Бля. Позеленю за Стинга, но в комплекте с Лениным, ИМХО, перебор. И вообще, для меня "Shape of my heart" больше ассоциируется с "Леоном".
Это сообщение отредактировал strancho - 24 окт 2013 в 22:26
Бля. Позеленю за Стинга, но в комплекте с Лениным, ИМХО, перебор. И вообще, для меня "Shape of my heart" больше ассоциируется с "Леоном".
в чем перебор? Еще кто-то считает Ленина правильным вождем? Советую почитать письма Ленина. Не те, что цитировались в советские времена, а те которые показали после 90-х. Жировал батенька, когда, вдохновленный его речами, пролетариат умирал от голода и брал грудьми кулаков.
И вообще, для меня "Shape of my heart" больше ассоциируется с "Леоном".
да это просто использовали в этом фильме этот хит.. вот и записалось под корку.
пс вообще песня хорошая .. одна из лучших у Стинга...
пс кстати текст там интересный.. раньше я слушал.. даже не замечал, что он про картишки поет. .....I know that the spades are the swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart ну.. типа : я знаю, что пики- это как бы мечи солдат, что трефы- это "оружие на войне." Бубны значит деньги для всего этого.. но в моем сердце все не так.
(блять, дословно переводить трудно... английский язык скудноват )
Это сообщение отредактировал vistador - 25 окт 2013 в 00:36
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
nikom124 окт 2013 в 21:11