риск, и на радость минусаторам рискну-ка выложить немного приятной украинской музыки. cheer.gif

Класс! В обще заметил, что украинский язык очень мелодичный. Многие песни слушаю с удовольствием, так что только зелень. bravo.gif
nomad82 22.01.2019 - 07:11
Весельчак
1
Красява поет
717media автор 22.01.2019 - 07:14
Балагур
1
Цитата (koriandr @ 21.01.2019 - 21:20)
Один в каноэ - Украина.
Республика Полина - Беларусь.
Анна Пингина - Россия.
Лет пять уже в играют наушниках. Не надоедают.

Республика Полина реально классная! Спасибо за наводку, скачал, слушаю) rulez.gif
cabronso 22.01.2019 - 08:21
Весельчак
22
Спасибо ТС! Дякую!
Заценил!
Ещё и клип хорош. В Америке на его базе могли б сделать несколько сезонов сериала, в азии - пяток mmorpg bravo.gif

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
Хорошая музыка не имеет границ. Пузатые нас стравливают и потирают руки, наживаясь. Хотя единственный плюс того, что Украину поссорили с Россией, то, что у нас с экрана пропали киркоровы с тимотями и прочими богомерзкими бузовыми-басковыми. Внезапно оказалось, что есть много отличных молодых исполнителей. Даже попса получше стала

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
Цитата (717media @ 21.01.2019 - 21:24)
Цитата (koriandr @ 21.01.2019 - 21:20)
Один в каноэ - Украина.
Республика Полина - Беларусь.
Анна Пингина - Россия.
Лет пять уже в играют наушниках. Не надоедают.

Пасиб, не слышал, заценю up.gif

Если есть возможность- посетите фест "Дикая Мята"
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 21355
0 Пользователей:
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх