Как разговаривают в Донецке

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (11) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ES77 18 янв. 2016 г. в 23:33
Юморист  •  На сайте 12 лет
0
Я из Донецка, и большая часть слов мне не знакома)
Шифанер-шкаф
Дуршляк-дуршлаг

Это сообщение отредактировал ES77 - 18 янв. 2016 г. в 23:35
pavalax 18 янв. 2016 г. в 23:34
палковник  •  На сайте 17 лет
3
Цитата (ES77 @ 18.01.2016 - 23:33)
Я из Донецка, и большая часть слов мне не знакома)

Ты не с того раёна. shum_lol.gif
marcell99 18 янв. 2016 г. в 23:36
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата
А шо с яйцами не таг?

А подойди в любом городе к продавщице с вопросом- у Вас яйца есть? gigi.gif
Hemlock 18 янв. 2016 г. в 23:36
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (LogMos @ 18.01.2016 - 21:35)
Цитата
Ю́шка - бульон.

Кровь по-русски

Юшка В зависимости от ситуации ,и бульон и кровь .
З.ы. С камерным - не согласен ,обычно так о рудных и надоедливых говорят .
Hemlock 18 янв. 2016 г. в 23:39
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (poison2000 @ 18.01.2016 - 21:36)
Цитата (ТаганСармат @ 18.01.2016 - 21:24)
Шу́бин - (шахтерское) горный дух.

шо значит "горный"?? blink.gif
подземный, шахтный - я еще могу понять, но горный...
у нас тут горы только рукотворные, и шубин там не водится :)

педивикия

Горно шахтные выработки . к чему гора не понятно , но просто шахные и т.д. я не видел .
нафик 18 янв. 2016 г. в 23:39
Приколист  •  На сайте 18 лет
-1
Цитата (ТаганСармат @ 18.01.2016 - 21:24)
Гендэ́лык - рюмочная, наливайка.

что то я такого слова даже и не слышал dont.gif
SmallS 18 янв. 2016 г. в 23:43
Приколист  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (нафик @ 18.01.2016 - 23:39)
Цитата (ТаганСармат @ 18.01.2016 - 21:24)
Гендэ́лык - рюмочная, наливайка.

что то я такого слова даже и не слышал dont.gif

гэндэлык - можно сказать на 2х литровую баклажку пива, типа я тут с гэндэлыком пришел))))
Hemlock 18 янв. 2016 г. в 23:43
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (Eklerius @ 18.01.2016 - 21:33)
В основном не каптерка, а кайбаш.
Но думаю, не так уж мы стилизованы чтобы сильно отличались.
Знаю люди с севера приезжают, вот там своеобразный сленг gigi.gif

Но больше всего мне нравится слово -- мачмала)) Жидкость непонятной субстанции. Слышал только у нас, поправьте если не так rulez.gif

Ну почему не понятной ,если В шахтёрском сленге , то мачмала это угольная пыль , либо мелкие части , В перемешку с водой и иногда с добавлением мочи rulez.gif
pavalax 18 янв. 2016 г. в 23:43
палковник  •  На сайте 17 лет
1
Цитата (marcell99 @ 18.01.2016 - 23:36)
Цитата
А шо с яйцами не таг?

А подойди в любом городе к продавщице с вопросом- у Вас яйца есть? gigi.gif

Я хз, чёт я с яйцами - не ощущаю никакого диссонанса. Синенькие, бурак и цыбуля - гораздо колоритнее. gigi.gif
mikhalych 18 янв. 2016 г. в 23:46
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
было все знакомо. до момента прочтения тремпель!!! Харьковчане!!! не молчать!!! Хотя чему удивляться соседи хоть и через границу. Но тремпель - ХАРЬКОВ!!!!!!
andrei1121 18 янв. 2016 г. в 23:48
Юморист  •  На сайте 12 лет
2
с какого перепугу буханка это круглый хлеб ? вот УАЗ-буханка , это буханка и хлеб такой же !
Hemlock 18 янв. 2016 г. в 23:48
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (нафик @ 18.01.2016 - 23:39)
Цитата (ТаганСармат @ 18.01.2016 - 21:24)
Гендэ́лык - рюмочная, наливайка.

что то я такого слова даже и не слышал dont.gif

Либо. Вам не повезло его слышать , либо внимание не обращали . я слышал и не раз ,и В Донецке и у себя В Красноармейска . Даже по области сам Донецк называют иногда по другому , даник или доцик .
MrVit 18 янв. 2016 г. в 23:48
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Много украинских слов которые произносят по русски , а то что на дальнес востоке и в сибири, так считайте сколько украинских сел туда вывезли
regik 18 янв. 2016 г. в 23:49
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (lolon72 @ 18.01.2016 - 21:34)
Цитата
Каптё́рка - место отдыха рабочих на производстве, место для переодевания.

Только человек не служивший мог так про каптерку сказать.
Каптерка - это склад имущества в воинской части

Я и служил, но на работе привычка все подобные помещения называть каптерками. Каптерка у электриков, например. Похуй как-то на чью-то принципиальность.
marcell99 18 янв. 2016 г. в 23:50
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата
Цитата (marcell99 @ 18.01.2016 - 23:36)
Цитата
А шо с яйцами не таг?

А подойди в любом городе к продавщице с вопросом- у Вас яйца есть?

Я хз, чёт я с яйцами - не ощущаю никакого диссонанса. Синенькие, бурак и цыбуля - гораздо колоритнее.

Брат будучи в гостях в Мурманске, почапал в магаз и обратился к продавщице с невинным вопросом: "Девушка, у вас яйца есть?" Она посмотрела на него многозначительно и отвечает: "У меня нет, а куриное яйцо в соседнем отделе"
baluk 18 янв. 2016 г. в 23:50
Шутник  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (Eklerius @ 18.01.2016 - 21:44)
baluk
Цитата
Бу́рса - ПТУ.
Тре́мпель - вешалка для развешивания одежды, плечики.

На вскидку 2 слова рожденных в Харькове.


Этимология

Сведения о происхождении слова не вполне достоверны. Вероятно происходит от немецкого строительного термина, обозначающего конструкцию из деревянных палок.
Слово широко распространено на восточной Украине, в Белгородской области России, где слово «плечики» практически не употребляется. Слово стало ещё более известным после выхода в свет книги воспоминаний Людмилы Гурченко, в которой упоминается и тремпель, как элемент слобожанского суржика.
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D1%80...%B5%D0%BB%D1%8C

1) Бурса- от названия училища, находившегося на Бурсацком спуске.
2) Тремпель- немецкий фабрикант, который производил одноименное изделие, оно же "плечики" в Харькове.

Так ШО не надо ля-ля, историю своего города я знаю!
MrVit 18 янв. 2016 г. в 23:52
Ярила  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (baluk @ 18.01.2016 - 23:50)
Цитата (Eklerius @ 18.01.2016 - 21:44)
baluk
Цитата
Бу́рса - ПТУ.
Тре́мпель - вешалка для развешивания одежды, плечики.

На вскидку 2 слова рожденных в Харькове.


Этимология

Сведения о происхождении слова не вполне достоверны. Вероятно происходит от немецкого строительного термина, обозначающего конструкцию из деревянных палок.
Слово широко распространено на восточной Украине, в Белгородской области России, где слово «плечики» практически не употребляется. Слово стало ещё более известным после выхода в свет книги воспоминаний Людмилы Гурченко, в которой упоминается и тремпель, как элемент слобожанского суржика.
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D1%80...%B5%D0%BB%D1%8C

1) Бурса- от названия училища, находившегося на Бурсацком спуске.
2) Тремпель- немецкий фабрикант, который производил одноименное изделие, оно же "плечики" в Харькове.

Так ШО не надо ля-ля, историю своего города я знаю!

ну вообще то бурса - название учебных заведений при церкви
ABL 18 янв. 2016 г. в 23:53
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Ламбурня ещё. Ну типа разливухи-шашлычной))
Дражайший половин с Таганрога, есличо))
SCORPIONGIRL 18 янв. 2016 г. в 23:57
припіздикувата аура  •  На сайте 18 лет
2
четверть сленга
четверть жаргона тюремного
половина украинских слов, которые и в белорусском встречаются
не надо претендовать на уникальность deg.gif
ZalipTruba 18 янв. 2016 г. в 23:57
Псиноморф  •  На сайте 13 лет
0
Какое ЦПХ, нафиг. В Тагане - ДБЕ dont.gif а уж Шубин - так и вообще район такой (т.н. "Шубин хутор" цыгане там. Томми, мААлчать, блин!). Привет с ПМК rulez.gif
pavalax 18 янв. 2016 г. в 23:59
палковник  •  На сайте 17 лет
0
Цитата (marcell99 @ 18.01.2016 - 23:50)

Брат будучи в гостях в Мурманске, почапал в магаз и обратился к продавщице с невинным вопросом: "Девушка, у вас яйца есть?" Она посмотрела на него многозначительно и отвечает: "У меня нет, а куриное яйцо в соседнем отделе"

Да эт тётка сумничала - типа понаехали тут, колхозане. gigi.gif

А шо нихто вергуны не вспомнил? Такая мучная хуйня, обсыпаная сахарной пудрой. lol.gif
pavalax 19 янв. 2016 г. в 00:02
палковник  •  На сайте 17 лет
2
Цитата (SCORPIONGIRL @ 18.01.2016 - 23:57)

четверть жаргона тюремного

Виктрфёдрыч негодуе на ваши речи. gigi.gif


Как разговаривают в Донецке
Helper777 19 янв. 2016 г. в 00:03
КОТЯРА  •  На сайте 10 лет
0
Ни разу не жил там и не пил с шахтерами
но многие слова применяю, спокойно проживая в Москве...
Россия страна интернациональная... sm_biggrin.gif
foxх 19 янв. 2016 г. в 00:04
Ярила  •  На сайте 18 лет
0
Цитата
Кумарить

1. Вдыхать пары токсических веществ с целью получить
состояние опьянения.
Есть пакет - кумарим?

2. Курить препараты конопли или опиаты.
Покумарил - и жизнь на место встала

Обкумаренный

Неадекватный (о человеке) . Ты чё какой-то
обкумаренный.

1. Одурманенный токсичными парами. Обкумаренные
тусуются.

2. Опьяненный выкуренным наркотиком

«Кумарит» .
Это некое подобие ломки, первые признаки ее на легком физическом уровне: слезы, сопли, недомогание, гриппозные симптомы.

У глагола "кумарить" прослеживается связь с наркоманским сленгом, но сейчас при его употреблении никто не задумывается над его изначальным смыслом.

значение (1): Надоедает.
значение (2): Раздражает.
пример текста: Кумарит эта передача. Меня кумарит когда переводят с руского на украинский. Меня действительно кумарит от человеческого жлобства, я просто в шоке.
синонимы: не прет, бесит, доставать. "Ты кумаришь! " = "Ты меня достаешь (бесишь, напрягаешь, мешаешь и т. д) "
Меня кумарит это делать= Я не очень хочу это делать (скорее из-за того что это нудно, скучно, неинтересно и т. п. )

Слово, похоже, цыганского происхождения

В первом из вышеуказанных значений слово встречается в разных словарях субстандартной лексики.

В этом словаре беспардонного лингвиста сказано: кумарить
1. Совершать с кем-л. половой акт.
2. Совершать с кем-л. акт мужеложества.

В другом словаре как единственное встречалось толкование ‘донимать просьбами’

©
SCORPIONGIRL 19 янв. 2016 г. в 00:05
припіздикувата аура  •  На сайте 18 лет
3
pavalax
Цитата
Виктрфёдрыч негодуе на ваши речи.

ну епта
так и есть
уматовый - в Запорожье на одном районе это всегда означало - клевый, классный, крутой
на другом - уматовый - отстойный, занудный
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 58305
0 Пользователей:
Страницы: (11) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

 
 



Активные темы






Наверх