5 несоветских песен из советских мультфильмов, Видосы, буквы.

Слушая первую так и ожидал:"Что ты орешь?Ну что ты орешь?".Или:"Ууу,брат:это жулики!" :)

В Ну погоди вообще много иностранщины было.
Я как-то качал все саундреки из мульта.

По третьей-запоминающееся тормозной зонтик :)

Еще Ну погоди

ТС - респект за тему! Прикольно и познавательно!

Тоже "Ну, погоди" - сцена в рыцарском зале.

у меня на звонке стоит вот что!



зы: с ну погоди, когда волк в шахматы играл и попутал зайцев

Цитата (Людоедоед @ 3.05.2013 - 13:00)

В Ну погоди вообще много иностранщины было. Я как-то качал все саундреки из мульта.

мама сшила мне штаны из березовой коры,
Чтобы жопа не потела не кусали комары.
Но порвалися штаны из березовой коры,
Сразу жопа запотела закусали комары.

сразу вспомнилось

В "Ну , Погоди" вообще музыку самую популярную по тем временам вставляли в мульт.

Цитата (Modern45 @ 3.05.2013 - 11:49)

Цитата (Людоедоед @ 3.05.2013 - 13:00) В Ну погоди вообще много иностранщины было. Я как-то качал все саундреки из мульта. мама сшила мне штаны из березовой коры, Чтобы жопа не потела не кусали комары. Но порвалися штаны из березовой коры, Сразу жопа запотела закусали комары. сразу вспомнилось

Это песня называется "Попкорн", на написал ее какой то еврей
Чюдно звучит в оригинале...

Franzl Lang – Der Jodelexpress ---- я альбом с этой песней товарища долго искал в тырнете. Нашел. А так да, стоит копнуть про музыку из мультиокв - столько всего интересного будет.
Это сообщение отредактировал Денисончик - 3 мая 2013 в 11:29

про Ну, погоди! на wiki про каждую серию есть статьи с указанием используемой музыки

Вот ещё пара иностранных песен в исполнении украинского фольклорного ансамбля «Древо» из мультфильма "Жил был пес". )))))))

А что же про начальную заставку "Ну, погоди!" никто не вспомнил?
Музыка, играющая в заставке каждой серии - это венгерская мелодия «Vízisí» («Водные лыжи»). Автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)).

А я не понял, а где иностранные песни???
Украинский мультик, с украинскими песнями. Все нормально...

А мне еще песня нравится из мультика волк лисе пел, всю не вспомню и даже название мультика не осилю вспомнить...
Но текст! Помню только припев:

Миссисипи пьяный хиппи
Грабли санки холидеей!

З.Ы. А мультик называется: На лесной тропе.
Это сообщение отредактировал ХаоМинь - 3 мая 2013 в 11:54

Кстати, насчет первой вещи.
Если ничего не путаю, когда композитору стало известно, что его тема используется в детском мультфильме, он был очень (мягко говоря удивлен).
По его мнению, эта тема абсолютно не подходила для детей.

Цитата

Вот ещё пара иностранных песен в исполнении украинского фольклорного ансамбля «Древо» из мультфильма "Жил был пес".

"А теперь - точно спою ..." © Волк
И под второй "ой тааааам ..." так кошачий мяв просится ))
Это сообщение отредактировал referenDООМ - 3 мая 2013 в 11:56

Цитата (ХаоМинь @ 3.05.2013 - 12:51)

А я не понял, а где иностранные песни??? Украинский мультик, с украинскими песнями. Все нормально... А мне еще песня нравится из мультика волк лисе пел, всю не вспомню и даже название мультика не осилю вспомнить... Но текст! Помню только припев: Миссисипи пьяный хиппи Грабли санки холидеей! З.Ы. А мультик называется: На лесной тропе.

Я пошутил. Мультфильм режиссёра Эдуарда Назарова, коренного москвича, отснятый в Москве на Союзмультфильме по украинской сказке.

Боян в тему:

"Мои дpyзья – стyденты одного из московских политехов – ypоженцы теплой афpиканской стpаны Мозамбик. Как и положено негpам, они очень любят мyзыкy; в их домах постоянно pаботает pадио или магнитофон. Однажды, когда я была в гостях y одного из дpyзей, по pадио пеpедавали песенкy из известного советского мyльтика пpо Чyнга-Чангy. Реакция моих вполне пpиличных дpyзей на этy вполне милyю детскyю песенкy была совеpшенно неадекватной: те, кто хоpошо понимал pyсский язык – гомеpически хохотали; те, кто понимал его не очень хоpошо – кpаснели и смyщались;
те, кто pyсский язык не знали вообще – обалдевали и изyмлялись.
Разyмеется, я попpосила объяснений. И вот что оказалось. Hа их pодном диалекте словосочетание *ЧОHГ ЧАHГА* означает, как бы это помягче выpазиться, *иметь половyю связь с обезьяной*. Вот вам и детская песенка! Жаль, ее автоp – Юpий Энтин – не в кypсе!
А я-то еще подпевала:
“Hаше счастье постоянно – жyй кокосы, ешь бабаны, ЧУHГА ЧАHГА”…Мои дpyзья – стyденты одного из московских политехов – ypоженцы теплой афpиканской стpаны Мозамбик. Как и положено негpам, они очень любят мyзыкy; в их домах постоянно pаботает pадио или магнитофон. Однажды, когда я была в гостях y одного из дpyзей, по pадио пеpедавали песенкy из известного советского мyльтика пpо Чyнга-Чангy. Реакция моих вполне пpиличных дpyзей на этy вполне милyю детскyю песенкy была совеpшенно неадекватной: те, кто хоpошо понимал pyсский язык – гомеpически хохотали; те, кто понимал его не очень хоpошо – кpаснели и смyщались;
те, кто pyсский язык не знали вообще – обалдевали и изyмлялись.
Разyмеется, я попpосила объяснений. И вот что оказалось. Hа их pодном диалекте словосочетание *ЧОHГ ЧАHГА* означает, как бы это помягче выpазиться, *иметь половyю связь с обезьяной*. Вот вам и детская песенка! Жаль, ее автоp – Юpий Энтин – не в кypсе!
А я-то еще подпевала:
“Hаше счастье постоянно – жyй кокосы, ешь бананы, ЧУHГА ЧАHГА”…

Автору огромное спасибо за ностальджи

А кто помнит в каком мультфильме была песня La Cucaracha. Там мужик на пляже тусил. Не помню советский это был или зарубежный мульт.

Цитата (Berdisheff @ 3.05.2013 - 12:23)

Это песня называется "Попкорн", на написал ее какой то еврей

Какой то еврей
Зато лучше всех исполнить получилось у оркестра какого то француза
Paul Mauriat