Для обидчивых друзей-комментаторов

Был с семьей на новый год в Минске и Бресте. Дочка любила названия читать - весело было.

Цитата (Garik499 @ 20.01.2015 - 11:10)

Цитата (Lomamaisty @ 20.01.2015 - 10:03) По-русски правильно говорить и писать Белоруссия. Хуйня полная, пускай тот дурачек, кто это написал заглянет в Общероссийский классификатор стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004-97) 025-2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст). и уяснит, что правильно писать Беларусь

Garik499, влом почитать все комментарии, лишь бы ляпнуть.

Я, белорус, тебе шпалу влепил.

А чего шпал то понаставили? У нас во всех офицальных документах и в сми пишут на русском - в "Алматы подписали..."
Вот к примеру. http://news.nur.kz/350208.html
Это сообщение отредактировал vvotin - 20 янв 2015 в 11:17

Когда маленькому и гордому народу нехуй делать - он (маленький гордый народ) одевает вышиванки и начинает всех заебывать правилами написания Названия Своей Страны

Цитата (Lomamaisty @ 20.01.2015 - 10:03)

И только Талинн*.

А почему Талинн особо выделен звёздочкой? Тут есть какой-то скрытый смысл?

Цитата (stranger777 @ 20.01.2015 - 14:14)

В Конституции РБ на русском языке - Беларусь. Бело- только в прилагательных. Соответствующий указ имеется. Спорить не о чем. Вот мне бы тоже не понравилось, назови кто-нибудь Россию Россиянией.

когда я пишу "Белоруссия" я не пишу Конституцию РБ, не пишу официальное Письмо и т.д. - я пишу общепринятое название территории проживания белорусов. А все свои классификаторы и отсылки к ведению деловой переписки - можете свернуть трубочкой и засунуть себе в задницу.

З.Ы. когда "народец", проебавший собственный язык наоличненько, начинает обижаться что их называют "Белоруссией".... да еще на форумах - это как минимум смешно
Это сообщение отредактировал stan0766 - 20 янв 2015 в 11:21

Цитата (vety @ 20.01.2015 - 11:14)

к слову Так как никто не употребляет словосочетания на государстве или на стране, то нет никаких причин употреблять и словосочетание на Украине. Таким образом, всегда когда речь идёт о государстве Украина, надо писать и говорить только в Украине. То, что в российских словарях до сих пор остается нормой словосочетание на Украине только доказывает неуважительное отношение российских властей к независимости Украины, которые до сих пор считают Украину не государством, а территорией. шпальте.

Вдогонку к Вашему слову:

" Литературная норма
современного русского языка:
на Украине, с Украины .
«В 1993 году по требованию
Правительства Украины
нормативными следовало
признать варианты в Украину (и
соответственно из Украины ).
Тем самым, по мнению
Правительства Украины,
разрывалась не устраивающая
его этимологическая связь
конструкций на Украину и на
окраину. Украина как бы
получала лингвистическое
подтверждение своего статуса
суверенного государства,
поскольку названия государств,
а не регионов оформляются в
русской традиции с помощью
предлогов в ( во ) и
из...» (Граудина Л. К., Ицкович
В. А., Катлинская Л. П.
Грамматическая правильность
русской речи. М.: Наука, 2001. С.
69).
Однако литературная норма
русского языка, согласно
которой следует говорить и
писать на Украине , – результат
исторического развития языка
на протяжении нескольких
столетий. Сочетаемость
предлогов в и на с
определенными словами
объясняется исключительно
традицией. Ср.: в школе, в
институте, в аптеке, в отделе,
но: на заводе, на почте, на
курорте, на складе и т. д.
Литературная норма не может
измениться в одночасье из-за
каких-либо политических
процессов."

Справочно-информационный
портал ГРАМОТА.РУ – русский
язык для всех.

Цитата (Tugaichik @ 19.01.2015 - 20:10)

В позднее Средневековье в этом районе существовала стоянка тюркских и монгольских кочевников — Алмату́, 1854 — на месте казахского поселения Алматы́ (переводится как «Яблоневый» ) заложено военное укрепление Заили́йское, затем Ве́рное, 1867 — Алмати́нское, 1867—1921 — Ве́рный, с 1921 — Алма́-Ата́, с 1993 года государственными органами Казахстана на русском и казахском языках город называется Алматы́, в России распространено название Алма́-Ата́. Вопреки распространённому заблуждению, «Алма-Ата» — это не производное от казахского «Алматы» [ɑlmɑˈtə], которое для русского звучит почти как «Алмата́». Это совершенно иное название города. Миф о происхождении названия от казахских слов «алма́» [ɑlˈmɑ] (яблоко) и «ата́» [ɑˈtɑ] (дед) появился в попытке объяснить этимологию названия, придуманного 5 февраля 1921 года на собрании Президиума ЦИК Туркестанской АССР в тогдашнем Верном [6]. Название «Алма-Ата» , что можно перевести как «Яблоко-Дед» (в советских изданиях его переводили как «Отец Яблок») . На собрании Президиума ЦИК Туркестанской АССР в 1921 году в качестве официального названия было ошибочно закреплено название «Алма-Ата» [7][6]. с 1993 года в связи с переименованием в официальном употреблении государственными органами Казахстана на русском и казахском языках город называется «Алматы́». Название «Алматы» переводится как «Яблоневый».  источник- ru.wikipedia.org/wiki/Алма-Ата

Ну и пусть оно будет ошибочным. Зато благозвучным и оригинальным!
Google как-то не парятся насчет того, что правильно их надо было называть Гогол.
Все это — тоже часть истории. И ее надо беречь.

Переименовывая те же улицы, мы публично признаемся в своей неспособности создать что-то новое.
Если уж так раздражает улица Калинина — построй новую, с новыми домами, в 3 раза круче. И называй ее Кабанбай-батыром!

Когда вся эта хрень с переименованиями началась, я на вопросы своих друзей "нафига?" — всегда отвечал:
"Мы — простые казахи, настолько полюбили всесоюзного старосту, дедушку Калинина, что в народе прозвали его Кабанбай-Батыром"
Это сообщение отредактировал R0mari0 - 20 янв 2015 в 11:25

Цитата (zabudem @ 20.01.2015 - 11:10)

Цитата (Sabalak @ 20.01.2015 - 10:13) Цитата И только Бомбей хусым, с остальным - а как еще Бомбей пишут? Вот, тоже задумался теперь...

Ну Мумбаи же...

Цитата (zabudem @ 20.01.2015 - 17:10)

Цитата (Sabalak @ 20.01.2015 - 10:13) Цитата И только Бомбей хусым, с остальным - а как еще Бомбей пишут? Вот, тоже задумался теперь...

мумбай

Цитата (stan0766 @ 19.01.2015 - 20:19)

когда я пишу "Белоруссия" я не пишу Конституцию РБ, не пишу официальное Письмо и т.д. - я пишу общепринятое название территории проживания белорусов. А все свои классификаторы и отсылки к ведению деловой переписки - можете свернуть трубочкой и засунуть себе в задницу. З.Ы. когда "народец", проебавший собственный язык наоличненько, начинает обижаться что их называют "Белоруссией".... да еще на форумах - это как минимум смешно

Уважаемый, перечитайте заглавный пост топика.
Там в конце есть для вас инфа - адрес куда вам идти.

Цитата (vvotin @ 20.01.2015 - 11:15)

А чего шпал то понаставили? У нас во всех офицальных документах и в сми пишут на русском - в "Алматы подписали..." Вот к примеру. http://news.nur.kz/350208.html

Я, вот, привыкла произносить Алматы. Здесь история другая, город переименовали !

p.s.
vvotin , верните аватарку туда, откуда взяли ))))))))

Цитата (stan0766 @ 20.01.2015 - 11:16)

Когда маленькому и гордому народу нехуй делать - он (маленький гордый народ) одевает вышиванки и начинает всех заебывать правилами написания Названия Своей Страны

Знаете, было бы смешно, если бы не было так глупо.
Т.к. Вы априори относите себя к великому сословию, которое не проебало родной язык, спешу Вас огорчить, "вышиванку" можно НАДЕТЬ, т.к. глагол Надеть употребляется с неодушевленными предметами. Есть даже запоминалка «Одевают Надежду, надевают одежду». Так что давайте не будем разводить срач. Как говорится, зачем пенять на зеркальце, коли у самого рыльце в пушку?
ЗЫ: насчет белорусского языка, процентов 90 народа его понимают и даже могут на нем разговаривать, а процентов 50 населения свободно им владеет. Так что проебан или нет- спорный вопрос. Русский используется чаще- это факт, но белорусский также как бы в ходу и сейчас даже набирает моду, т.к. многие информационные ресурсы да и реклама переходит на белорусский язык... Такая вот оказия!
Это сообщение отредактировал BARMAZYAKA - 20 янв 2015 в 11:38

Цитата (DrSeldom @ 20.01.2015 - 10:05)

планируем бульбосрач?

Наоборот.
Каклам вон втирали что Украина звучит оскорбительно, но что то не поменяли название своё на Центрину.

Цитата

А ничего что мы тут вообще то по русски общаемся?

Так я о том-же ,хоть живу в Беларуси почти все говорят по русски ,белорусский язык только в школе учил ,смысл понимаю но говорить не могу ,так некоторые слова в разговоре проскакивают ну и наверно акцент есть ,местный.

Бля,да что там с ТАЛЛИННОМ?
Талинн
Таллин
или еще как-то?

будете ржать, но на некоторых языках Лондон будет ЛОНДРА
и не спрашивайте меня почему
некогда объяснять
Это сообщение отредактировал Гоняло - 20 янв 2015 в 16:34

Уважайте тех кто живЁт рядом!!!!!!!!!!!! И они будут относится с уважением к ВАМ!!!!!

Цитата

Цитата И только Бомбей хусым, с остальным - а как еще Бомбей пишут?

Мумбаи епта

Цитата (vvotin @ 20.01.2015 - 10:12)

"И только Алма-Ата." Нет такого города Алма-Ата, к сожалению. Есть город Алматы

во Вьетнаме есть город Хуй
но в русском языке он называется как Фуе.

и что же делать? вьетнамцам подавать протест, чтобы русские называли Хуй - Хуем и никак иначе?


Добавлено в 22:08
а если копаться глубже - то финнам вообще нужно подавать в Гаагский суд на шведов и требовать, чтобы Финляндию все называли только Суомалайнен, то есть земля суоми.
Однако в оригинальном финском языке нет буквы "ф" и не было такого звука изначально. это шведы назвали народ суоми как "финна" - что значит следопыт, охотник - отсюда и пошло международное название "земля финнов", т.е. финляндия.

вот такая подстава. и ничо, живут же и не возбухают. А тут какие-то плаксивые деятели требуют чтобы по-русски слово "Белоруссия" звучало как-то иначе.