- Да… Небось, не часто тебя чаем поют? - Не поют. Свинская работа.
Есть вещи, более омерзительные, чем "писатели", не знающие языка, на котором пытаются писать. Но этих вещей очень, очень немного.
Загугли слово "диалект".
Вы так считаете? Не могу с вами согласиться. Диалект - это местная разновидность языка. Ничего омерзительного в этом нет. А вот грамматические ошибки для взрослого человека - суть серьёзный косяк. Всё равно, что не знать, как пользоваться ракушками в туалете
Диалект - это местная разновидность языка. Ничего омерзительного в этом нет. А вот грамматические ошибки для взрослого человека - суть серьёзный косяк.
"ПоЮт" - не ошибка, а именно диалектизм или просторечное выражение, что подчёркивается словом "небось".
Ты сам как произносишь "молоко" и "корова" - через А или О? На просторах страны можно услышать и то и другое. А у некоторых ваще ялда вместо елды, прикинь? Это сообщение отредактировал Дебильеро - 26 июн 2016 в 15:14
Дебильеро, несомненно, так. "Пробывать" и "учавствовать" - тоже диалектизмы, да.
Я пою. Ты поишь. Он поит. Мы поим. Они поят. Вы поите. Иное - грамматическая ошибка.
А ты упёртый. Доводилось Шукшина читать? В разговорах его персонажей частенько мелькает "звонЮт", "ходЮт", "водЮт", "просЮт". Можешь себе представить, чтобы советский писатель вот так лепил ошибки, а корректоры и редакторы забивали на это болт?
А ты упёртый. Доводилось Шукшина читать? В разговорах его персонажей частенько мелькает "звонЮт", "ходЮт", "водЮт", "просЮт". Можешь себе представить, чтобы советский писатель вот так лепил ошибки, а корректоры и редакторы забивали на это болт?
Ты ешё Зощенко вспомни. "Жертв была одна". Бред Шоу - не Зощенко, и даже не Шукшин. Есть стилизация под безграмотность - и есть безграмотность.
Navkin, ещё кое где говорят "одел шапку", "поклал трубку", и даже "асвальт".
Есть литературный русский язык, он "вылизан", он правильный по грамматике, а есть диалекты, есть разговорный язык. Ты скажи например на границе с Украиной, что гх-кать неправильно. Для них это правильно, они так привыкли. Это нормально. Если вставляют в текст какие либо слова: необычные для города(большого), либо какие то слова данные для той или иной области или края, местности, то таким способом писатель выделяет что то, опять же местность в которой это происходит, либо возраст персонажа. Ты уже всё понял, но ты упёрся, как баран и не хочешь ничего признавать.
Пиши своё произведение, правильным литературным русским языком.
А насчёт "асвальт" и т.д., я буду разговаривать, как мне удобно, в нашем городе меня поймут. Ты ещё наш говор и диалект не слышал, поседел бы наверно.
тема про смерть конечно не новая, как и жизнь не поленитесь-в казанском театре имени Камала шел спектакль "Старик из деревни Альдермыш"-найдите и посмотрите его. Он в инете есть на татарском, есть с переводом-подстрочникорм, есть с субтитрами, есть киноверсия,выходил и DVD . Все основные артисты из первого состава уже ушли в небытие-но спектакль живет.
Хороший рассказ. Была клиническая смерть 3 минуты. Ощущение невероятной радости, легкости и невероятного счастья. Полет и трепетание в душе! И горькое разочарование от того что тебя вернули назад. В это больное тело и поганый мир.
Это сообщение отредактировал Milordan - 27 июн 2016 в 02:24
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com