Моя супруга в каждом российском загран паспорте по-разному прописана - Evguenia, Evgenia, Evgeniia....
Аналогично, пять загранов - 4 способа написания, Iouri, Jouri, Yuriy, Yury. Сеичас проще стало, сразу заяву пишешь, как имя должно быть
Моя коллега-японка подошла как-то ко мне и шепотом спросила, кивая в сторону другого коллеги, о том, почему у него женское имя. Jury - это женское имя в Японии.
Моя супруга в каждом российском загран паспорте по-разному прописана - Evguenia, Evgenia, Evgeniia....
Аналогично, пять загранов - 4 способа написания, Iouri, Jouri, Yuriy, Yury. Сеичас проще стало, сразу заяву пишешь, как имя должно быть
И это ещё не все варианты, тёзка! У меня в последнем российском загране прописано Iurii и во всех американских документах так же прописали. А ранее что-то другое было, как одно из твоих.
Моя супруга в каждом российском загран паспорте по-разному прописана - Evguenia, Evgenia, Evgeniia....
Аналогично, пять загранов - 4 способа написания, Iouri, Jouri, Yuriy, Yury. Сеичас проще стало, сразу заяву пишешь, как имя должно быть
Моя коллега-японка подошла как-то ко мне и шепотом спросила, кивая в сторону другого коллеги, о том, почему у него женское имя. Jury - это женское имя в Японии.
Ответить так же тихонько - потому что этот сибирский мужик себя позиционирует японской школьницей. И скажите спасибо что он без парика и гольфики с короткой юбочкой не надел А так знал я одного Валерия, который в штатах по всем документам проходил как Valery - это еще смешнее.
У моей благоверной имя Марина. Казалось бы как тут ошибиться? MARINA - разночтений быть не должно.
И то умудряются коверкать, правда не российские клерки а американские. Чаще всего Mariana, но были варианты Mrina, Morina, Maria, Marana
Это сообщение отредактировал whatze - 13 мая 2023 в 02:40
даже тикеты за мелкие нарушения, вроде небольшого превышения, надо указать.
Я бы на этом пункте точно засыпался, тут даже сколько раз в год за привышение схлопотал по мелочи вспомнить не смогу
В форме N400 нет вопроса о нарушении ПДД. На момент интервью имел 4 тикета (штрафа), никак не повлияли, хотя если были бы неоплачены... Тут варианты бы пошли
Это сообщение отредактировал Cones - 13 мая 2023 в 05:58
даже тикеты за мелкие нарушения, вроде небольшого превышения, надо указать.
Я бы на этом пункте точно засыпался, тут даже сколько раз в год за привышение схлопотал по мелочи вспомнить не смогу
В форме N400 нет вопроса о нарушении ПДД. На момент интервью имел 4 тикета (штрафа), никак не повлияли, хотя если были бы недоплачены... Тут варианты бы пошли
Но есть вопрос о том имел ли хоть коргда-нибудь citation. Штраф это что? Это citation.
Но есть вопрос о том имел ли хоть коргда-нибудь citation. Штраф это что? Это citation.
Так и как вызов суд переводится (тоже). Короче, за оплаченые тикеты, не завернут, а вот если есть долг перед IRS или долги перед государством, тут другая ситуация.
А за нарушения ПДД, страховая имеет - денежно. Это сообщение отредактировал Cones - 13 мая 2023 в 05:57
Cones MountainView Да ладно вам! Как там было в анкетах в парторганы или на получение формы допуска в оборонных НИИ в добрейшие советские времена? Помните, ежли застали? " Не был. Не имею. Не участвовал!" А я не удержусь и выпендрюсь - у нас потеплело, дожди закончились, сегодня +30С и я , опосля хождения в парке, только что булькнулся в бассейн и купально-ныряльный сезон открыл! Очень хорошо и застарелому организму понравилось!
Это сообщение отредактировал Greenwichdr - 13 мая 2023 в 06:03
Cones MountainView Да ладно вам! Как там было в анкетах в парторганы или на получение формы допуска в оборонных НИИ в добрейшие советские времена? Помните, ежли застали? " Не был. Не имею. Не участвовал!" А я не удержусь и выпендрюсь - у нас потеплело, дожди закончились, сегодня +30С и я , опосля хождения в парке, только что булькнулся в бассейн и купально-ныряльный сезон открыл! Очень хорошо и застарелому организму понравилось!
У нас уже давно +30 и дикая влажность. Было два или три дня лютых дождей с грозой.
Cones MountainView Да ладно вам! Как там было в анкетах в парторганы или на получение формы допуска в оборонных НИИ в добрейшие советские времена? Помните, ежли застали?
Меня в военкомате вербовали Железному Феликсу служить, отказался.
Ха, у меня коллега из Румынии. У него фамилия 14 букв, из которых только 4 согласных
Аыуыхх? Или его дети?
Цитата
Книга судеб печаталась петитом на тончайшей рисовой бумаге и содержала в хронологическом порядке более или менее полные данные о 73_619_024_511 людях разумных. Первый том начинался питекантропом Аыуыхх. ("Род. 2 авг. 965543 г. до н.э., ум. 13 ян. 965522 г. до н.э. Родители рамапитеки. Жена рамапитек. Дети: самец Ад-амм, самка Э-уа. Кочевал с трибой рамапитеков по Араратск. долин. Ел, пил, спал в свое удовольств. Провертел первую дыру в камне. Сожран пещерн. медвед. во время охоты".)
Последним в последнем томе регулярного издания, вышедшем в прошлом году, числился Франсиско-Каэтано — Августин-Лусия-и-Мануэль-и-Хосефа-и-Мигель-Лука-Карлос-Педро-Тринидад. ("Род. 16 июля 1491 г. н.э., ум. 17 июля 1491 г. н.э. Родители: Педро — Карлос-Лука-Мигель-и-Хосефа-и-Мануэль-и-Лусия-Августин-Каэтано-Франсиско Тринидад и Мария Тринидад (см.) Португалец. Анацефал. Кавалер Ордена Святого Духа, полковник гвардии".)
Из выходных данных явствовало, что Книга Судеб выходит тиражом в 1 (один) экземпляр и этот последний том подписан в печать еще во время полетов братьев Монгольфье. Видимо, для того, чтобы как-то удовлетворить потребности современников, издательство предприняло публикацию срочных нерегулярных выпусков, в которых значились только годы рождения и годы смерти. В одном из таких выпусков я нашел и свое имя. Однако из-за спешки в эти выпуски вкралась масса опечаток, и я с изумлением узнал, что умру в 1611 году. В восьмитомнике же замеченных опечаток до моей фамилии еще не добрались.
Или что-то подобное:
Цитата
Лингвистический анекдот Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга каждый на своем языке.
- Моя фамилия Ге, - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница", а также прилагательное "бесснежный", и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но... Это, мягко говоря, не совсем так... - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы".
- Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но, чтобы проявить к тебе уважение, я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово недлинное и скоро кончится. - Hguhey... А дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!
Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".
- И всё? - Да.
Француз с китайцем почесали в затылке.
- Хорошо, а как твоя фамилия?
- Щекочихин-Крестовоздвиженский.
- ...А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.
Русский кивнул, и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Цитата (Greenwichdr @ 11.05.2023 - 22:23)
Ох и хитрожопый же Вы, коллега! Умеете и могЁте вывернуться!
А как вы хотели-то, родной вы мой? Noblesse oblige.
Фотка - кофе арабика (Coffea arabica). Когда мне надо было выезжать в 4 утра, а кофе пить неохота было, чтобы не искать лихорадочно заправку, то я брал пару ягодок и сьедал. Заряда кофеина хватало на всю охоту на пещерного медведя или бегемота.
To же самое семейство, что гардении. Поэтому цветы с запахом
Это сообщение отредактировал Бармалеич - 13 мая 2023 в 08:44
Заряда кофеина хватало на всю охоту на пещерного медведя или бегемота.
Я так понимаю, что бегемотик тут высветился отнюдь не случайненько - маркер был выставлен! Врождённая вреднючесть у кой-кого срабатывает? Как же Вы, коллега, без традиционных "on"и "off" обошлись?
Я так понимаю, что бегемотик тут высветился отнюдь не случайненько - маркер был выставлен! Врождённая вреднючесть у кой-кого срабатывает? Как же Вы, коллега, без традиционных "on"и "off" обошлись?
Ну там же не было написано про бегемота из Ленинградского зоосада? Может это был какой-то другой бегемот, с берегов реки Лимпопо?
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Но есть вопрос о том имел ли хоть коргда-нибудь citation. Штраф это что? Это citation.
У ученых citation - это показатель как много и часто его опубликованные работы упоминаются (цитируются) в публикациях других ученых.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Ну там же не было написано про бегемота из Ленинградского зоосада? Может это был какой-то другой бегемот, с берегов реки Лимпопо?
Не-не-не товарищ Профессор! Это в какой такой Лимпапе Вы видели совместно пещерных медведей и бегемотиков? Вопрос не в местоположении объекта нападения, а в самом выборе объекта нападения. Тут не всё так просто! Так что нечего защищать любителя режима "on" - "off" !
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Бармалеич, > У нашей Главной Морковки очень простая фамилия. Jones Vanbenschoten
Ха, у меня коллега из Румынии. У него фамилия 14 букв, из которых только 4 согласных
Чешские фамилии это тоже тот ещё прикол, прочесть с первого раза правильно что в русскую рулетку сыграть. Балканы тоже, есть колега по фамилии Querkinaj, на слух вучит как Черкинай, вот хрен бы я догадался, как это правильно звучит. если бы он не подсказал. Это сообщение отредактировал Buzeval - 14 мая 2023 в 00:09
Польские фамилии это отдельный вид извращенства, их можно повторить на слух, но лучше не пробовать их писать.
Напомнил ты мне Саша один из случаев с моей фамилией. Вроде писал уже тут, но рискну повторить Фамилия чисто русская, с северных земель я вышел через батю, но почему-то не всегда понятная людям. Ну типа скажем " Перейдибродов" к примеру. Попроще, но тоже длинная. Как-то срочно отбываю в командировку в Москву в ГШ ВВС. Всё бегом, уже конец рабочего дня и последним заскакиваю в режимщику за справкой о допуске. Тот, уже славно завершивший рабочий день и пребывающий в состоянии начальной эйфории с разведёнными по сторонам глазами, начинает заполнять форму. Через пол минуты что-то бубнит под нос и комкает справку. Начинает заполнять новую и опять, уже довольно слышно матерясь, комкает вторую справку! Идёт третья попытка - результат предсказуем и товарищ, после вопля : " Да чтоб тебе и тому носителю фамилии, который трахнул твою будущую маманю ... ( ну дальше не могу написать) заявляет: " Завтра приходи, сегодня я ни хера не осилю твою фамилию!" и попытался закрыть окошко в двери своей конторы. Тут уже я начал использовать абстинентную лексику и затребовал возможность самому вписать свои данные в бумажку. Получилось и я умчался на вокзал к поезду. P.S. Кстати пару раз моя фамилия мне дала реальные плюсы. Первый раз в моём же НПО" Лениниц" питерском, когда что-то надо было добыть на центральном складе. Оказалось завскладом моя однофамилица и объятья склада были распахнуты предо мной всерьёз и надолго! Второй раз, когда в крупном универмаге, в эпоху дикого дефицита перестроечного, по чьей-то команде мне разрешили что-то купить для моих сотрудников полигона на Чудском озере ( тогда в их деревнях глухая пустота была в магазинах). И вот дама, директор универмага, опять таки однофамилицей оказалась и тоже родовые корни в Шенкурске имела. Так что я долго " пасся" на полях этого магазина!
Это сообщение отредактировал Greenwichdr - 14 мая 2023 в 01:47
Ну там же не было написано про бегемота из Ленинградского зоосада? Может это был какой-то другой бегемот, с берегов реки Лимпопо?
Не-не-не товарищ Профессор! Это в какой такой Лимпапе Вы видели совместно пещерных медведей и бегемотиков? Вопрос не в местоположении объекта нападения, а в самом выборе объекта нападения. Тут не всё так просто! Так что нечего защищать любителя режима "on" - "off" !
Без комментариев.
Водил очередных гостей по ленинским аризонским местам. Показывать пещерных медведей и бегемотов кактусы и горы, коих у нас понатыкано повсюду. У людей, которые никогда такого не видели, непроизвольно открывается рот в Вау-эффекте.
Чувствую себя, как водитель туристического автобуса, который экскурсоводом на полставки работает. Посмотрите направо, потом налево, видите там шалаш, откуда босые ноги торчат. Это Троцкий с Бухариным. Ленин где? На чердаке Майские Указы Апрельские тезисы пишет. Дальше сами пройдите, я вас тут подожду.
Приезжайте в гости. Красиво. Горы, как декорации к детскому спектаклю.
Это сообщение отредактировал Бармалеич - 14 мая 2023 в 04:30
Хвастаемся. "Там вашу маму в телевизоре показывают"
Нашу Кристи, та которая с простой фамилией Vanbenschoten, Повелительницу Ботвы, в телевизоре показали. Я уже говорил, она где-то гусениц нарыла и посадила на растение. Потом пришла тетка потребовала продать ей этих гусениц с растениями.
Обратите внимание, что тут нигде не упоминался бегемот.
Это сообщение отредактировал Бармалеич - 14 мая 2023 в 04:12
Обратите внимание, что тут нигде не упоминался бегемот.
Ну что тут скажешь? Уел! 2 : 1 вроде счёт стал? Или больше?
P.S. Но сдаётся мне, что ежли бы в кадре оказался к примеру бегемотик, взращенный вашими местными котами и ластящийся к уважаемой Морковке Кристи, то этому видео просто цены бы не было! А уж какая замечательная реклама для Top Tropicals и лично для Вас, коллега!
Это сообщение отредактировал Greenwichdr - 14 мая 2023 в 08:00
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
А так знал я одного Валерия, который в штатах по всем документам проходил как Valery - это еще смешнее.
yaplakal.com