200 иностранных слов, которым есть замена в русском языке

Страницы: 1 2 3  ... 9  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
apollion 24 дек 2013 в 19:01
Ярила  •  На сайте 13 лет
6
Педераст - мужеложец, а точнее - мальчиколюб
Симпозиум - пьяная оргия
Презерватив - предохранитель
Фашизм - связкотопоророзгизм
Коммунизм - общизм
картофель - клубень
квас - кислятина
автомобиль - самоход

shum_lol.gif

Могу продолжить еще на 18 страниц, но зачем?

Это сообщение отредактировал apollion - 24 дек 2013 в 19:08
Tolstyj 24 дек 2013 в 19:11
Юморист  •  На сайте 13 лет
4
Цитата (avats @ 24.12.2013 - 17:51)
Интересно, а как будет по нашему стабилитрон, стабилизатор...?

Вангую:
Выравнятор, ровнотрон :)

Да, еще туда же: телевизор, газета, купюра, банкнота, деньги, валюта. Блджад, да практически любой мало-мальски профессиональный (кстати, профессия -- тоже иностранное слово, да) лексикон (да йоп тваю, опять иностранщина) состоит из заимствованных слов.

Это сообщение отредактировал Tolstyj - 24 дек 2013 в 19:13
Armal 24 дек 2013 в 19:11
Весельчак  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (avats @ 24.12.2013 - 19:51)
Интересно, а как будет по нашему стабилитрон, стабилизатор...?

Стабильно - ровно!

Это сообщение отредактировал Armal - 24 дек 2013 в 19:12
AlexGudman 24 дек 2013 в 19:11
Хохмач  •  На сайте 13 лет
1
Пульс - кровобой, фурункул - гнойник. Даль предлагал назвать азбуку АБВЕГА. Таких реформаторов в ту или иную сторону было море. Слово и понятие Sputnik понятно всему миру, хотя есть и определение spacecraft или spaceship.

Это сообщение отредактировал AlexGudman - 24 дек 2013 в 19:14
АМАЛКЕР 24 дек 2013 в 19:12
Шпаломётчик  •  На сайте 13 лет
13
Не стоит перегибать .
В обе стороны..
Многие заимствованные слова уже имеют свой определённый оттенок.
Вот "бизнес" это не просто "дело", это то что может приносить деньги и без твоего непосредственного участия, а "дело" это самозанятость, не более.
А так и до "тихогрома" (фортепиано) договоримся.
С другой стороны "модное" звучание иностранных слов всегда по первости нравится..

Руский язык сложен, и с лёгкостью принимает и адаптирует огромное количество иностранных слов. В отличии, к примеру, от английского, по сути довольно примитивного и в "лишних" словах особо не нуждающегося, в котором соединив пару слов можно выдумать третье ..
HEPB 24 дек 2013 в 19:14
Юморист  •  На сайте 16 лет
2
А вы понимаете, что у вас всех есть "бездеятельные приятели"?
Armal 24 дек 2013 в 19:15
Весельчак  •  На сайте 13 лет
3
Чтобы оставаться великим и могучим, язык должен обладать способностью откликаться на все явления жизни, постоянно расширяя словарный запас новыми понятиями. Правомерно ли утверждение, что творческое начало сохранилось в русском языке и по сей день?

Доктор филологических наук Игорь МИЛОСЛАВСКИЙ, МГУ им. М. В. Ломоносова.
thetosh 24 дек 2013 в 19:17
Шутник  •  На сайте 17 лет
9
Гуртовщики мыши
Microsoft компания получает много откликов после появления Окон 95. Мы
выявили, что много пользователей встретили проблему мыши. В этом
документе Служба Техничного Упора Microsoft компании сводит вместе всю
полезную информацию о возможных проблемах с мышами и гуртовщиками мыши и забота-стреляние.

Если вы только что закрепили себе Окна 95, вы можете увидеть, что ваша
мышь плохо себя ведет. Курсор может не двигаться или движение мыши может
проявлять странные следы на поверхности стола, окнах и обоях. Мышь может
неадекватно реагировать на щелчок по почкам. Но не спешите! Это могут
быть физические проблемы, а не клоп Окон 95.

Почистите вашу мышь. Отсоедините ее поводок от компьютера , вытащите
гениталий и промойте его и ролики внутренностей спиртом. Снова зашейте
мышь. Проверьте на переломы поводка. Подсоедините мышь к компьютеру.
Приглядитесь к вашей прокладке (подушке) - она не должна быть источником
мусора и пыли в гениталии и роликах. Поверхность прокладки не должна
стеснять движения мыши.

Может быть вам стоит купить новую мышь. Мы настоятельно рекомендуем
Microsoft мышь. Она эргономично спроектирована, особо сделана под Окна
95 и имеет третью почку в виде колеса, которые могут завивать окна.
Совокупление Microsoft мыши и Окон 95 делает вашу повседневную работу
легко приятной.

Испытайте все это. Если проблемы остались - ваш гуртовщик мыши плохо
стоит под Окнами 95. Его придется убрать.

Вам нужен новый гуртовщик мыши. Если вы пользователь Microsoft мыши
посетите Microsoft Слугу Паутины, где в особом подвале вы сможете
опустить-загрузить самого текущего гуртовщика Microsoft мыши. Если
производитель вашей мыши другой, узнайте о ее гуртовщике. Все основные
производители мыши уже имеют гуртовщиков мыши для Окон 95.

Перед тем как вы будете закреплять гуртовщика мыши, сделайте
заднюю-верхнюю копию ваших досье. Почистить ваш винчестер имеет смысл. У
вас должен быть старт-вверх диск от Окон 95.

После того, как вы закрепили нового гуртовщика, скорее всего ваши
проблемы решены. Если они остались, напишите в Службу Техничного Упора
Microsoft, и вашим случаем займется Особый Отдел.

Для эффективной помощи техничного упора, наш инженер должен знать
торговую марку вашей мыши, тип (в-портовая мышь, периодическая мышь,
автобусная мышь, Полицейский Участок /2 мышь, без поводка мышь,
гениталий на гусеничном ходу и т.п.), версию гуртовщика, производителя
компьютера (матери-доски), положение портов и рубильников на
матери-доске (и расклад карт), а также содержимое досье Авто-#####.bat,
config.sys и Сапог-полено.txt.

Кроме того, несколько полезных советов

1) не закрепляйте себе Окна 95 в то же самое место, где у вас закреплены
Окна 3.икс, вы не сможете хорошо делать кое-что привычное.

2) если вы новичок под Окнами 95, привыкните к новым возможностям мыши.
Щелкните по левой почке - выделите пункт, щелкните по правой кнопке меню
с контекстом всплывет, быстро ударьте два раза по левой почке -
запустите повестку в суд.

4) отработайте быстрый двойной удар по почкам мыши с помощью
специального тренажера на пульте управления Окнами 95

6) специалисты Microsoft компании после большого числа опытов выявили,
что наиболее эффективной командой из-под Окон 95 является "Послать на
...", которая доступна в любом времени и месте при ударе по правой почке
мыши. Если вы только что закрепили себе окна 95, вы сумеете послать
только на А (Б) и в специальное место "Мой портфель". Но по мере того
как вы будете закреплять себе новые программы для Окон 95, вы начнете
посылать на все более сложные и интересные места и объекты.

Особую эффективность команда "Послать на ..." приобретет при передачи
посланий через Е-почту и общение с вашими коллегами и друзьями в местной
сети-работе. Попробуйте мощь команды "Послать на ...", и вы быстро
убедитесь, что без нее трудно существовать под Окнами 95.

Пишите нам и помните, что Microsoft компания всегда думает о том, как
вас лучше сделать.
Yxxxo 24 дек 2013 в 19:19
Raikkonen  •  На сайте 13 лет
3
Цитата (F751 @ 24.12.2013 - 19:38)
Аккустика-звонознание

Такого слова в принципе нету. Ну неужели в подобных темах нельзя писать безошибочно? Опечатки не в счет.
Барэль 24 дек 2013 в 19:22
Весельчак  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (Armal @ 24.12.2013 - 20:11)
Цитата (avats @ 24.12.2013 - 19:51)
Интересно, а как будет по нашему стабилитрон, стабилизатор...?

Стабильно - ровно!

Ровнолизатор?! mike.gif
os2013 24 дек 2013 в 19:23
Балагур  •  На сайте 12 лет
11
пролонгация....
убил бы нах...
Luxexpress 24 дек 2013 в 19:23
япчитатель  •  На сайте 14 лет
0
Если слово можно написать по русски - оно уже русское слово.
А замен их - до хера, на то он: и великий, и могучий, и богатый. smile.gif
zhaanett 24 дек 2013 в 19:25
Приколист  •  На сайте 13 лет
10
отучите эту страну писать "как дила", "попробывать", "семпатичная" и прочий бред... и я прощу все вышеперечисленное....
к сожалению, большинство активных инет-пользователей вообще этого списка не знают....
и конечно зелень за пост!

Это сообщение отредактировал zhaanett - 24 дек 2013 в 19:26
os2013 24 дек 2013 в 19:25
Балагур  •  На сайте 12 лет
2
диверсификация
аутсорсинг

AlexGudman 24 дек 2013 в 19:26
Хохмач  •  На сайте 13 лет
3
В русском языке слово "дело" имеет больше значений, чем слово "бизнес" в английском. В следственных органах у нас на папках написано Дело №XXX.
неходос 24 дек 2013 в 19:27
.  •  На сайте 16 лет
5
Цитата (rentons @ 24.12.2013 - 18:39)
Цитата (F751 @ 24.12.2013 - 21:38)
Аккустика-звонознание rulez.gif

ага, а сабвуфер - подвывало)

бубухало gigi.gif
а подвывало-это фазоинвертор rulez.gif

Это сообщение отредактировал неходос - 24 дек 2013 в 19:27
Region72 24 дек 2013 в 19:27
Приколист  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (rentons @ 24.12.2013 - 19:39)
Цитата (F751 @ 24.12.2013 - 21:38)
Аккустика-звонознание rulez.gif

ага, а сабвуфер - подвывало)

Это пять shum_lol.gif
rakanishu 24 дек 2013 в 19:27
Весельчак  •  На сайте 14 лет
7
Актуальный - Злободневный, тут вы не правы. Хоть и синонимы, но с разным лексическим оттенком.
frederik11 24 дек 2013 в 19:29
Хохмач  •  На сайте 14 лет
7
Да полно слов в русском языке, французские, немецкие, английские. Но, ебтвоюмать охуенно сейчас модно в рвотном офисно-корпоративном коллективе употреблять слова типа факап, дедлайн, консалтинг, пиздялтинг! Это че за херота такая - без разбора заимствовать их? Чтобы типа колхозаны из провинции нихуя не поняли и зауважали?
Wonka 24 дек 2013 в 19:30
Вилли Вонка  •  На сайте 14 лет
2
Бойфренд — приятель.

Не согласна. Бойфренд - это парень, с кем встречаешься. А приятель - это не особо близкий друг.
128 24 дек 2013 в 19:33
Балагур  •  На сайте 12 лет
0
Креативщик - выдумщик.
Akl 24 дек 2013 в 19:34
Атипичный лентяй  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (Wonka @ 24.12.2013 - 18:30)
Бойфренд — приятель.

Не согласна. Бойфренд - это парень, с кем встречаешься. А приятель - это не особо близкий друг.

Дык кто мешает сказать близкий друг?

А нам как надо - гёрлфрендами называть? gi.gif
clash42 24 дек 2013 в 19:40
Шутник  •  На сайте 14 лет
7
хорошо, что слово "ХУЙ" русское
Raincatcher 24 дек 2013 в 19:41
 •  На сайте 16 лет
0
Ну, раз так, то - "Пойду куплю себе злободневные прикрывающие штаны и личину для краскошара".
kaban7610 24 дек 2013 в 19:42
Естественный Интеллект  •  На сайте 14 лет
27
Цитата
Анализ — разбор


Пошёл в больницу сдавать разборы...

Цитата
Вариант — разновидность


...Ждать ещё час очень не хотелось, но бросить всё и уйти тоже не разновидность... blink.gif

Цитата
Герметичный — непроницаемый


Герметик - Непроницатор

Цитата
Инертный — равнодушный


Ксенон - это равнодушный газ

Цитата
Информация — сведения


Информационные технологии - ???! я даже хз как это сказать "по-русски"

Цитата
Пассивный — бездеятельный


Видеокарта с бездеятельной системой охлаждения

Цитата
Резонанс — отзвук


Мост разрушился от отзвука...

Цитата
Сфера — область


Областной конь в вакууме?


Автор этого списка действительно хочет слышать такие перлы в повседневной жизни?

faceoff.gif
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 47 742
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3  ... 9  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх