Какие прозвища русские придумывали другим народам и почему

Цитата (syshell @ 7.09.2017 - 07:31)

Хач - это в переводе с армянского "крест". Хачик - крестик, распространенное армянское имя.

Угу. Точно. Есть такое явление в Армении как хачкар. Каменный крест. Иные бывают необыкновенной красоты.

Это сообщение отредактировал logograd - 7 сен. 2017 г. в 09:44

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 11:10)

Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища.

Всё проще гораздо.
Barba - борода.
Barbarian - бородач, в отличие от римлян, которые гладко брились.
Журнашлюхи выдумывают всякую ересь, и выдают за правду...

Цитата (Darkrazor @ 7.09.2017 - 09:30)

Цитата Латыши получили прозвище лабусы благодаря своему известному приветствию labas, laba diena, что в переводе означает «добрый день». Labas rytas - «доброе утро». И labas vakaras - «добрый вечер». А мне почему-то кажется что так литовцы приветствуют. По крайней мере, когда бываю там всегда так здороваюсь.

Литовцы. В советские времена крутили у нас литовский канал. "Лабас вайкарас" запонилось на всю жизнь, так их "Спокойной ночи малыши" начиналось.

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 07:10)

Латыши получили прозвище лабусы благодаря своему известному приветствию labas, laba diena, что в переводе означает «добрый день». Labas rytas - «доброе утро». И labas vakaras - «добрый вечер».

Labas rytas это доброе утро по-литовски. По-латышски приветствия звучат похоже, но чуть иначе - labrit, labdien, labvakar. Языки похожи не более, чем русский и болгарский например, но для иностранцев это один язык. Так что латыши получили своё прозвище благодаря литовцам

И кто интересовался прозвищем "чурки". Оно не от слова " деревянное полено", а искаженное общее для среднеазиатских народов слово "тюрки". До образования отдельных республик все среднеазиатские ханства, эмирства и прочие удельные княжества назывались одним словом - Туркестан, а жители соответственно тюрками. Ну слово и обрусело немного.

Цитата (Прадовод @ 7.09.2017 - 07:25)

Хачи- не работающие представители Кавказа на территории России!

Хачи - изначально армяне (армянское имя ХачИк,фамилия Хачикян). Потом уже по незнанию распространилось на всех кавказцев.

Цитата (Штирлиц @ 7.09.2017 - 09:44)

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 11:10) Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища. Всё проще гораздо. Barba - борода. Barbarian - бородач, в отличие от римлян, которые гладко брились. Журнашлюхи выдумывают всякую ересь, и выдают за правду...

Вообще-то так в школе учили, тут никакой выдумки.

Цитата (Румрум @ 7.09.2017 - 08:06)

а у русских какая погремуха? Чурки называют "Ак кулак" (белоухий) , от дагов слышал- "вонючки" за специфический запах русских. ИМХО все нации придумывают прозвища друг дружке.

В последние четверть века русских постоянно обзывают "россияненами". Постоянно слышу эту кликуху по новостям. Британские ученые уже доказали, что первый стал использовать ее Беня-алкаш, ляпнув это слово с бодуна, а придворные жополизы подхватили и разнесли по всей России.

Цитата (DIMSO @ 7.09.2017 - 07:26)

Интересно. Значит город Фрязино как-то связан с итальяшками. Отправлено с мобильного клиента YAPik+

По одной из легенд, название деревни, а позднее и города происходит от прозвища. Старожилы рассказывают, что русский дворянин, которому некогда и принадлежала Фрязиновка, носил имя (прозвище) Фрязин, которое на русский язык переводится как «итальянец».
По другой легенде, город называется так потому, что деревня Фрязиновка была основана итальянским предпринимателем, который в середине XVIII века с легкой руки Петра I построил здесь свою ткацкую мануфактуру.

Отсюда

Про пендосов есть версия.,что когда сербы увидели натовских миротворцев,то прозвали пингвинами,поихнему пЕндосами,т.к согласно страховому контракту,военнослужащий армии у эс а должен таскать с собой весь полученный инвентарь,и если прострелят яйцо,а при тебе нет зубной щетки и мази для ног,то страховки не видать,вот и таскают эти дятлы с собой броник и вещмешок и шмотки все,походняк когда все на себя нагрузишь как у беременного пингвина.еще на работе у нас жителей поволжья автономного кличут чумотары,сокращенное от чуваши мордва татары

Цитата

Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища.

Гундяевщина чистой воды.
Про бороды выше было верно отмечено.

Это сообщение отредактировал LexMalin - 7 сен. 2017 г. в 09:54

по моему кулинарные прозвища для народов европы типа колбасники ,макаронники,лягушатники придумали не русские,а в первую мировую войну самими европейцами

А бульбаши где ?

Цитата (Ficus @ 7.09.2017 - 09:50)

Цитата (Румрум @ 7.09.2017 - 08:06) а у русских какая погремуха? Чурки называют "Ак кулак" (белоухий) , от дагов слышал- "вонючки" за специфический запах русских. ИМХО все нации придумывают прозвища друг дружке.   В последние четверть века русских постоянно обзывают "россияненами". Постоянно слышу эту кликуху по новостям. Британские ученые уже доказали, что первый стал использовать ее Беня-алкаш, ляпнув это слово с бодуна, а придворные жополизы подхватили и разнесли по всей России.

Ну, скажете тоже, с бодуна, он всегда в тонусе был



Это сообщение отредактировал Йурег - 7 сен. 2017 г. в 10:01

Цитата

Привычные всем слова «немцы», «немецкий» имеют интересную историю происхождения, которая уходит корнями в Средневековье. Помимо приезжавших в Россию итальянцев посещали ее и иные жители Европейского континента. В начале никто не обладал знаниями русского языка и на любые вопросы местного населения отвечал молчанием.

Ну вообще-то чехи тоже их немцами называют, единственно что и страну они Немецко называют.

Цитата (Прадовод @ 7.09.2017 - 07:25)

Хачи- не работающие представители Кавказа на территории России!

Хачи - армяне и иногда грузины. От слова ХАЧ = крест. Кавказцы - христиане. Так их прозвали Кавказцы- мусульмане.

Цитата (МАШУСТЕЛЬ @ 7.09.2017 - 08:37)

Цитата Фряги Это походу недобитки из WOT?

Ты, наверное, путаешь со словом "фраг" (убитый противник).

Цитата (juzzy @ 7.09.2017 - 07:33)

[ Другая версия говорит, что прозвище произошло от слова латинского "барбары" - бородатые. Сравните: древнеримский когномен рода Домициев носил прозвище Агеноба́рб - лат. Ahenobarbus: бронзовобородый/рыжебородый.

ну тогда барбарос-будет бородатый русс

Цитата (Урхан @ 7.09.2017 - 10:42)

Цитата (КотВасилий @ 7.09.2017 - 07:29) А как же "чучмек" для жителей Среднеазиатских республик? Ага, а еще было "калбит". Не знаю с чего оно к ним привязалось.

Цитата

калбит,  калбит (Оскорбительные слова)          значение (1): (истор.) представители привилегированного арабского племени в Верхней Месопотамии. значение (2): " калбит " груб. крайне оскорбительное прозвище представителей казахской национальности и малых этносов в Средней Азии.. пример текста: Казах снимал свой чапан, это верхняя одежда, и тряс перед огнём громко крича : " Кал бит" , что дословно переводится, как оставайся вошь http://teenslang.su/content/калбит

Бульбаш . Пермяк солёные уши . Жид . Чухонец.

Это сообщение отредактировал ГеоргийХ - 7 сен. 2017 г. в 10:09

Цитата (Штирлиц @ 7.09.2017 - 09:44)

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 11:10) Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища. Всё проще гораздо. Barba - борода. Barbarian - бородач, в отличие от римлян, которые гладко брились. Журнашлюхи выдумывают всякую ересь, и выдают за правду...

А эллины, типа, все поголовно ходили чисто выбритыми?

А имя Варвара переводится как бородатая?

Это сообщение отредактировал Dasoda - 7 сен. 2017 г. в 10:12

Цитата (1CHiEF1 @ 7.09.2017 - 07:19)

Еще есть версия, что pindos — это пингвин, что не лишено смысла, поскольку ихние миротворцы носят бросающие вызов здравому смыслу тяжелые экипировки, мешающие нормальному движению и превращающие их в неуклюжих клоунов, коими они, собственно, и являются (так уж исторически сложилось).

Цитата (nike77 @ 7.09.2017 - 09:53)

Про пендосов есть версия.,что когда сербы увидели натовских миротворцев,то прозвали пингвинами,поихнему пЕндосами,т.к согласно страховому контракту,военнослужащий армии у эс а должен таскать с собой весь полученный инвентарь,и если прострелят яйцо,а при тебе нет зубной щетки и мази для ног,то страховки не видать,вот и таскают эти дятлы с собой броник и вещмешок и шмотки все,походняк когда все на себя нагрузишь как у беременного пингвина.

Ну да, ну да. Вот только если не особо мудрствуя проверить через тот же гугл переводчик, то станет ясно ,что пингвин по сербски точно также как и по русски "пингвин", по хорватски и боснийски точно также только латиницей "pingvin", по албански "pinguin".
Так что похоже что эта версия не состоятельна

Это сообщение отредактировал Ezdok - 7 сен. 2017 г. в 10:15

Цитата (Sevift @ 7.09.2017 - 10:02)

Цитата Привычные всем слова «немцы», «немецкий» имеют интересную историю происхождения, которая уходит корнями в Средневековье. Помимо приезжавших в Россию итальянцев посещали ее и иные жители Европейского континента. В начале никто не обладал знаниями русского языка и на любые вопросы местного населения отвечал молчанием. Ну вообще-то чехи тоже их немцами называют, единственно что и страну они Немецко называют.

так чешский язык относится к славянской группе

Цитата (ходитель @ 7.09.2017 - 10:07)

Цитата (juzzy @ 7.09.2017 - 07:33) [ Другая версия говорит, что прозвище произошло от слова латинского "барбары" - бородатые. Сравните: древнеримский когномен рода Домициев носил прозвище Агеноба́рб -  лат. Ahenobarbus: бронзовобородый/рыжебородый. ну тогда барбарос-будет бородатый русс

barba rossa - рыжая борода

Цитата (mrPitkin @ 7.09.2017 - 08:45)

Цитата (Travolda @ 7.09.2017 - 10:42) Цитата (Айболит30 @ 7.09.2017 - 07:46) Москвичи.Отдельный народ в России Скоро уже будет как малочисленная национальность. Я про коренных москвичей 3-6 покаления. Разрешат рыбу сетями из Москвы реки ловить, ездить без прав, номеров и проездного. Коренные москвичи это у кого предки жили в Москве до 1917-го года. Таких процентов 5 наверное наберется.

Панаехали в белакаменную...
С масквичами паруске надо разгваревать! ©

Цитата (Dasoda @ 7.09.2017 - 10:11)

Цитата (Штирлиц @ 7.09.2017 - 09:44) Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 11:10) Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища. Всё проще гораздо. Barba - борода. Barbarian - бородач, в отличие от римлян, которые гладко брились. Журнашлюхи выдумывают всякую ересь, и выдают за правду... А эллины, типа, все поголовно ходили чисто выбритыми? А имя Варвара переводится как бородатая?

где Древняя Греция, а где Римская Империя.. почти 500 лет резницы
Ну конечно же Варвара переводится как "Бубнящая на непонятном языке, живущая в норе женщина-зверь"

Это сообщение отредактировал LexMalin - 7 сен. 2017 г. в 10:26