Когда лучше не задумываться о смысле текста в песне

ИСТИНА, ОНА - КАК ПУЛЯ У ВЫСТРЕЛА
Марина Хлебникова. “Дожди“
Она же:
Старая
В альбоме есть фотография
Мы на ней, словно мафия,
Или просто семья

Это сообщение отредактировал Tref - 22 июл. 2016 г. в 20:46

у Кинчева тексты нравятся. как будто в сказку попадаешь - мистика вперемешку с лирикой

пели дождь и ручей всю ночь
заунывную песнь свою
а на утро ветер подул
и наверно спугнул Луну
или
где разорвана связь между солнцем и птицей рукой обезьяны
где рассыпаны звёзды, земляника да кости по полянам
где туманы, как ил, проповедуют мхам откровения дна
где хула, как молитва - там иду я
и ещё чуток
кости на погосте. луч на алтаре
страх пылает злостью, как звёзды на заре
да и сколько ещё. всего не напишешь

"Звери":
мы большие школьные газеты
выпускные кончатся минетом

Цитата (Egoist22 @ 22.07.2016 - 15:53)

Снегири-не гири, барсуки не суки..

Кабаны.... х.з., еще не придумал..... коняшки- милашки! Как вам?)))

"Звероящер" "Крематория" о чём? У григоряна немало загадочных вещей.

Цитата (tattoo13 @ 22.07.2016 - 19:35)

Цитата В этом и заключается искусство писать стихи. А у попсовых исполнителей тексты - говно. Их просто рифмуют, а не пишут. очень популярная песня, но смысл найти не могу давно, любители зарубежной песни подскажите Trrrrr acia, trrrrr ha ha ====== La la la la la la...

комменты выше читал?
Это сообщение отредактировал AndryK - 22 июл. 2016 г. в 22:13

Задорнов, прям.

Мельницу не трогай

Отправлено с мобильно клиента YAPik+

Манго-манго еще никто не вспомнил? Полный алогизм во всех песнях Группа детства.
Меня укусила акула,

Когда я стоял в океане,
Но я оставался спокоен,
Терпел, но закончил работу.
Потом прибежали ребята,
И эта акула узнала,
Что значат румяные парни
Из третьей ремонтной бригады.


Это сообщение отредактировал DenAlien - 22 июл. 2016 г. в 22:36

Цитата (Vlad72 @ 22.07.2016 - 15:50)

Два притопа - три прихлопа.. вот и вся музычка))

драм-н-басс =))

Цитата (ЗваартеЗваан @ 22.07.2016 - 15:56)

Вдумайтесь, например: "Отлив лениво ткёт по дну узоры пенных кружев. Мы пригласили тишину на наш прощальный ужин..."

Красиво.
Целая история в песне!

Цитата (GreySkull @ 22.07.2016 - 18:33)

"в русском роке все УМНО И ТОЧНО"....В ОТЛИЧИЕ от той хуеты, которую вы тут постите! Это вы, долбоебы , видать, русский язык не понимаете!

Цитата

Пой со мной играй танцуй со мной Но только не зови меня опять домой Будем отрываться и гулять Но только не тащи меня опять в кровать Ешь бананы пей томатный сок Но только не кури бамбук и порошек Пусть взойдет звездою русский рок Чистый непорочный русский рок

расскажи мне еще про смысл

вы реально видите в этом смысл?

Цитата

Мы держались так долго, как только могли Но туда и сюда – напрочь забыли пин-код И теперь мы скользим, не касаясь земли И бьёмся в стену, хотя с рождения знали, где вход _    _Но тяжелое время сомнений пришло и ушло _    _Рука славы сгорела, и пепел рассыпан, и смесь _    _Вылита. И тому, кто тут держит весло _    _Сообщите, что Тайный Узбек уже здесь

СТОША ГОВНО ЗАД ТИХОНА ПАЛЬЦАХ!!!!
КТО ТАКОЙ ШЕДЕВР ПЕРЕПЛЮНЕТ!!???

Вы вот эту послушайте. Я её называю "Патамушта гладиолус!"
https://www.youtube.com/watch?v=ficZb6lLx9s

Цитата (Ukush @ 22.07.2016 - 15:51)

Еще вспомнилось "Губы у неё - створки две в ворота рая" Прям жвала какие-то))

Не забывайте, что у женщин три комплекта губ. И пара как раз может быть воротами в рай. :))

Когда Виа-Гра пели песенку "Стоша Говнозад" я не смог сдержать смеха, жена и тёща подозрительно покосились на меня.

Цитата (Ukush @ 22.07.2016 - 15:51)

Цитата Может это ветерок твои губы колышет Прям представил себе эти губищи, полощущиеся на ветру Еще вспомнилось "Губы у неё - створки две в ворота рая" Прям жвала какие-то))

А чего представлять то - вот как бывает:

Цитата

СТОША ГОВНО ЗАД ТИХОНА ПАЛЬЦАХ!!!!

"Стоша-говнозад Тихона пальцем..."

Так правильнее))

Цитата

КТО ТАКОЙ ШЕДЕВР ПЕРЕПЛЮНЕТ!!???

М. Леонидов.
"Я обернулся посмотреть не обернулась ли она, чтоб посмотреть не обернулся ли я..."
Не благодари))

тема родственная начатой : что мы порой слышим вместо звучащих невнятно строк песен (перлы с инета и от юзеров нашего городского форума) :

- мы поедем, мы помчимся на коленях утром ранним...

- У Виктора Цоя в песне .."и когда я обернусь у порога, я скажу одно лишь слово верь".., так мне вместо ВЕРЬ до вчерашнего вечера слышалось ДВЕРЬ..

- вспомнила еще одну глюку: подруга в лагере пела строчку из гимна пионерского: " Клич пионера - всегда бить котов!"

- и еще один прикол: мне все время казалось, что в песне "Шаланды полные кефали" поют "... молдаванка и Тереза обожают Костю моряка"... а моя подруга мне говорила, что правильно будет "молдаванка и пересы обожают КОСТИ моряка"

- Ой, а у меня вообще прикол с пониманием песни "Плачет девушка в автомате..."
Мне вот хоть убей все детство слышалось слово "патиссон" в строчке - "Кутаясь в зябкое ПАЛЬТЕЦО" )))
Открылось мне это слово в караоке, когда внизу был текст...)))
А песня Рики Мартина "Ливин ла вида лока" (неохота на английском писать) мне вообще казалась русской. Я вместо вышенаписанной фразы слышала - "Мне до любви далёко" )))
Такая вот я глухня )

- В "Трёх мушкетёрах" слышала "куклотА". Не знала, что это такое, но, думается, некое явление, связанное с куклами.

- Мне подруга недавно рассказала, что в песне "Надежда" ей вместо "мой компас земной" слышалось "мой конь посевной"

- А я не понимаю некоторые слова в песне Александра.
Это ясень семенами кружит вальс над мостовой
Я .........деревенским
Приобщился к вальсам венским
Так вот пропущенное слово вообще не понимаю,то ли сицидам,то ли Сицилия

- Теперь я Чебурашка
И каждая дворняжка
При встрече сразу лапупа дает.

В детстве никак не могла понять, какого "лапупа" дает дворняжка.

И из рекламы.
"Клинское. За общение без понтов".
Мне слышалось: "Клинское. Вообще не без понтов." То есть "вообще с понтами". Бред какой-то получался.

В детстве песенку в школе учили, что-то про край родной. И там слова: "куст ракиты над рекой". А я всё время думала (и пела так же) - "устраки ты над рекой". Пела, пела, а потом решила все-таки спросить у мамы, что такое "устракать"

в песне "Миллион алых роз" меня смущала фраза "домик имел и холсты", я ее понимала так "домик, и мел, и холсты". не понимала, при чем тут мел, но решила не заморачиваться, решила, что художник мелом рисует

У моей подружки трехлетний сын попросил спеть на ночь песенку про окна. Она всю голову сломала - что за песня. А сыночек говорит - ну что же мама, вот эта песня - "окней так много золотых на улицах саратова

- Моя сестра, разбирая текст песни Митяева ("Снова гость к моей соседке...", ее еще Шуфутинский перепел), записала в свой песенник (кто помнит,модные такие были тетрадки в 70-х/80-х): "Пахнет мылом мех казенный, и не их это вина..."
Конечно, не их, раз он казенный! Только на самом деле "Правит ими век казенный, и не их это вина..."

в детстве песню "ночное рандеву на бульваре роз, ночное рандеву в фейерверке грез..." слышала как "ночной орандету". слова "рандеву" я в связи с малолетством не знала, а этот "орандету" мне представлялся обезьяной. чем-то средним между орангутаном и гориллой. и я все время недоумевала, что сие человекообразное забыло на бульваре роз. ???

а еще песня про стеньку разина была и про княжну. где он "за борт ее бросает в набежавшую волну". я это слышала как "за аборт" и очень жалела и княжну и стеньку, а, главное, их нерожденного ребеночка. )) (значение слова "аборт" узнала очень рано, т.к. родители врачи и настольной книгой у меня был "справочник практикующего врача". а там и про аборты, и про разные сифилисы с гонореями было все в полном ажуре расписано.)

а для меня в детсадовском возрасте было загадкой - кто такая кавалербарышня :))
(Крутица-вертица шар голубой....)

Помница, едем в такси... А у нас есть друг-сириец. Живет давно в Москве- учился, женился... русский знает нормально, но иногда не понимает смысл. так вот едем, а у таксиста радио...."Что переждать не сможешь тыыыыы, трех человееееек у автомата....." Вдруг друг-сириец лоб наморщил, что-то шепчет, соображает... и говорит: "Скольку слушаю эту песню, не понимаю, почему очередь за автоматом" . Имел в виду оружие.)))

В "Бриллиантовой руке" Папанов говорит `%уй железный, не отходя от кассы`.

"В детстве, когда смотрел "17 мгновений весны", в заглавной песне слышалось "Я прошу, хоть не надо лгать" (хоть не на долго). Говорю, долго не мог понять, кто кому там врет постоянно. Когда спросил у матери, она долго ржала..." Супруга смотрит на меня минуту, думает. Потом выдает: "А разве там по-другому?" Теперь ржал я

А песня отпетых мошенников :"Аурики аурики" ( хотя а у реки, а у реки), - у меня мама спрашивает :" а кто такие аурики?"))

Пели вчера "Маэстро" с сыном. В общем припев у него получился такой: ...пусть мы далеки, когда инет и рампы свет нас разлучают".... Именно так всё понял. Спросил, что такое рампа, на этом и успокоился, в остальном вопросов не возникло

у группы ХайФай в одной из песен есть такая фраза :
"Ты по Малой Ордынке по Крещатику я" - так вот один знакомый мне долго возмущался - ничего себе, они в прямом эфире матом ругаются: вместо "По Крещатику я" он слышал "прокричать ни %уя"

вспомнила, что очень долго, вплоть до окончания школы наверное, вместо "видишь гибнет, сердце гибнет..." отчетливо слышала "видишь бивни - сердце гибнет". и удивлялась изощренной фантазии автора таких стихов. :))

а про "Вернисаж" ....ляляля... какой портрет, какой пейзаж!
ляляля... а вот венец и я весной.... нифигушеньки не понимала вычурность этих слов)))))

аааа, вернисаж ето тема :))
я такого слова в деццве не знала, поэтому слышала там такое
"Ах верный Саш ах верный Саш"

А у меня воспоминания из песни Ларисы Долиной про льдинку, вместо "льдинка растай", мне все время слышалось " льдин горостай", так и думала: ну хто ж такой "горостай"

поет Дима Маликов:

Мама, мама, лето на дворе
Все заботы после, в сентябре
А пока что "легкий шёлк и лён"
Может это только сон
Просто песня лета

Вот вместо выделенного я всегда слышу "лёгкий жёлтый лёд"
Обоссанный походу....

Сейчас дочь ходит по комнате и поёт:

Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
С оленем прочь:
Уходит в ночь
Отдельный
Десятый наш
Десантный батальон.



А у вас такое бывает? :)
Это сообщение отредактировал Frogg - 23 июл. 2016 г. в 00:32

Зря ты так: останься просто так, как это мило

Хелавису сюда каким боком приплели? Оо
У нее все тексты продуманы до слова. не вижу ничего странного или нелогичного.

Да что там шансон, поп-пидоразы богемная эстрада похлеще перлы выдаёт.

ну а если серьезно самая охуенная песня, с самым охуенным смыслом:

Тррррь чача
Трррррь хаха
Трррррррь вумбам
Трррррь хаха

Лала лала ла ла ла
Ла ла ла ла
Лала лала ла ла ла
Ла ла ла ла
Лала лала ла ла ла
Ла ла ла ла
Лала лала ла
Ла ла ла ла ла

Вот спасибо! Давно эти слова ищу!

ХА! Шансон.. Я тут недавно слушал старую давольно известную песню Methods Of Mayhem - Get Naked и решил почитать перевод песни. Так вот это пздц....))))


Сюда перевод писать не буду, ибо он цензуру здесь может не пройти))))