А вы знали, коллеги?

Цитата (nocturnal11 @ 20.08.2025 - 20:22)

Так и не выучили... Остались скуфами, элементарные слова не могут запомнить

А зачем? Если жизнь крутится по маршруту дом - работа - дача, то чужой язык зачем нужен?

"Я открываю Бонка,
Читаю в первых строках:
Звук произносят звонко,
Вот только не знаю как...
-Ду ю спик инглиш?
- Ага."

У нас Эккерсли был

Цитата (Alcosoft @ 20.08.2025 - 21:04)

Бонк, Котий, Лукьянова... Еще 50-х годов учебник. Благодаря ему перестал БИКУКЛЕ говорить :))))

Бицуцле же, нет?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

мой уровень английского

Цитата (nocturnal11 @ 20.08.2025 - 20:22)

Так и не выучили... Остались скуфами, элементарные слова не могут запомнить

За скуфа по ебалу!

А так то прав на четверть
. Но и учебники немецкого ,французского мало кому помогли
Да и собственно и русского тоже ,не всем зашли

Цитата

Так и не выучили... Остались скуфами, элементарные слова не могут запомнить

А зачем?
Нормальному человеку иностранные языки не нужны.

Ну носители комплекса раба принялись минусить.
Как же язык нужен чтоб с более развитыми народами общаться.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Школу закончил в 1966. Автора учебника не помню. У нас хорошая учительница была. В кладовке до сих пор лежат тетрадки с тремя столбцами: слово, транскрипция, перевод. В 7 классе с одноклассником заняли второе место по переводу с английского на городском конкурсе. Первое заняла будущая 1-я гимназия, где этот конкурс и проводился, естееественно. Не так давно понял, что "Алису в стране чудес" прочёл на английском ещё до того, как она была издана в переводе. В 10-11 классах жил старым жиром. В универе нас английским испугали, в общаге за многими замечали, что во сне по-английски разговаривали. Ничего, выплыли. Потом сотни американских научных статей. Недавно какой-то тест прошёл в интернете, оказалось, у меня уровень В1. В нужный момент английские слова в памяти всплывают. Вот на фига мне это в 77 нужно? Разве что внучку поучить.

В школе наипиздопротивнеешее преподавание англицкого было - какие-то рандомные слова заставляли учить пополам с грамматикой, язык я учил тогда по компьютерным играм ибо те были интересные, но без перевода в основном, ну и канал Cartoon Network тоже на слух помогал воспринимать. Сча шпарю получше некоторых англичан, и грамматика работает не задумываясь о правилах. Считаю, что практика это самое главное
Размещено через приложение ЯПлакалъ

в 98 убежал в Марокко.
Приехал - практически не говорил по французски. Самоучитель Парчевского и через 6месяцев спокойно по французски...

Цитата (asap @ 20.08.2025 - 21:18)

Ландан зэээ капитал грейт британи. Ландан зэ биг

[зануда mode on]
Ваш "Ландон" столица только одного (хоть и самого крупного) острова?
А про Северную Ирландию, которая не находится на этом острове, что-то слышали? А про их конфликт с основной Ирландией?
[/зануда mode off]

В педагогическом университете учат по Аракину. Вот там человек был
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Кто такая Лина Стогова? Вот вопрос!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ненавижу этот учебник! Essential лучше!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (VieuxBirbe @ 21.08.2025 - 09:27)

Школу закончил в 1966. Автора учебника не помню. У нас хорошая учительница была. В кладовке до сих пор лежат тетрадки с тремя столбцами: слово, транскрипция, перевод. В 7 классе с одноклассником заняли второе место по переводу с английского на городском конкурсе. Первое заняла будущая 1-я гимназия, где этот конкурс и проводился, естееественно. Не так давно понял, что "Алису в стране чудес" прочёл на английском ещё до того, как она была издана в переводе. В 10-11 классах жил старым жиром. В универе нас английским испугали, в общаге за многими замечали, что во сне по-английски разговаривали. Ничего, выплыли. Потом сотни американских научных статей. Недавно какой-то тест прошёл в интернете, оказалось, у меня уровень В1. В нужный момент английские слова в памяти всплывают. Вот на фига мне это в 77 нужно? Разве что внучку поучить.

Если в старших классах и институтах/университетах был прям олимпиадником по английскому то B1 это маловато...

Хотя если "олимпиадная молодость" это воспоминания а В1 это сейчас в 77 лет сидя где-то в регионе без малейшего шанса использовать этот самый басурманский - то тогда прям очень круто...

Цитата (TonyBeer @ 21.08.2025 - 09:53)

Ненавижу этот учебник! Essential лучше!

Их здорово дополнять, типо недельку/две зубрим по Essential, а пару дней по Бонку, так чтобы отвлечься и не выгореть...

А вообще ИМХО - Бонк - хороший учебник, просто мы его ассоциируем со школой/институтом - когда зубрили английский ради галочки и из под палки, а не когда стало нужно и совершенно с другой мотивацией! Вот поэтому когда его открываем - сразу вся демотивация к английскому вспоминается!
Это сообщение отредактировал Akvar - 21 авг 2025 в 10:00

Цитата (ZmeyUA @ 21.08.2025 - 05:01)

У меня на одной работе был начальник. Свободно немецкий, английский, чуть хуже испанский. Нигде не учился - просто Божий дар.... Я в училище на первом курсе учил морзянку. Помню до сих пор. Вот это методика! Так бы иностранный!

Морзянка не язык, а еще один способ "общаться" на своем же языке.
Брайль и жестикуляция глухонемых тоже на раз осваиваются

Репетитор, 1995, по Бонку. 30 лет уже связан с иностранными языками. Нет предела совершенству
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Изучал инглиш в школе. У нас учительница была от бога учительница. Работала до этого толи диспетчером толи переводчиком для связи и буржуйскими бортами. В аэропорту Пулково.

С детства у меня был англо-русский словарь. Видел где нибудь в телевизоре незнакомое слово - сразу в словарь. Немного практики было, два месяца жил в пригороде Нью Йорка. Вот, что называется окунуться в среду. Под конец моего прибывания мыслей что я плохо знаю язык даже не было.

В итоге читать, писать умею, но говорить не очень уверенно, хотя произношение у меня просто огонь, ещё учительница об этом говорила. Звук Р вообще круто произношу, самому нРавится.

Насчёт жестов глухонемых. Работал с нами глухонемой, я не полностью овладел, но так чисто по мелочи мог что-нибудь "сказать". Ничего сложного в этом нет.


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (LazYap @ 21.08.2025 - 10:00)

Цитата (ZmeyUA @ 21.08.2025 - 05:01) У меня на одной работе был начальник. Свободно немецкий, английский, чуть хуже испанский. Нигде не учился - просто Божий дар.... Я в училище на первом курсе учил морзянку. Помню до сих пор. Вот это методика! Так бы иностранный! Морзянка не язык, а еще один способ "общаться" на своем же языке. Брайль и жестикуляция глухонемых тоже на раз осваиваются

Ну если Морзянка заключается только в одном сигнале "СОС" - то это действительно международное значение!

А если серьезно, то из Вашего списка, жестикуляция глухонемых немного выпадает, так как она имеет много общих жестов у многих языков. И соответственно допустим глухонемой из США сможет понять и догоовориться о базовых вещах с французом, даже не зная его языка. Хотя вот с немцем будет весьма проблематично.

А по моему самый ублюдочный учебник. Который многих отвадил от желания учить английский (меня точно). Я сужу по современным материалам, где поданно на много удобнее и понятнее...
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (nyarlathoten @ 21.08.2025 - 09:18)

А зачем? Нормальному человеку иностранные языки не нужны. Ну носители комплекса раба принялись минусить. Как же язык нужен чтоб с более развитыми народами общаться.

Я позеленю
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (beisel @ 21.08.2025 - 09:17)

За скуфа по ебалу! А так то прав на четверть . Но и учебники немецкого ,французского мало кому помогли Да и собственно и русского тоже ,не всем зашли

Нихуя ты баклажан
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (sunnylove200 @ 21.08.2025 - 09:42)

В педагогическом университете учат по Аракину. Вот там человек был

Да уж, пришлось по нему и учиться))) Хотя были и англичанки, с ними прикольно было. Но тяжелее всего было после двух лет армейки - после первого курса забрали, пришли - а программа изменилась, пришлось и догонять, и доставать

Буренина и Кансон 67 года. Моя настольная книга.