Стоит помнить, что русский язык всегда славился огромным количеством заимствований. Например на букву Ф особо нет русских слов. Так что ничего удивительного. Ну и надо помнить, что в английском языке примерно в 5!!! раз больше слов. Поэтому заимствования будут продолжаться. Это нормально.
А вот эта вот фигня, со свитготами. слипонами и прочей хуергой вместо свитера и кед - бред.
Свитер - от английского sweater Кеды - из английского Keds ( название фирмы ) А теперь расскажи, какое отличие у одних заимствованных слов перед другими?
Цитата
Просто у людей нет навыков и опыта чтения чего-нить, кроме бложиков и прочей хуерги в тырнете. А значит, пусть не писать, но и говорить правильно, они не научатся.
Прям как ты.
эти как минимум к моему детству уже были в ходу. а новые для вещей, для которых уже есть слова вводить - бред.
По поводу русского языка(его письменной формы), беда полноя у меня. хотя читаю я как раз много. Но уж говорю я исключительно правильно.
Если ты не можешь освоить что-то новое ( новые слова) , то это исключительно твои трудности.
О, сколько нам открытий чудных Готовит просвещения дух, И опыт, сын ошибок трудных, И гений, парадоксов друг.. (С)
С чего вдруг старые забугорные должны становиться новыми нашими, блять?!
С того, что они в данный момент двигают прогресс и впереди планеты всей. Будет Россия в топе (ох уж это слово), другие страны начнут наши слова повторять.
Ну так-то чего вы, мужыки, от бабы хотите? Вы ж сами давно определили, что «бабе мозги нужны, чтоб воду из ведра не пила, когда пол моет». Не пьет же? Какие претензии? Кстате, если пол мыть умеет - надо брать! Хотя, способность к языку в браке тож важна, согласна Это сообщение отредактировал Белка142 - 8 фев 2019 в 11:28
нет, абсолютно как призеру олимпиад по литературе в частности правда, в реальности я такого выражения ни разу не слышала, максимум "наслаждайтесь" и все
Не слышали потому, что были в это время на олимпиадах.
Пока язык меняется он живет, когда то слова из монгольского, татарского, польского, немецкого языков тоже выглядели непривычно и странно. Сегодня мы привыкли, и не мыслим другого, когда варим "картофель" в "кастрюле", наливая "чай" в "кружку". Так что нет причин кричать "караул" !!! (Для тех кто не обратил внимание, то все слова в кавычках заимствованы из других языков).
В общем, учитывая сколько заимствований в русском языке странно видеть такое нытье.
Шнурки-то в стакане? Может до 21 года я так не говорил, но молодежный сленг молодости должен быть присущ. Иначе и не молодость она не фига, если сразу, как старпёр-заучка разговариваешь.
Человек всерьез читающий кого угодно, не только Диккенса, увидит, что в строчке из детской песни, которую она изобразила, отсутствует смысл начисто.
может, ты просто ограниченный и его не понимаешь?
Причем здесь он? Услышь суть!
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
С мамой по дорожке что он делает? Где здесь логика?!
Эммм.... То есть в оригинале
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
смысла завались? Тогда причем здесь стриж? Это ласковое наименование малыша? Тоже на любителя, если честно...
В общем, скажи другу, пусть бросает девчонку. Выносить мозги с привлечением общественности из-за непонятой шутки (или, черт с ним, глупой шутки) - это диагноз.
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Малыш что делает? Топает.
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Обилии в ее лексиконе хайпа, лол, сорри, мерча и т.д.
Мне это тоже не нравиться, слух режет, поэтому я с тупым видом начинаю переспрашивать и заставляю объяснять русскими словами, правда бывает что объект сам не въезжает что сказал. А еще можно наехать вкрутую типа ты чё сука сказал, ты меня падла как обозвал, за базар ответишь!
Человек всерьез читающий кого угодно, не только Диккенса, увидит, что в строчке из детской песни, которую она изобразила, отсутствует смысл начисто.
может, ты просто ограниченный и его не понимаешь?
Причем здесь он? Услышь суть!
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
С мамой по дорожке что он делает? Где здесь логика?!
Эммм.... То есть в оригинале
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
смысла завались? Тогда причем здесь стриж? Это ласковое наименование малыша? Тоже на любителя, если честно...
В общем, скажи другу, пусть бросает девчонку. Выносить мозги с привлечением общественности из-за непонятой шутки (или, черт с ним, глупой шутки) - это диагноз.
Крохе которой нет еще и года вообще пофиг на какой либо смысл,главное что бы ритм был,я когда пел колыбельные,мог вообще насочинять кучу левых слов в песнях,главное что бы складно было и в рифму и ничего,засыпали Кстати,супруга колыбельные не пела,нет у нее песенного таланта наверное,в основном я
Далее ребенок стал подрастать и в 2.5 года уже знал некоторые буквы алфавита и цифры,в старших группах детского сада,когда все дети несли кукол и машинок,он брал одну из своих энциклопедий и читал ребятишкам про космос,горы и моря,в то время как некоторые и букв еще не знали,после и первый класс в лицее окончил в тройке лучших учеников...
Это сообщение отредактировал Vежливый - 8 фев 2019 в 11:45
Человек всерьез читающий кого угодно, не только Диккенса, увидит, что в строчке из детской песни, которую она изобразила, отсутствует смысл начисто.
может, ты просто ограниченный и его не понимаешь?
Причем здесь он? Услышь суть!
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
С мамой по дорожке что он делает? Где здесь логика?!
Эммм.... То есть в оригинале
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
смысла завались? Тогда причем здесь стриж? Это ласковое наименование малыша? Тоже на любителя, если честно...
В общем, скажи другу, пусть бросает девчонку. Выносить мозги с привлечением общественности из-за непонятой шутки (или, черт с ним, глупой шутки) - это диагноз.
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Малыш что делает? Топает.
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
- Тубаретка - Ризетка - Калидор - Однёрка (вместо "единица", номер автобуса, к примеру) - Пойдём по туда, по сюда не надо - Дак это... дак (вот это "дак", - пиздец!)
Список можно продолжить.
Особенно бесят суеверия. Какая, нахер, разница - скажешь ты "последний" или "крайний"???
Крайний, блять! КРАЙНИЙ!!!
Это сообщение отредактировал breakerGM - 8 фев 2019 в 11:40
Язык - он такой, живой. Что-то уходит, что-то приходит. 25-30 лет назад молодёжь разговаривала на другом сленге, который сейчас покажется очень смешным. Что-то осталось в языке после него, что-то ушло.
Да и люди разные. Некоторые и двух слов связать не могут. Не то что пользоваться новомодными словами. Эллочка-людоедка обходилась век назад всего тридцатью, если кто помнит )))
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
смысла завались? Тогда причем здесь стриж? Это ласковое наименование малыша? Тоже на любителя, если честно...
В общем, скажи другу, пусть бросает девчонку. Выносить мозги с привлечением общественности из-за непонятой шутки (или, черт с ним, глупой шутки) - это диагноз. [/QUOTE] Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Малыш что делает? Топает.
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Малыш что делает? ...
Э, неее, так не пойдет. Вопрос был про стрижа - какую смысловую нагрузку в оригинале несет словосочетание милый стриж? Давайте, юный ценитель глубокого смысла, отвечайте...
Мне это тоже не нравиться, слух режет, поэтому я с тупым видом начинаю переспрашивать и заставляю объяснять русскими словами, правда бывает что объект сам не въезжает что сказал. А еще можно наехать вкрутую типа ты чё сука сказал, ты меня падла как обозвал, за базар ответишь!
а нам глаза режет, как ты пишешь, хочешь, тоже наедем?
и в чем принципиальная разница? ты реально считаешь, что это лучше звучит?
Конечно лучше звучит. Если уж говорить подобное в той ситуации (например в кафе), то нужно выбирать выражения. А то глагол можно любой подставить, хоть подавитесь. Мне слух режет. Из этого списка с некоторыми возражениями автора трудно согласиться, но большинство очень кстати. Вам не режет слух про кофе ни капли?
Там как минимум треть выражений, которые бытовали и до появления составителя, так что непонятно, чем они ему не угодили?
С благозвучностью тоже не всё однозначно. Мне, например, кажется, что уёбищно звучит "в Строгине", "в Новокосине", на " в Люблине" всегда хочется спросить, где ещё в Польше человек побывал, но меня несколько лет убежают, что это правильно. Но звучит-то всё равно уёбищно
Девочка может и песню-то эту из 60-х годов не слышала никогда! Типа бабушка в детстве напевала, а уж как восприняла, и как в башке засело, так и повторила не задумываясь. Типа песни про котят: "Котятли русские войны". Или "Скрипка-Лиса".
Лафа-андр-а-а-а, горлая лафандра!!! (Лаванда, горная лаванда...) Ну и "Пусть бегут неуклюжы, пешеходы по лужам" из той же оперы...
Я всегда говорю Зелёновый :) Не потому, что не знаю слова Зелёный, просто мой приятель рассказал про случай у него в институте. На каком-то самодеятельном спектакле, заходил человек на сцену в коричневом берете и реплика того, кто его там встречал звучала так: А это кто в коричневом берете? А на спектакле, по какой-то причине, тот надел Зелёный берет. Но фраза уже заучена и только цвет изменился, ну он и сказал: А это кто в зелёновом берете? Мне это запомнилось и я всегда в шутку говорю Зелёновый :)
[QUOTE=pavlo225,8.02.2019 - 11:34] Эммм.... То есть в оригинале
Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
смысла завались? Тогда причем здесь стриж? Это ласковое наименование малыша? Тоже на любителя, если честно...
В общем, скажи другу, пусть бросает девчонку. Выносить мозги с привлечением общественности из-за непонятой шутки (или, черт с ним, глупой шутки) - это диагноз. [/QUOTE] Топ, топ, топает малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Малыш что делает? Топает.
Топ, топ, топовый малыш. С мамой по дорожке - милый стриж!
Малыш что делает? ... [/QUOTE] Э, неее, так не пойдет. Вопрос был про стрижа - какую смысловую нагрузку в оригинале несет словосочетание милый стриж? Давайте, юный ценитель глубокого смысла, отвечайте...
А стриж это что, разве не красивая маленькая птичка штоле?! )))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com