Девушка услышала свой голос впервые за 29 лет

Клево!
И имидж у девушки классный, мне нравится Теперь пойдет на рок-концерт

а как она глухая с рождения научилась разговаривать???

непонятно, как она вообще понимает, что ей говорят.. ее мозг ведь с рождения не слышал никаких звуков и не понимает что это такое..

Цитата (Nazaretka @ 30.09.2011 - 19:50)

а как она глухая с рождения научилась разговаривать???

Я вот тоже что-то засомневался, она говорит вполне членораздельно.
Может, вследствие какой-то травмы она лишилась слуха, а теперь ей восстановили. Могу ошибаться, конечно, но это мое ИМХО.
В любом случае, рад за девушку!

Цитата

а как она глухая с рождения научилась разговаривать???

Цитата

непонятно, как она вообще понимает, что ей говорят.. ее мозг ведь с рождения не слышал никаких звуков и не понимает что это такое..

Так то она человек. И есть масса способов наладить контакт с внешним миром.

вообще-то глухие умеют разговаривать и прекрасно читают по губам
ваш Кэп
Это сообщение отредактировал yoburgh - 30 сен 2011 в 19:06

Цитата (Nazaretka @ 30.09.2011 - 19:50)

а как она глухая с рождения научилась разговаривать???

Насколько я знаю, глухие могут говорить. При постоянной практике, они вполне нормально это делают. Могут проглатывать слоги, менять громкость, но говорить умеют. Учатся читать по губам. И знают, что каждая буква произносится по своему. Запоминают как, и все. Им ведь могут объяснить, правильно они ее произносят или нет.
Фиг его знает, но слышал вот такое объяснение
Это сообщение отредактировал Блоходав - 30 сен 2011 в 18:57

Это еще раз подтверждает мысль о том, что надо ценить то, чем обладаешь, казалось бы такими обыденными вещами - видеть закаты, рассветы, любимых людей, слышать голоса любимых людей, как журчит вода. Скорей медицина научилась бы помогать людям слышать, видеть, особенно тем кто с рождения этого не может.

Глухие от рождения могут разговаривать, но только не так резво и правильно. Не верится, что глухая от рождения. И почему заплакала только от своего голоса, тетин голос - это вообще первое, что она услышала.

не, точно не с рождения, когда 2ая девушка сказла:"ты слышишь меня", та кивнула, хотя глаза ладонью прикрыла

Ну у меня есть знакомый - глухой с детства. То, что он говорит очень тяжело понять, только пообщавшись с ним некоторое время начинаешь понимать его речь с первого раза. В общем его речь ну очень сильно отличается от людей со слухом.

Цитата (billi146 @ 30.09.2011 - 20:04)

В общем его речь ну очень сильно отличается от людей со слухом.

зависит от методик, они же этому обучаются

Вот собственно текст в оригинале (подпись к видео):
"I was born deaf and 8 weeks ago I received a hearing implant. This is the video of them turning it on and me hearing myself for the first time "

Я перевел как "глухая с рождения", неужели ошибся?

По поводу того что она реагирует на речь- может с ней до этого тесты проводили, где она реагировала на звуки или команды врача? Я вначале написал что впервые слышит звуки. Поторопился, исправил, потому что в тексте прямо об этом не говорится. Прямо говорится только что "впервые слышит свой голос". Извините если кого ввел в заблуждение. Май бэд инглиш, черт его дери
Это сообщение отредактировал MostDie - 30 сен 2011 в 19:20

Цитата (Nazaretka @ 30.09.2011 - 19:50)

а как она глухая с рождения научилась разговаривать???

Я слабослышащий. Это не проблема, чтобы научить ее разговаривать. Ее родители не мало потрудились научить свою дочку разговаривать.
Но с помощью слухового аппарата, а у нее (что на видео) может быть кохлеарная имплантация.


Но мой стиль речи отличается от слышащих.

Цитата (MostDie @ 30.09.2011 - 20:10)

Вот собственно текст в оригинале (подпись к видео): "I was born deaf and 8 weeks ago I received a hearing implant. This is the video of them turning it on and me hearing myself for the first time " Я перевел как "глухая с рождения", неужели ошибся? По поводу того что она реагирует на речь- может с ней до этого тесты проводили, где она реагировала на звуки или команды врача? Я вначале написал что впервые слышит звуки. Поторопился, исправил, потому что в тексте прямо об этом не говорится. Извините если кого ввел в заблуждение. Май бэд инглиш, черт его дери

Американцы некоторые тоже в комментах там негодуют, все верно ты перевел

Классс, очень трогательно.

ЯПлакал.. хорошее видео

Желаю всем исполнения заветной мечты до такой же реакции организма под названием "избыток чувств"

Цитата (Casper900 @ 30.09.2011 - 20:01)

не, точно не с рождения, когда 2ая девушка сказла:"ты слышишь меня", та кивнула, хотя глаза ладонью прикрыла

А вы когда нибудь общались с человеком без слуха и зрения? Советую - скептицизм лечится желанием познать а не поспорить.

Честно говоря с одной стороны радостно, а с другой не понятно, как она глухая с рождения разговаривает. Может неточность названия поста. Может девушка КОГДА-ТО потеряла слух!?

да нее.. не с рождения она глуха. Я думаю иначе она была бы немой, уж больно четко она слова выговаривает. Насколько я знаю немота это не порок, а всего лишь следствие врожденной глухоты. А если человек приобрел глухоту в зрелом возрасте то даже у него речь со временем начинает портится.

Цитата (MostDie @ 30.09.2011 - 19:44)

Перед просмотром рекомендуется запастись салфетками

Это очень правильно. Хоть и привык считать себя брутальным мужыком , а такие сцены без всхлипа не могу смотреть

Не могу смотреть - очень по-живому для меня. Естественно, зелень.

Чёт я чуть не прослезился...
Рад за мадам.