Уже пару дней занимаемся переводом нового ужастика и как-то решил посмотреть, что меня ожидает в конце фильма. Это что-то с чем-то! Народ, это кто-то будет смотреть, если я выложу на трекере с переводом?
Да уж)) Жесть. О чём фильм то? Посмотреть что ли))
к четвергу перевод субтитров должен быть закончен, потом отдам на озвучку..просто думал обычный ужастик про молодежь,которая заблудилась..а оно вононо как все запущено оказалось..)))
Это сообщение отредактировал kaprizyn - 16 фев 2011 в 15:21
Люблю ужастики, темно, "неведому хуйню" совсем почти не видно, еще страшнее... Кадры напомнили классику жанра, где жертву в лесу спутлякали кустики и отымел лесной дух или что то в этом роде, так что вкурившие режиссеры ничего нового не родили. ЗЫ Зря "неведомая" туда тыкалась, отравилась вроде по сюжету...
где они таких "актрис" берут? тупо сидишь и ждёшь что бы она заткнулась (пусть даже навсегда) зы: за трейлер Это сообщение отредактировал SaNЯ - 16 фев 2011 в 16:23
эээ!!! на самом интересном месте прервал! че дальше-то было?
они поженились..))
Сдается мне, джентльмены, что это была - мелодрама...
ну да, там вторая девушка кричала..горько,горько..а потом ее ап стенку шваркнули, чтоб не мешала.))
Это сообщение отредактировал kaprizyn - 16 фев 2011 в 16:47
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
а это случайно не слоношмыг?
а где посмотреть можно? мне даже перевода нинада 
на самом интересном месте прервал! че дальше-то было?
yaplakal.com
kaprizyn16 фев 2011 в 15:05