Удивительные фильмы Хаяо Миядзаки

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (9) « Первая ... 6 7 [8] 9   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Evan20 17.10.2019 - 22:57
Вежливый хам
3
Цитата (ПосконныйКот @ 17.10.2019 - 20:01)
Ну, японцы. После второй мировой они были в жопе.
Надо было снимать кино какое-то, а японцы стесняшки и реально не умеют играть.
Нарисовать проще и дешевле.
Так от "Астробоев" и прочего они перешли к серьёзным темам, хотя всё появилось ещё до войны, но было смешным.

"5 сантиметров в секунду" можно посмотреть. Просто можно разреветься, если выпить перед этим. Это искусство.

В смысле? Астробой это так-то 60-е, время Микки Маусов и прочей херни. Его Тэдзука и рисовал то в Диснеевском стиле. Но он очень разноплановый человек был. Культовый "Black Jack", нопремер. По не менее культовой в Японии "Hi no Tori" есть анима "Phoenix 2772", 80-е правда, как раз для любителей классики. В этом году рестартнули его "Dororo"

В "Плутоне" Урасавы по мотивам Астробоя, который себя во многом считает учеником и последователем Тэдзуки (который какбе батя современной манги) все герои выглядят уже вполне нормально.

Вообще проблема большинства аниме в том, что это не самостоятельные работы, а коммерческие экранизации манги и ранобэ. Позволить себе снимать от души и для души могут очень и очень немногие.

В последние годы вообще снимают на отъебись. Упороли всё что можно. Поэтому уже несколько лет как пересел на мангу, там хоть что-то нормальное есть. Аниме либо классика, там даже картинка несмотря на старую рисовку приятнее, вспомнить тех же летающих песчаных китов в "Д: Охотник на вампиров", либо просто как визуализация манги. Сюжет всё равно безбожно режут под хронометраж.

Удивительные фильмы Хаяо Миядзаки
Я вот думаю... Не лежит душа к Миядзаки. Подруга просто фанатка его, в музее в Японии была не раз, все мульты его пересмотрела, а меня от одних "Унесённых призраками" коробит. Пугают меня его персонажи. При этом обожаю "Призрака в доспехах", да и японский учила.

За статью спасибо, еще раз шуганулась и опять задумалась, почему. Не моё, видимо... Прастити. why.gif

Это сообщение отредактировал NorthernG - 17.10.2019 - 23:02
Dith автор 17.10.2019 - 23:49
Министр не твоих собачьих дел
1
Я вам одну вещь скажу, только вы не обижайтесь:
Перевод (мульт)фильма субтитрами - это просто максимальное неуважение к людям, не знающим языка оригинала: куда смотреть?!
Если хотите донести: переводите вокально - нанимайте переводчиков, актёров озвучивания. Если не хотите - как хотите.
Так что многократно тут упомянутый "5 минут ..." - вне рассмотрения, поскольку вокального перевода не имеет.
Всем спасибо!

Это сообщение отредактировал Dith - 17.10.2019 - 23:50
Dith
Цитата
Перевод (мульт)фильма субтитрами - это просто максимальное неуважение к людям, не знающим языка оригинала: куда смотреть?!

смотреть аниме с переводом - зашквар. только субтитры. © все анимешники. dont.gif

Это сообщение отредактировал Дэниэлс - 18.10.2019 - 00:02
Dith автор 18.10.2019 - 00:33
Министр не твоих собачьих дел
2
Цитата (Дэниэлс @ 18.10.2019 - 00:02)
Dith
Цитата
Перевод (мульт)фильма субтитрами - это просто максимальное неуважение к людям, не знающим языка оригинала: куда смотреть?!

смотреть аниме с переводом - зашквар. только субтитры. © все анимешники. dont.gif

Я не анимешник, так что меня эти дела не касаются, спасибо!
Цитата (Дэниэлс @ 18.10.2019 - 00:02)
Dith
Цитата
Перевод (мульт)фильма субтитрами - это просто максимальное неуважение к людям, не знающим языка оригинала: куда смотреть?!

смотреть аниме с переводом - зашквар. только субтитры. © все анимешники. dont.gif

Зашквар? Это какой-то японский термин? Какое глубокое погружение в субкультуру, однако. bravo.gif
Цитата (Dith @ 17.10.2019 - 23:49)
Я вам одну вещь скажу, только вы не обижайтесь:
Перевод (мульт)фильма субтитрами - это просто максимальное неуважение к людям, не знающим языка оригинала: куда смотреть?!
Если хотите донести: переводите вокально - нанимайте переводчиков, актёров озвучивания. Если не хотите - как хотите.
Так что многократно тут упомянутый "5 минут ..." - вне рассмотрения, поскольку вокального перевода не имеет.
Всем спасибо!

Ну вообще неудобно одновременно смотреть и читать субтитры. Но! Звуковая мелодика у каждого языка разная. Интонации актеров озвучания значат достаточно много.
Поэтому, если что-то нравится, фильм или аниме, неважно, лучше пересмотреть еще разик на родном языке.

Аниме смотрю постольку-поскольку, но Миядзаки - это, конечно, мастер. Знаком почти со всеми его работами, кое-что смотрел неоднократно.
А вообще предпочитаю мрачную реалистичную фантастику Ghost in the Shell.

Это сообщение отредактировал Twilightguest - 18.10.2019 - 01:17
Ничего не шарю в аниме, уж не пинайте, но вот однажды моя подруга показала мне вот этот мульт, который меня действительно зацепил. Больше ничего до этого и после, кто бы не вталкивал в мой мозг - не проходило, более того отторгалось. Почему именно этот мульт меня задел - да черт его знает, зашел и все.

Совсем не Миядзаки. Но кто любит фантастику, а в особенности её детективное отделение, очень рекомендую трилогию "Кибер-Город Эдо 808" 1990 года.
Первая часть "Воспоминания о прошлом":


Это сообщение отредактировал GoogleWoogle - 18.10.2019 - 06:52
Вторая часть "Программа-ловушка":
Третья часть "Багровая пресса":
Детектив с элементами ужаса по знаменитой манге "Дикий город", 1987 год:

а я читал что Тоторо это японских дух смерти...впрочем у них там еще тот пантеон..как у индусов
Оборотни..этот вот мульт мне зашел помню четко.. фильм по нему кстати сняли хреновастый..нда..
GoGopter 18.10.2019 - 08:01
Юморист
1
С сыном пересмотрели все творения Мастера, за исключением Ветер крепчает. Дичайше интересно, даже пересматривая по нескольку раз. Посему зеленю от души!!!
Deluks 18.10.2019 - 08:29
Верховное DNO|
1
Ооо, теперь я знаю что начну сомтреть на следнеделе! =)
Пасибки ТС.
1
Моему сыну эти мультики тоже нравятся
2
Цитата (komot @ 17.10.2019 - 18:55)
Знакомство с Миядзаки началось с "Унесённые призраками".
Даже не так. Увидел эту картину. Обалдел. Пересмотрел несколько раз. Понял, что ничего подобного не видел. Посмотрел что он еще выпускал.
К тому моменту уже вышел "Ходячий замок Хаула". Предыдущие фильмы тоже хороши. Но эти две ленты просто шедевральны!
Последующие, конечно тоже. По на них уже смотрел через призму предыдущих.
Жаль, что мало таких творцов, как Миядзаки.

Я помню, как меня поразили "Унесенные призраками". Просто снесло крышу.
Причем мне было как минимум 25 лет. То есть вполне взрослый молодой мужчина был полностью морально разбит мультфильмом!
После просмотра мне естественно захотелось еще прикоснуться к творчеству Миядзаки. Немедленно прошерстил ближайшие магазины ДВД, купил "Замок Лапута", "Ведьмину службу доставки"...
"Лапута" зашла полностью, почти те же чувства, что и после "Призраков", а история юной ведьмы показалась просто детским мультиком.
Позднее, уже с появлением безлимитного интернета, посмотрел все остальные фильмы. На "Ветер крепчает" пошли с женой в кинотеатр, он шел у нас ограниченым прокатом, помню, какой-то крохотный зал, мест на 20-25. И снова нереальные чувства.
Цитата (Dith @ 17.10.2019 - 16:19)
Цитата (ПосконныйКот @ 17.10.2019 - 16:01)
Цитата (Dith @ 17.10.2019 - 15:40)
Цитата (ПосконныйКот @ 17.10.2019 - 15:39)
Цитата (Шеогорат @ 17.10.2019 - 15:33)
Упс, фальстарт... Миядзаки - это анимешник подскока.

Это ж Хидэаки Анно и бессмертный "Евангелион". cool.gif

Миядзаки и Макото Синкай же вообще для каждого выдадут годную анимеху.

Поясните?

Ну, японцы. После второй мировой они были в жопе.
Надо было снимать кино какое-то, а японцы стесняшки и реально не умеют играть.
Нарисовать проще и дешевле.
Так от "Астробоев" и прочего они перешли к серьёзным темам, хотя всё появилось ещё до войны, но было смешным.

"5 сантиметров в секунду" можно посмотреть. Просто можно разреветься, если выпить перед этим. Это искусство.

Не понял, но благодарен Вам за ответ.
Такеши Китано и его предшественники снимали очень достойные фильмы до Хаяо Миядзаки.
Советуете посмотреть мульт "5 сантиметров в секунду" ?

До Такеши Китано был Акира Курасава, который снял кучу легендарных фильмов - Гений Дзюдо, Семь Самураев, Расёмон, Телохранитель, Три Негодяя в скрытой крепости и т. д.
Каждый мульт по своему хорош...обожаю Хаяо. Многим мкльтипликаторам стоит поучиться
2
Цитата
У Хайяо, кстати, есть сын - Горо Миядзаки, который сделал сериал "Ронья - дочь разбойника" (и еще пару аниме) - полностью в стиле своего отца


Стиль и у самой студии Дибли есть, а вот магии так у них и нет без Миядзаки.
1
Цитата
В последние годы вообще снимают на отъебись. Упороли всё что можно. Поэтому уже несколько лет как пересел на мангу, там хоть что-то нормальное есть. Аниме либо классика, там даже картинка несмотря на старую рисовку приятнее, вспомнить тех же летающих песчаных китов в "Д: Охотник на вампиров", либо просто как визуализация манги. Сюжет всё равно безбожно режут под хронометраж.


Как раз в последнии годы появились очень крутейшие мульты что очень удивляет.
тот же Дороро вообще разрыв, хотя и ремейк мульта 60-х годов.
DREN 18.10.2019 - 12:00
Весельчак
2
в последнее время вообще не смотрю анимэ, особо конечно запомнились от студии гибли унесенные призраками. но для меня навсегда любимым останется евангелион. это конечно совсем не детское кино и ребенку его вряд-ли покажешь, в отличие от призраков или хаула.
еще особо запомнились вампир ди, синигами, хелсинг. всмпомнил, василиск еще охрененный

Это сообщение отредактировал DREN - 18.10.2019 - 12:02
Dith автор 18.10.2019 - 12:01
Министр не твоих собачьих дел
1
Цитата (minoro @ 18.10.2019 - 11:42)

Как раз в последнии годы появились очень крутейшие мульты что очень удивляет.
тот же Дороро вообще разрыв, хотя и ремейк мульта 60-х годов.

Прошу привести больше примеров, пожалуйста.
Охуенные мультики! Единственное аниме которое заслуживает внимание.
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 32580
0 Пользователей:
Страницы: (9) « Первая ... 6 7 [8] 9  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх