А вы намеренно коверкаете слова?

Добавить в Telegram Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 23  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
abulinya 20 апр. 2016 г. в 19:40
Приколист  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (nsklife @ 20.04.2016 - 19:22)
Цитата (poopkin @ 20.04.2016 - 23:19)
кетпуч ,четьверьк,эн там

Четверьк будет ЗАРЯ .. а ПОСЛЕЗАРЯ будет пьятницО )))

А анадысь когда?
МорскаяМина 20 апр. 2016 г. в 19:41
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Реальный случай.
Один представитель среднеазиатских народов спросил в магазине:
- У вас есть лыпОчка?
Больше всего это было похоже на "липучку".
Продавец уточняет:
- От мух?
- Нет, лыпОчка, круглая.
- Ну, от мух липучки в круглой упаковке...
После непродолжительных разбирательств выяснилось, что это ЛЕПЁШКА.))
Паренек тот был не закомплексован. Сам посмеялся над своей оговоркой.
А слово понравилось: ЛЫПОЧКА!
qudesnik 20 апр. 2016 г. в 19:44
Хохмач  •  На сайте 13 лет
1
я пойду да мамы, у хате, в калидоре там! на тубаретке пасмари rolleyes.gif это Ростов, детка... здеся фсе так... не как у кубаноидоф, здеся казаки, ну или тута smile.gif
Акация 20 апр. 2016 г. в 19:46
антидепрессант  •  На сайте 16 лет
1
а кто не хочет грузить люминь, тот будет грузить чугуний! © gigi.gif

периодически намеренно коверкаю слова просто так, а иногда просто говорю на суржике.) патамушта мне так ньявицца! ))))
zemychka 20 апр. 2016 г. в 19:47
голая женщина в трусах  •  На сайте 19 лет
2
У меня кусорная муча в голове образовалась
RUIronMan 20 апр. 2016 г. в 19:47
асечный магнит  •  На сайте 20 лет
0
Обычно меняю ударения или гласные, иногда читаю по слогам, но не как положено, а создавая слогам и слову другой окрас, под удар может попасть любое слово. Еще если я какое-то слово не знаю, то адаптирую на слух к максимально созвучному, например до того, как жена не попросила найти в игрушке митенку, я не знал, что это такое и честно пытался найти на дисплее минетку... Теперь-то я знаю, что митенка - это разновидность рукавицы, но в кругу ограниченных лиц название закрепилось.
Акация 20 апр. 2016 г. в 19:49
антидепрессант  •  На сайте 16 лет
2
Цитата (Vurun @ 20.04.2016 - 19:24)
Цитата
Есть ли у вас такие словечки? Зачем вы это делаете?
От своей не могу добиться вразумительных ответов.

Ты и тут не добьешься. Никогда, кстати, с таким не сталкивался, ну разве что в деревне летом, но там народ был малограмотный.

просто вы ишшо молодой и считаете, шо ехай - это абсолютно правильно. shum_lol.gif
Борменталь 20 апр. 2016 г. в 19:49
Иван Арнольдович собственно  •  На сайте 14 лет
0
Канэчна коверкаю
Kyzia777 20 апр. 2016 г. в 19:51
Зрю в корень  •  На сайте 12 лет
1
Я договорился больше так не делаю )) краснеть пришлось.

На одной серьёзной встрече отправил человека сходить в магАзин,
какими глазами он на меня посмотрел. Больше так не произношу, это слово.

Это сообщение отредактировал Kyzia777 - 20 апр. 2016 г. в 19:56
GarrisonKAz 20 апр. 2016 г. в 19:52
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (DaDaLut @ 20.04.2016 - 18:57)
Ихнее, Евошное, Щикотно, ЗвонИть
Постоянно употребляю, специально.

А до звонИть где доебатсу?
ramualt 20 апр. 2016 г. в 19:52
Не ссусь навстречу ветрам!  •  На сайте 10 лет
2
Цитата (pftyk @ 20.04.2016 - 18:55)
Правильно говорить КЕПЧУП !

Неа, кепчуг!
Choza 20 апр. 2016 г. в 19:53
Весельчак  •  На сайте 12 лет
1
У меня все поговорки от друзей:
- сЯл на яшшЫк
- Мама чоли иль каволи

Самое любимое: Еливчос (если что)

С бабушками возле подъездов люблю здороваться, всегда говорю: Красный!

GarrisonKAz 20 апр. 2016 г. в 19:55
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Почитал я все ... Попуталось.. Да колись оно все ёлом !
Rumer 20 апр. 2016 г. в 19:58
Reader  •  На сайте 11 лет
19
Цитата (abulinya @ 20.04.2016 - 23:39)
Мсяо - мсяо говюжье, у кого то из сатириков было не помню, но по-моему у Задорного

у Задорного
у Задорного
у Задорного

Это сообщение отредактировал Rumer - 20 апр. 2016 г. в 19:59
kocmonaft 20 апр. 2016 г. в 19:59
Системный анализатор  •  На сайте 13 лет
1
Мне почему то нравиться произносить фамилии заканчивающиеся на "ИЙ" с окончанием "ЫЙ" Например "КончаловскЫй" или прилагательные на "ИЙ" также говорить "ЫЙ" (как в старом советском мультике про гадкого утенка, говорили гадкЫй утенок

Это сообщение отредактировал kocmonaft - 20 апр. 2016 г. в 20:01
МорскаяМина 20 апр. 2016 г. в 20:00
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Не увидел что-то весьма распространенный термин:
Деньрожденье! alkash.gif beer.gif
Crystal159 20 апр. 2016 г. в 20:00
Приколист  •  На сайте 13 лет
1
Когда мне было припиздительно 5 лет, меня ёбом слехка токнуло!
Supervisor 20 апр. 2016 г. в 20:01
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (Акация @ 20.04.2016 - 20:49)
Цитата (Vurun @ 20.04.2016 - 19:24)
Цитата
Есть ли у вас такие словечки? Зачем вы это делаете?
От своей не могу добиться вразумительных ответов.

Ты и тут не добьешься. Никогда, кстати, с таким не сталкивался, ну разве что в деревне летом, но там народ был малограмотный.

просто вы ишшо молодой и считаете, шо ехай - это абсолютно правильно. shum_lol.gif

кстати да, ехай нахуй-то и забыли biggrin.gif
Shef174 20 апр. 2016 г. в 20:01
Ярила  •  На сайте 11 лет
3
Цитата (valkovman @ 20.04.2016 - 22:16)
ТС, прости, но я не могу не спросить, ты наверное не знаешь о "падонкавском/ олбанском изыке"? Он канешна ни в моде, но для многех оставил след в жызне.
Ясно, шутки не поняли.
Тогда скажу что есть люди, которые говорят не "наждачная бумага", а "наждачная шкурка". На конце "шкурка", бльт.

Про шкурку немного не в тему.
Наждачная шкурка-это не коверкание, это так говорят все в моем регионе.
А есть регионы где вместо медведь говорят ведмедь. А вместо бордюр - поребрик. Вместо гречка - греча. И тд и тп. Это не коверкание. Это местное наречие.
vila 20 апр. 2016 г. в 20:01
Приколист  •  На сайте 12 лет
0
.

[/QUOTE]
Инфантилизм.
Моя тоже коверкает, добавляя ко многим словам уменьшительно-ласкательные суффиксы. "Курочка", "картошечка", "огурчики", "носочки", "открыточка", "тортик", "киска" (про кошку, блеаать), "собачка", "мамуличка"...
Сперва забавно было, потом привык и даже не замечаю.
Сестра детский психолог со стажем - обсуждал с ней эту тему, говорит типичный признак детей, которые не хотят взрослеть. Причём это не обязательно должна быть нежная девушка. Может быть и суровый брутальный мужик, который, с виду, мачо-мачей, а в душе хочет что-бы его мамочка потрепала за щёчку, и сказала: "у-ти мой хороший".

Так что... понять и простить.)) [/QUOTE]
Вот точно! У меня муж( взрослый мужчина!)так разговаривае со своей мамой, что со стороны выгядит дибильненько как-то)) Теперь я знаю диагноз)

Это сообщение отредактировал vila - 20 апр. 2016 г. в 20:02
allexandr007 20 апр. 2016 г. в 20:02
Шутник  •  На сайте 14 лет
1
каклета(котлета). помню батя жопу бил за это, но я никак не мог запомнить это слово. сейчас в прикол использую.
лисапед(велосипед). у друга мамка так называла велик. я частенько катаюсь на лисапеде, но в основном на велике.
смисно(смешно). произношу без интонации, когда выражаю сарказм. научился у племянника.
ne1zia 20 апр. 2016 г. в 20:02
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Иногда , в шутку , могу исковеркать . Например : испить кофию, или иронично назвать начальника дилектором (не в лицо конечноrolleyes.gif ) . Бесит, когда коверкание не ради шутки, а прочно засело в повседневную речь. Есть одна сотрудница , которая вместо "на счёт " говорит "по счёт". Например звонит заказчику и говорит " Звоню по счёт ваших документов". Убила бы ! maniac.gif

Это сообщение отредактировал ne1zia - 20 апр. 2016 г. в 20:03
Стакановна 20 апр. 2016 г. в 20:02
Хохмач  •  На сайте 11 лет
2
а я нарочно говорю "рАдиво" вместо радио.
Алюсик 20 апр. 2016 г. в 20:03
циничный романтик  •  На сайте 16 лет
3
Цитата (Rumer @ 20.04.2016 - 19:58)
Цитата (abulinya @ 20.04.2016 - 23:39)
Мсяо - мсяо говюжье, у кого то из сатириков было не помню, но по-моему у Задорного

у Задорного
у Задорного
у Задорного

Нуачёон - не задорный чтоле? очень задорный lol.gif
Onotolich 20 апр. 2016 г. в 20:06
Ярила  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (kocmonaft @ 20.04.2016 - 19:59)
Мне почему то нравиться произносить фамилии заканчивающиеся на "ИЙ" с окончанием "ЫЙ" Например "КончаловскЫй" или прилагательные на "ИЙ" также говорить "ЫЙ" (как в старом советском мультике про гадкого утенка, говорили гадкЫй утенок

С детства помнится из какого-то спектакля в исполнении именитой актрисы "И магнитофон у них японскЫй" Вроде как это московский говор.

А "кепчук" говорит мой тесть, искренне считая, что это правильно.. Поэтому в разговоре с женой я сам так говорю. Та обижается, считая за издевку.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 49 375
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 23  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх