Какие прозвища русские придумывали другим народам и почему

Цитата (Румрум @ 7.09.2017 - 09:06)

а у русских какая погремуха?...

Руссиш швайнс от немцев

Цитата (Solesurvivor @ 7.09.2017 - 15:32)

Знал двух парней из Омска. Наладчики лифтов. они всех среднеазиатских жителей называли тюбитеями.

Чучвара и урюки.
У меня друзья гардаш и растаможенный гамзик - кекелский беженец от Гамсахурди .

Это сообщение отредактировал Чатланен - 7 сен. 2017 г. в 17:41

Цитата (alex15 @ 7.09.2017 - 07:31)

"Латыши получили прозвище лабусы благодаря своему известному приветствию labas, laba diena, что в переводе означает «добрый день». Labas rytas - «доброе утро». И labas vakaras - «добрый вечер»." Лабусы - это литовцы, а не латыши. И приведённые фразы литовские.

лабусы - как раз- таки это латыши, пример на латышском был приведен не верно. на латышском верно вот так - labdien (именно так, в одно слово) добрый день, labrit (тоже в одно слово) - доброе утро, labvakar (тоже в одно слово) - добрый вечер. а указанные ТСом примеры - это на литовском. и да, про бралюкасов - это врено.

Цитата (s0893 @ 7.09.2017 - 16:43)

Цитата (Coook @ 7.09.2017 - 20:08) Цитата (Аригус @ 7.09.2017 - 09:10) Во времена СССР в Бурятии в паспорте первая страница была на русском, но национальность была на бурятском языке. И звучала как -ород , русский... Я с этом паспортом немало споров на водку и коньяк выиграл , когда в командировках или в гостях в других городах , всем говорил, что я ород по национальности и они начинали прикалыватся и смеятся, мол нет такой нации..Ну я так интриговал и доводил до спора , а потом раз паспорт, а там в графе национальность -ород , вот народ и охреневал..Такая тупая русская морда на фото и такая интересная национальность.. Аналогично. Только в Якутии. Я - нуучча. На большие суммы людей не разводил, так шутки ради :) У тебя в паспорте было- Омуга нууча. Нууча, с одним "ч". Нюча, в разговорном. в начале 90-х, в период очередного нацобострения и поиска очередного нацпути, в Якутске была в моде песенка Пугачевой: - Улетай нюча, Улетай нюча, Улетай!...

Насчёт двух ч возможно ошибся, давно это было..
Омуга не было точно.

Цитата (midredeye @ 7.09.2017 - 07:17)

А где про этих?

А про этих есть старое русское слово,поганые!

А что насчет афроамериканцев - нигеров, что они так реагируют остро на эту фразу, не пойму ))

Цитата (1CHiEF1 @ 7.09.2017 - 10:19)

Алсо, есть расово испанское мексиканское словцо «pendejo», что переводится как «нехороший человек, редиска». Гугль же невозбранно считает что pendejo это мудак. И Гугль таки прав, ибо «pendejo» — это жаргонное название лобковых волос. Еще есть версия, что pindos — это пингвин, что не лишено смысла, поскольку ихние миротворцы носят бросающие вызов здравому смыслу тяжелые экипировки, мешающие нормальному движению и превращающие их в неуклюжих клоунов, коими они, собственно, и являются (так уж исторически сложилось). лурк

А вот с испанского "pendejo" почему-то переводится как "глупый".

Labas, Lana diena, labas rytas и labas vakaras это на литовском а не на латышском

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Знаю, что корейцы полукорейцев называют "чегубяшка". А вот почему - не знаю... Есть знатоки?

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 07:10)

Латыши получили прозвище лабусы благодаря своему известному приветствию labas, laba diena, что в переводе означает «добрый день». Labas rytas - «доброе утро». И labas vakaras - «добрый вечер».

пиздёжь. лабусы - литовцы, а не латыши

Цитата (Рикардо @ 7.09.2017 - 20:29)

Знаю, что корейцы полукорейцев называют "чегубяшка". А вот почему - не знаю... Есть знатоки?

하프 번식 (hapeu beonsig) - метис

Не знаю как сейчас. В конце 80-х во Вьетнаме за глаза вьетнамцев наши звали - хунтот - оскорбительное для них. При встрече же называли их корефанами (друг, приятель).
В свою очередь вьетнамцы русских называли - Льен Со (нам слышалось - линцо), что означает - советский.

Цитата (Coook @ 7.09.2017 - 22:22)

Цитата (s0893 @ 7.09.2017 - 16:43) Цитата (Coook @ 7.09.2017 - 20:08) Цитата (Аригус @ 7.09.2017 - 09:10) Во времена СССР в Бурятии в паспорте первая страница была на русском, но национальность была на бурятском языке. И звучала как -ород , русский... Я с этом паспортом немало споров на водку и коньяк выиграл , когда в командировках или в гостях в других городах , всем говорил, что я ород по национальности и они начинали прикалыватся и смеятся, мол нет такой нации..Ну я так интриговал и доводил до спора , а потом раз паспорт, а там в графе национальность -ород , вот народ и охреневал..Такая тупая русская морда на фото и такая интересная национальность.. Аналогично. Только в Якутии. Я - нуучча. На большие суммы людей не разводил, так шутки ради :) У тебя в паспорте было- Омуга нууча. Нууча, с одним "ч". Нюча, в разговорном. в начале 90-х, в период очередного нацобострения и поиска очередного нацпути, в Якутске была в моде песенка Пугачевой: - Улетай нюча, Улетай нюча, Улетай!... Насчёт двух ч возможно ошибся, давно это было.. Омуга не было точно.

Омуга, это национальность. Омуга Саха, омуга Нууча )))

Цитата (Чатланен @ 7.09.2017 - 19:35)

Цитата (Solesurvivor @ 7.09.2017 - 15:32) Знал двух парней из Омска. Наладчики лифтов. они всех среднеазиатских жителей называли тюбитеями. Чучвара и урюки. У меня друзья гардаш и растаможенный гамзик - кекелский беженец от Гамсахурди .

Чучвара это вроде борщ с пельменями. Узбекское блюдо.

Цитата (arturocapa @ 7.09.2017 - 17:46)

Цитата (alex15 @ 7.09.2017 - 07:31) "Латыши получили прозвище лабусы благодаря своему известному приветствию labas, laba diena, что в переводе означает «добрый день». Labas rytas - «доброе утро». И labas vakaras - «добрый вечер»." Лабусы - это литовцы, а не латыши. И приведённые фразы литовские. лабусы - как раз- таки это латыши, пример на латышском был приведен не верно. на латышском верно вот так - labdien (именно так, в одно слово) добрый день, labrit (тоже в одно слово) - доброе утро, labvakar (тоже в одно слово) - добрый вечер. а указанные ТСом примеры - это на литовском. и да, про бралюкасов - это врено.

Балтийские языки похожи как славянские. Латышей тогда бралисами звать надо на манер бралюкасов, bralis тоже значит брат. Но в литовском есть уменьшительно-ласкательное окончание -ukas, которого нет в латышском.

Это сообщение отредактировал Pадиотехник - 9 сен. 2017 г. в 05:49

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 06:10)

Фряги или фрязины Во второй половине XV столетия на территорию Русского государства прибывали иностранцы - в основном жители Италии. Среди них были специалисты, которые вносили свою лепту в развитии страны, - архитекторы, оружейники, инженеры. Русские называли их «фрязины», «фрязи» или «фряги». Прозвище получилось путем трансформации сербского слова, которым называли католиков. Таким образом все итальянское получало определение «фряжский». Даже в некоторых официальных документах отражено это название. В отчетах и мемуарах к именам итальянских мастеров приписывалось прозвище «фрязин», впоследствии закрепившееся в истории.

Слово "фряги" явно происходит от "франки" или "варяги".

Ну ...не совсем придумывали. В основной своей массе эти обидные, а точнее негативные слова , были лишь вариантом местных наречий того же смысла. И в них была естественная потребность.

Ну вот сказал бы русский казаху - идиот. И чо? Как он это ( а до советской власти лишь малая доля казахов чуток понимали по русски) поймёт? Это как подойти к американцу и сказать " пиндос". Ну откуда американец будет знать греческие слова?

Другое дело -калбит. Конечно питерцам непонятно, но это и не для них, они перебрики, а казаху сразу понятно, в чем то обмишурился.

А вот " обмишурился" казаху непонятно, тут есть другое, непонятное москвичам слово.

Т.е всё дело в местных особенностях языка. Как говорят в америке , потЭто-потАто, томЭто-томАто.



Это сообщение отредактировал Sidorini - 9 сен. 2017 г. в 06:01

Цитата

«Поганый» - слово происходит от латинского "paganus" что в переводе означает "языческий" или "сельский". В английском языке обозначается словом pagan, в польском языке обозначается словом poganin, в болгарском - поганец, в словацком - pohan, в русском языке - погань. Слово имеет христианское значение, которое определяет язычество и многобожие.  Истоки происхождения термина находят в Древнем Риме. До христианства словом "пагани" (производным от слова "пагус" - "поле") называли поселян, земледельцев..

Видимо от этого Паганини. Интересно.

Недавно один камрад сказал, что и на иврите пагани-язычник.

Это сообщение отредактировал cerkovsky - 15 мая 2018 г. в 15:24

Цитата (LexMalin @ 7.09.2017 - 09:54)

Цитата Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища. Гундяевщина чистой воды. Про бороды выше было верно отмечено.

Это обычная герасименщивщина умайданная.

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 07:10)

Байбак - прозвище жителей Карелии. Намекает на негативные качества, которыми обладает степной сурок, - лень, глупость. Имеет оттенок презрения.

В Карелии есть степь?

Цитата (mrPitkin @ 9.09.2017 - 06:28)

Цитата (Чатланен @ 7.09.2017 - 19:35) Цитата (Solesurvivor @ 7.09.2017 - 15:32) Знал двух парней из Омска. Наладчики лифтов. они всех среднеазиатских жителей называли тюбитеями. Чучвара и урюки. У меня друзья гардаш и растаможенный гамзик - кекелский беженец от Гамсахурди . Чучвара это вроде борщ с пельменями. Узбекское блюдо.

Чучвара - это просто пельмени. Подается с бульоном. Либо жареными.
Харыпы - так называли узбеков из дальних кишлаков, причем и городские узбеки также называли их . По аналогии с рогулями, мамбетами.

Цитата (Rold @ 8.06.2018 - 19:39)

Цитата (denisiuk @ 7.09.2017 - 07:10) Байбак - прозвище жителей Карелии. Намекает на негативные качества, которыми обладает степной сурок, - лень, глупость. Имеет оттенок презрения. В Карелии есть степь?

20 лет прожила в Карелии и никогда не слышала чтобы так называли. Просто говорили "карел". А если человек еще и хитрый, хваткий "ну карел же"

Про бородатую Варвару и барбарианов всё правильно, только вот так изначально было:

Ура!
Восклицание «Ура!» означает «мы у Солнца» (у-РА).
Боевой клич «Вар!» означает «врага в землю» (в-АР).
Когда наши Предки шли в бой, они кричали «Вар!», а когда побеждали, кричали «Ура!», т.е. мы достигли победы [Света над Злом]. Поэтому греки называли славян варвары, т.е. два слова «вар». В переводе с греческого «варвар» означает «бородатый», «иноземец».

Цитата

А как же "чучмек" для жителей Среднеазиатских республик? Ага, а еще было "калбит". Не знаю с чего оно к ним привязалось.

калбит не слышал, а вот индейцы, гуроны, французы называли.
самое оскорбление когда узбек узбека харыпом назовет, это все...