«Пикник на обочине»

Цитата (Olga654 @ 03.11.2024 - 16:14)

вот этот радиоспектакль, да ещё второй - Отель у погибшего альпиниста, тоже Стругацких, где хозяина отеля Гафт озвучивал, считаю двумя шедеврами. И сами произведения и, особенно, озвучку. оба слушала не по разу, а в конце книги "Отель" ещё и рыдала пару раз. Так-то я немножко сентиментальна и могу изредка прослезиться, когда фильм смотрю. Но чтобы это случилось во время прослушки книги...это только с отелем у меня было. Совершенно необыкновенная по проникновению озвучка.

Раз уж про аудиокниги, то очень понравился роман Лема Солярис в аудиоспектакле. Пробовал разные варианты, самый лучший для меня с Джихарханяном. Музыка в машине надоедает, особенно если несколько часов ехать. Аудиокниги нормально ложаться. Особенно если знаешь хорошо первоисточник.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (ZArchi @ 03.11.2024 - 16:11)

Вообще не представляю как Тарковский с Кайдановским могли так искусно засрать такое произведение, которое читается взахлеб на одном дыхании!!!

а мне нравится и книга и фильм. раздельно, естесственно
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 21:02)

Ну фильм Сталкер тоже хорош

Не о том, что книга.

Цитата (00eugene00 @ 3.11.2024 - 16:55)

Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 21:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Не о том, что книга.

Многие здесь уже написали, что книга и фильм - совершенно разные вещи. Но там и там авторы - Стругацкие. Захотели они слелать именно ТАК.
Это сообщение отредактировал xx22xx - 3 ноя 2024 в 17:22

Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 16:02)

Ну фильм Сталкер тоже хорош

Только это ни какой не сталкер, а очередной юродивый от Тарковского, а так да - фильм не плох, но не те персонажи и не про то.

Цитата (Кузмичь @ 3.11.2024 - 18:01)

Скажу просто - шедевр. Рекомендую послушать радиоспектакль, с Караченцовым в роли Рэда, великолепно!

Скажу больше - мегашедевр 👍 Раз двадцать наверно перечитал и ещё буду. Очень замечательная книга 🧡

Цитата (xx22xx @ 3.11.2024 - 17:20)

Цитата (00eugene00 @ 3.11.2024 - 16:55) Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 21:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Не о том, что книга. Многие здесь уже написали, что книга и фильм - совершенно разные вещи. Но там и там авторы - Стругацкие. Захотели они слелать именно ТАК.

Они захотели?! Их заставили сценарий раз 5 что ли переписывать. Изначально это вообще около приключенческий боевик должен был быть.

Цитата (mitch @ 03.11.2024 - 16:37)

Он и правда хорош. Отличная работа актёров.

От первой до последней буквы. В инете раньше была станция, там крутили нон-стоп несколько радиоспектаклей по Стругацким
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Bob54 @ 3.11.2024 - 16:27)

Цитата (ЧеширКо @ 3.11.2024 - 16:06) Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 16:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Тарковскосрач объявляется открытым Фильм Тарковского полное говно! Весь фильм три мужика ползут по канализации ... и ничего не происходит. Одни диалоги и рассуждения, а ведь это не радиоспектакль, а фильм. В сто раз лучше прочитать книгу, чем смотреть такое кино.

Ну так диалоги и происходят, причём там 3 персонажа из разных книг, точнее из 2х, писатель - это Банев из гадких лебедей, учёный это Сикорски из жука в муравейнике, ну и сталкер, правда сталкер как раз меньше всего похож на своего персонажа книжного.

Цитата (8lol8 @ 3.11.2024 - 15:03)

Цитата (astulin @ 03.11.2024 - 16:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Чушь полная

С WHO- ЯП?

Цитата (ZArchi @ 3.11.2024 - 15:11)

Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 16:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Вообще не представляю как Тарковский с Кайдановским могли так искусно засрать такое произведение, которое читается взахлеб на одном дыхании!!!

Фильм не по "Пикнику" снят, Девушка. Это оригинальный сценарий, использующий идею, изложенную в "Пикнике на обочине".

Цитата (PaSquirrel @ 3.11.2024 - 17:23)

Цитата (xx22xx @ 3.11.2024 - 17:20) Цитата (00eugene00 @ 3.11.2024 - 16:55) Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 21:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Не о том, что книга. Многие здесь уже написали, что книга и фильм - совершенно разные вещи. Но там и там авторы - Стругацкие. Захотели они слелать именно ТАК. Они захотели?! Их заставили сценарий раз 5 что ли переписывать. Изначально это вообще около приключенческий боевик должен был быть.

Как хорошо, что это не "боевик" получился. Тарковский - гений!

Перед Пикником, Забытый эксперимент был.

Масаракш
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Тарковского сталкер охуенен, но нифига там не про Стругацких.

Цитата (vdc @ 3.11.2024 - 16:12)

Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 16:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош фильм это Тарковский где от Стругацких только идея

зачем писать то, о чем имеешь лишь поверхностное краем уха услышанное что-то?
я уже писал тут не так давно, могу повторить вкрации...
авторами сценария фильма тарковского были внезапно братья стругацкие.
сами.
просто книга вышла в 72-ом, а сценарий писали в 79.
время было уже другое и стругацкие совсем другие.
это разные произведения с абсолютно разными выводами..
сценарий намного ближе к книгам именно тех лет.. жук в муравейнике, повесть о дружбе и недружбе, за миллиард лет до конца света..
там другая философия.
в книге совсем другой гг - в первой части сорви-голова, крутой мачомэн, герой, которому сопереживаешь.. во второй это заебаный жизнью трудяга, простой мужик, который любит семью и крутится как может..
в фильме сталкер даже не гг.. он просто проводник между мирами - харон. и в исполнении великолепного кайдановского он нытик, философствующий слабак, непротивленец, все сваливающий на какой-то фатум, которого не избежать..
про выводы тоже отдельно - в книге суть простая - человек изнутри чист и всегда возвращается к истоку, поскольку его душу невозможно замарать - счастья всем и пусть никто не уйдет обиженный..
в фильме идея вообще не об этом - комната исполняет не озвученные желания, а те, которые действительно хочет душа.. и это вообще не обязательно совпадает с мыслями...
в книге это вскользь было - барбридж получал не то о чем просил, но там не было акцентов, он скорее не мог выразить свою мысль. хотел дочь красавицу - на, только ей на тебя похуй.. хотел сына умного и честного - на, только он бесконечно от тебя далек.. и оба твоих ребенка по сути так твоими и не стали..
фильм настолько отличается от книги, что даже имена у героев убраны. писатель и ученый, сталкер... никто не называет имен.
это в принципе нельзя сравнивать..
Это сообщение отредактировал Blatero - 3 ноя 2024 в 17:53

Вопрос к тем, кто читал, можете сформулировать, почему называется “Пикник на обочине»? 😁

Цитата (mortyr285 @ 3.11.2024 - 17:56)

Вопрос к тем, кто читал, можете сформулировать, почему называется “Пикник на обочине»? 😁

Буржуи инопланетные устроили фуршет на планетке Земля и съебались, остваив мусор.

"мерзкий, как бычок в писсуаре" до сих пор ржу, хотя это из другой повести )
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (vdc @ 3.11.2024 - 16:12)

Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 16:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош фильм это Тарковский где от Стругацких только идея

Также как новогодняя комедия Чародеи. Хотя был и фильм.
Стругатские участвовали в съемках Чародеев.


Это сообщение отредактировал usr80 - 3 ноя 2024 в 18:09

Цитата (mortyr285 @ 3.11.2024 - 17:56)

Вопрос к тем, кто читал, можете сформулировать, почему называется “Пикник на обочине»? 😁

Я цитату приведу из сабжа (в сюжете мело место посещение Земли "кем-то", после чего остались материальные "следы")

Но насчет Посещения? Что вы все-таки думаете насчет Посещения?

- Пожалуйста, - сказал Валентин. - Представьте себе пикник..

Нунан вздрогнул.

- Как вы сказали?- Пикник. Представьте себе: лес, проселок, лужайка. С проселка на лужайку съезжает машина, из машины выгружаются молодые люди, бутылки, корзины с провизией, девушки, транзисторы, фото- и киноаппараты... Разжигается костер, ставятся палатки, включается музыка. А утром они уезжают. Звери, птицы и насекомые, которые всю ночь с ужасом наблюдали происходящее, выползают из своих убежищ. И что же они видят? На траву понатекло автола, пролит бензин, разбросаны негодные свечи и масляные фильтры. Валяется ветошь, перегоревшие лампочки, кто-то обронил разводной ключ. От протекторов осталась грязь, налипшая на каком-то неведомом болоте... ну и, сами понимаете, следы костра, огрызки яблок, конфетные обертки, консервные банки, пустые бутылки, чей-то носовой платок, чей-то перочинный нож, старые, драные газеты, монетки, увядшие цветы с других полян...

- Я понял, - сказал Нунан. - Пикник на обочине.- Именно. Пикник на обочине какой-то космической дороги. А вы меня спрашиваете: вернутся они или нет?

Фильм это, по сути, попытка осмыслить то, о чем в книге только последний монолог Редрика.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (gunstilzit @ 3.11.2024 - 15:56)

Первым в литературу пришел старший из братьев — Аркадий, военный переводчик по профессии. Получив диплом «звездного астронома», ту же тягу обнаружил Борис.

Аркадий "подтянул малого" чтоб без дела не болтался.
Я имею в виду то, что когда Аркадий умер, Борис, по моему мнению, ничего толкового уже, к огромному моему сожалению, не написал.

Цитата (xx22xx @ 3.11.2024 - 17:20)

Цитата (00eugene00 @ 3.11.2024 - 16:55) Цитата (astulin @ 3.11.2024 - 21:02) Ну фильм Сталкер тоже хорош Не о том, что книга. Многие здесь уже написали, что книга и фильм - совершенно разные вещи. Но там и там авторы - Стругацкие. Захотели они слелать именно ТАК.

Фильм Сталкер сделан не так, как хотели Стругацкие, а так как захотел Тарковский.

фильм хуильм, когда прочитал, понял, что за пикник на обочине )