Беларусь или Белоруссия

Хорошое мнение автор, полность поддерживаю. Нужно понимать, что живем мы в совсем другом мире чем это было 500 лет назад, и реали таковы что Белоруссия и Россия это очень близкие по духу страны, с общей историей.

А различные товарищи вроде Гоблина с его развед вопросом и украинских новостей кидающиеся друг в друга историческими фактами кто раньше был небыл, кто первее и кто важнее, при этом зачастую если не искажая то умалчивая некоторые факты просто занимаются розжигом. А на счет названия по мне так Белоруссия сам я большую часть жизни прожил в РБ.

некоторые белорусы прям на говно исходятся . да вот уй вам! я в советской школе учился так что Белоруссия !

полетели шпалы от свидомых белорусов

Это сообщение отредактировал top77art - 8 сен. 2016 г. в 09:59

Стамп Я тебя удивлю, но по-моему до 18 века белорусы назывались лицьвины. И воевала Россия как раз с Великим Княжеством Литовским. )))) И казаки Хмельницкого на службе Российского царя жгли униатов как раз на территории нынешней Беларуси в районе Постав, например.

Цитата (Saks @ 8.09.2016 - 09:54)

CyberZiP Мы называем Англией, имея в виду и Шотландию и даже Уэльс и пр. Так же Голландия и реже Нидерланды Китай, а не Чина... Польша а не Поланд. Норвегия - а не Норге...

хзхз. Это не от великого ума. Ирландцы бы оскорбились, если бы ты назвал их англичанами. Иногда Великобританию называю просто Объединенное Королевство. Великобритания - это союз. Ты же не называешь Казахстан или Узбекистан Россией.

Цитата (CyberZiP @ 8.09.2016 - 09:55)

Цитата (jekur1981 @ 8.09.2016 - 09:53) Ну просто нам белорусам слово Беларусь как то приятнее!!! Лучше скажи как Россия по белорусски?

Расiя ))))

Цитата (Saks @ 8.09.2016 - 09:59)

Цитата (CyberZiP @ 8.09.2016 - 09:55) Цитата (jekur1981 @ 8.09.2016 - 09:53) Ну просто нам белорусам слово Беларусь как то приятнее!!! Лучше скажи как Россия по белорусски? Расiя ))))

ну и с какого уя так? называйте правильно и пишите !

CyberZiP
Вот мнение абстрактного ирландца как-то по фих. ))))Так, а какое отношение Казахстан или Узбекистан имеет к России? Они что в каком-то близком союзе с Россией, как Уэльс или Ирландия?

Теперь касаемой названий: ИМХО Беларусь - официальное название по идее так и стоит называть Республику Беларусь, но ... Никто не называет Германию Дойчландом, Англию Великой Британией и так далее. Поэтому на мой взгляд, взгляд человека родившегося и прожившего более 40 лет в Беларуси, допустимо название Белоруссия, Weissrusland и т.д. И доебываться к соседу только потому что он называет твою местность как исторически принято у него, ИМХО верх неприличия.

Если открыть российский реестр стран, то там Республика Беларусь, так что в оф. документах и СМИ должна быть Беларусь. А в личной беседе и на форумах допустимы оба варианта

top77art
Ты спросил, я ответил.

Словарь имен собственных.

У нас на работе была такая табличка...

Да ладно,ладно,удалю. Разминусовались

Это сообщение отредактировал Nyrka - 8 сен. 2016 г. в 10:31

Valuj

Цитата

Если открыть российский реестр стран, то там Республика Беларусь, так что в оф. документах и СМИ должна быть Беларусь. А в личной беседе и на форумах допустимы оба варианта

Об этом и речь. Мы же на форуме.

А какая разница? По моему все копья, на эту тему, поломали ещё в 90-х. Лично для меня Белоруссия. Но если мне кто то начинает рассказывать про Беларусь, я тоже понимаю что речь не про трактор.
Для кого то и Финляндия - Суоми, а я и не назову её так никогда...

А англичане говорят Russia которое звучит как Раша, но не как Россия и ничего никто не упиратеся, по этому как Беларус допускаю оба названия.

ОКСМ — Общероссийский классификатор стран мира

112 БЕЛАРУСЬ Республика Беларусь BY BLR
http://classifikators.ru/oksm

Во все русских источниках допетровских времен есть только Русь, а Руссия (Russia) только на западных картах, где названия на латинском языке.
Хотите называть на западный манер, можете называть- БелоРуссия, хотите на русский- БелаРусь.

Цитата (top77art @ 8.09.2016 - 09:59)

Цитата (Saks @ 8.09.2016 - 09:59) Цитата (CyberZiP @ 8.09.2016 - 09:55) Цитата (jekur1981 @ 8.09.2016 - 09:53) Ну просто нам белорусам слово Беларусь как то приятнее!!! Лучше скажи как Россия по белорусски? Расiя )))) ну и с какого уя так? называйте правильно и пишите !

а белорусский язык государственный в РФ?

русский язык является вторым государственным языком в Беларуси и в конституции Беларуси на государственном русском языке указано самоназвание - Беларусь.
на русском, Карл, имя собственное, Карл (см. выше о неприменении правил русского языка к именам собственным).

точно также, как раньше был Берег Слоновой Кости, а потом тамошние сказали - мы называемся теперь Кот-д'Ивуар.
и ничего - все теперь их называют Кот-д'Ивуар, хотя по-русски же куда сподручнее Берег Слоновой Кости.

каждый оратор оперирует куском информации, но цельной информации никто предоставить не в состоянии.
я предоставил.
кто в ладах с логикой и лингвистикой, как Институт русского языка, тот поймёт.
а кто не в состоянии, тот не поймет.


Это сообщение отредактировал Bunker - 8 сен. 2016 г. в 10:20

Цитата (Garik499 @ 8.09.2016 - 09:52)

Цитата (ArtemIS @ 8.09.2016 - 09:37) Они молодцы, но по русски все-таки будет Белоруссия. Почему тогда в ОКСМ (Общероссийский классификатор стран мира) название этой страны написано как Республика Беларусь?

так попросили белорусы.
Но из-за их просьбы не стоит ломать русский язык.

У руководства Сафар-отеля (г. Казань) своя версия названия страны. Фотография карты с гостиницами, входящими в сеть отелей АМАКС. Ноябрь 2014 года.

Цитата (top77art @ 8.09.2016 - 09:56)

некоторые белорусы прям на говно исходятся . да вот уй вам! я в советской школе учился так что Белоруссия ! полетели шпалы от свидомых белорусов

Вот зачем ты накаляешь? Нашпалят тебя не свидомые, а наши.

Цитата (top77art @ 8.09.2016 - 09:56)

некоторые белорусы прям на говно исходятся . да вот уй вам! я в советской школе учился так что Белоруссия !

это у нацистов общее.. На Украине (была раньше такая страна) тоже некоторых свидомых мудаков сильно бесило, когда их "на куй" посылали (по их мнению, правильно было "в куй"). И в Белоруссии небось есть уникумы, которых от слова "ВайсРУССЛАНД" карёжит как чертей от ладана (как же так, они же не клята рассея, ну почему драгоценные европэйтсы их так прозвали ), и в РФ наверняка тоже такие есть.

а мне вот как-то всё равно, как именуется моя страна на других языках.

Это сообщение отредактировал DmSt7 - 8 сен. 2016 г. в 10:12

На мой взгляд, это для народов стран третьего мира с комплексом неполноценности важно, как на других языках люди называют их страну между собой.
Англичанам, так пофиг как их страну величают: грейт бритиш, или великобритания. А вот буркуна фасовцы потребовали что бы их страну больше не называли " Берег Слоновой Ксти", и хохлам не все равно, где они "в", или "на".

Это сообщение отредактировал Прохожиймим - 8 сен. 2016 г. в 10:14

Цитата (Garik499 @ 8.09.2016 - 09:52)

Цитата (ArtemIS @ 8.09.2016 - 09:37) Они молодцы, но по русски все-таки будет Белоруссия. Почему тогда в ОКСМ (Общероссийский классификатор стран мира) название этой страны написано как Республика Беларусь?

не знаю.

...

Цитата (Saks @ 8.09.2016 - 09:59)

Цитата (CyberZiP @ 8.09.2016 - 09:55) Цитата (jekur1981 @ 8.09.2016 - 09:53) Ну просто нам белорусам слово Беларусь как то приятнее!!! Лучше скажи как Россия по белорусски? Расiя ))))

а транскрипция какая? Произношение? Расия?

За всех белорусов не скажу, но мне не принципиально, как называют мою страну. Для меня удобнее и созвучнее - Беларусь. Но если кто в разговоре назовёт Белоруссия, не буду делать вид, что я не понял :)