«Гангстерская» мелодия, которая не получила заслуженного «Оскара», но украсила советский мультфильм

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
SESHOK 7 мая 2022 г. в 19:49
Великий Визирь  •  На сайте 12 лет
Сообщений: 373817
173
2 фото 6 видео via

Эта мелодия вам точно известна! Но одни вспоминают под неё суровые будни экранных мафиози, а другие — яркий советский мультфильм о дружбе двух существ с разных планет...

«Гангстерская» мелодия, которая не получила заслуженного «Оскара», но украсила советский мультфильм
Yap 09.04.2026 - 00:51
Продам слона  •  На сайте 21 год
Первая часть гангстерской саги «Крёстный отец» Фрэнсиса Форда Копполы прогремела на весь мир в 1972 году. Действительно, великий фильм! Драма из жизни мафиозного семейства Корлеоне с Марлоном Брандо и Аль Пачино в главных ролях по заслугам входит во все кино-рейтинги. И немалая роль в популяризации блокбастера сыграла гениальная музыка, добавляющая экранным образам эмоциональной глубины и достоверности.

Нино Рота



«Гангстерская» мелодия, которая не получила заслуженного «Оскара», но украсила советский мультфильм
#
Саундтреком к «Крёстному отцу» занимался мастер своего дела — итальянец Нино Рота. Его задачей было написать музыку подлинно итальянскую, чтобы подчеркнуть происхождение героев картины. Правда, в поисках идей для партитуры Нино Рота взял за основу свои же наработки из комедии «Фортунелла» (1958).
#
Именно это обстоятельство привело к тому, что тема любви из фильма «Крёстный отец» в последний момент была удалена из списка номинантов на «Оскар» 1972 года. На премию могли претендовать только новые сочинения, а не те, которые уже где-то использовались. В «Фортунелле» эта мелодия звучала весело и бравурно:
#
К счастью, Нино Рота получил положенные почести: пару лет спустя он удостоился «Оскара» за лучший оригинальный саундтрек уже после выхода фильма «Крестный отец 2».

А незабываемая мелодия начала жить своей жизнью! «Love Theme from The Godfather» превратилась в песню «Speak Softly Love». Самую популярную её версию записал Энди Уильямс, который достиг с её помощью 34-го места в хит-параде:
#
Далида исполнила французский вариант под названием «Parle plus bas»:
#
В СССР мелодия из фильма про мафиози попала в репертуар Муслима Магомаева:
#
Завершающая

Но советской детворе эта мелодия стала известна по мультфильму «Контакт» (1978) режиссёра Владимира Тарасова. Вы наверняка помните эту чудную историю в стиле битловской «Жёлтой подводной лодки», в которой художник, подозрительно похожий на Джона Леннона, сталкивается с бесформенным пришельцем с треугольными глазами. Кажется, им никогда не найти общий язык...



И лишь мелодия Нино Рота позволяет наладить контакт с инопланетным разумом!

Вот такая красота...
#
Все комментарии:
shurup 7 мая 2022 г. в 19:51
Кошмар Иваныч Натощак  •  На сайте 3 года
71
Зачем Герасим утопил свою Муму?


Размещено через приложение ЯПлакалъ
MWalker 7 мая 2022 г. в 19:55
Ярила  •  На сайте 8 лет
-4
Цитата (shurup1977 @ 7.05.2022 - 22:51)
Зачем Герасим утопил свою Муму?

Это другая песня - из "Генералы песчаных карьеров". cool.gif
....................
Хе.. они еще оспаривают...
Я понимаю, что для некоторых обе мелодии звучат так: "пам пам пам пам пам пам пам..." - одинаково, короче. lol.gif
Но не надо это публично демонстрировать.




Это сообщение отредактировал MWalker - 7 мая 2022 г. в 20:34
stan123 7 мая 2022 г. в 19:57
Пиздобол-задушевник  •  На сайте 14 лет
62
Гангстерская мелодия это " мы бандито гангстерито"

Размещено через приложение ЯПлакалъ
shurup 7 мая 2022 г. в 19:57
Кошмар Иваныч Натощак  •  На сайте 3 года
15
Цитата
Это другая песня - из "Генералы песчаных карьеров".

Да прям... пропой под Отца
Пы сы. Мы в детстве как раз под мультик пели

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Laryx 7 мая 2022 г. в 19:58
Ярила  •  На сайте 10 лет
7
Точно!!!

Помню, еще пластинка была, "Мелодии зарубежного экрана" - там был и Энди Уильямс - отец купил ее именно ради этой Speak Softly Love !

Хотя лично мне больше нравилась "Money-money" Лайзы Миннели (тоже с той же пластинки)

P.S. Ха ! Нашел этот самый конверт пластинки... Вот такая у нас была:

Это сообщение отредактировал Laryx - 7 мая 2022 г. в 20:02

«Гангстерская» мелодия, которая не получила заслуженного «Оскара», но украсила советский мультфильм
Basil44 7 мая 2022 г. в 20:04
Ярила  •  На сайте 11 лет
5
Цитата (shurup1977 @ 7.05.2022 - 19:51)
Зачем Герасим утопил свою Муму?

и это, памятник Толстому почему? cool.gif
Laryx 7 мая 2022 г. в 20:05
Ярила  •  На сайте 10 лет
11
Цитата (shurup1977 @ 7.05.2022 - 19:51)
Зачем Герасим утопил свою Муму?

Не "свою", а "своё" dont.gif

Оно не сделало плохого никому !!! gigi.gif
MWalker 7 мая 2022 г. в 20:06
Ярила  •  На сайте 8 лет
8
Цитата (shurup1977 @ 7.05.2022 - 22:57)
Цитата
Это другая песня - из "Генералы песчаных карьеров".

Да прям... пропой под Отца
Пы сы. Мы в детстве как раз под мультик пели

Ну, я не виноват, что вам медведь по ушам оттоптался. cool.gif

RusLandiya 7 мая 2022 г. в 20:08
Мимо проходил  •  На сайте 11 лет
48
Давай покрасим холодильник в чёрный цвет...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
shurup 7 мая 2022 г. в 20:09
Кошмар Иваныч Натощак  •  На сайте 3 года
5
Цитата (RusLandiya @ 07.05.2022 - 20:08)
Давай покрасим холодильник в чёрный цвет...

И такой вариант был, но у нас в массы не пошел

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Laryx 7 мая 2022 г. в 20:11
Ярила  •  На сайте 10 лет
22
Цитата (RusLandiya @ 7.05.2022 - 20:08)
Давай покрасим холодильник в чёрный цвет...

Да-да!

Он красным был, зелёным был... А черным - нет !!! dont.gif
shurup 7 мая 2022 г. в 20:13
Кошмар Иваныч Натощак  •  На сайте 3 года
28
Щас глянул, всем отписавшимся за сорокет. Молодняк наверное читает и охреневает. Массовое помешательство 🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Паяльник 7 мая 2022 г. в 20:15
Балагур  •  На сайте 10 лет
6
Магомаев красавчик! Сильнейший голос, лучшее исполнение!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
АлыйВит 7 мая 2022 г. в 20:17
Ярила  •  На сайте 15 лет
32
Цитата (stan123 @ 7.05.2022 - 19:57)
Гангстерская мелодия это " мы бандито гангстерито"

Именно! dont.gif


Это сообщение отредактировал АлыйВит - 7 мая 2022 г. в 20:19
Stellapolare 7 мая 2022 г. в 20:17
Ярила  •  На сайте 12 лет
10
"Дава-а-ай покрасим холодильник в чёрный цвет!.. "
SESHOK автор 7 мая 2022 г. в 20:19
Великий Визирь  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (shurup1977 @ 7.05.2022 - 20:13)
Щас глянул, всем отписавшимся за сорокет. Молодняк наверное читает и охреневает. Массовое помешательство 🤣

Хэх, я пока ролик с Кортневым не посмотрел, удивлялся первому коменту: про Муму и Герасима... Как то прошло мимо меня, услышал в первый раз. Может и слышал раньше, ну осмыслил только что... dont.gif pray.gif gigi.gif
whatze 7 мая 2022 г. в 20:19
Ярила  •  На сайте 9 лет
11
Цитата (RusLandiya @ 7.05.2022 - 20:08)
Давай покрасим холодильник в чёрный цвет...

зеленым был он, желтым был, а черным - нет...
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 42252
0 Пользователей:
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх